அக்டோபர் 27 2024 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை

 அக்டோபர் 27 2024 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை 

ஆண்டின் 30ம் ஞாயிறு 

Jeremiah 31:7-9

Ps 126:1-6

Hebrews 5:1-6

Mark 10:46-52

மாற்கு நற்செய்தி 

பார்வையற்ற பர்த்திமேயு பார்வை பெறுதல்

(மத் 20:29-34; லூக் 18:35-43)

46இயேசுவும் அவருடைய சீடரும் எரிகோவுக்கு வந்தனர். அவர்களும் திரளான மக்கள் கூட்டமும் எரிகோவைவிட்டு வெளியே சென்றபோது, திமேயுவின் மகன் பர்த்திமேயு வழியோரம் அமர்ந்திருந்தார். பார்வையற்ற அவர் பிச்சை எடுத்துக்கொண்டிருந்தார். 47நாசரேத்து இயேசுதாம் போகிறார் என்று அவர் கேள்விப்பட்டு, “இயேசுவே, தாவீதின் மகனே, எனக்கு இரங்கும்” என்று கத்தத் தொடங்கினார். 48பேசாதிருக்குமாறு பலர் அவரை அதட்டினர்; ஆனால், அவர், “தாவீதின் மகனே, எனக்கு இரங்கும்” என்று இன்னும் உரக்கக் கத்தினார். 49இயேசு நின்று, “அவரைக் கூப்பிடுங்கள்” என்று கூறினார். அவர்கள் பார்வையற்ற அவரைக் கூப்பிட்டு, “துணிவுடன் எழுந்து வாரும், இயேசு உம்மைக் கூப்பிடுகிறார்” என்றார்கள். 50அவரும் தம் மேலுடையை எறிந்து விட்டு, குதித்தெழுந்து இயேசுவிடம் வந்தார். 51இயேசு அவரைப் பார்த்து, “உமக்கு நான் என்ன செய்ய வேண்டும் என விரும்புகிறீர்?” என்று கேட்டார். பார்வையற்றவர் அவரிடம், “ரபூனி, நான் மீண்டும் பார்வை பெறவேண்டும்” என்றார். 52இயேசு அவரிடம், “நீர் போகலாம்; உமது நம்பிக்கை உம்மை நலமாக்கிற்று” என்றார். உடனே அவர் மீண்டும் பார்வை பெற்று, அவரைப் பின்பற்றி அவருடன் வழி நடந்தார்.

(thanks to www.arulvakku.com)

தெய்வீக வாய்ப்புகளைப் பயன்படுத்திக் கொள்வது

இயேசு நம் வாழ்க்கையைத் தொட்ட பிறகு - ஒரு ஜெபத்திற்குப் பதிலளித்த பிறகு, நமக்கு ஒரு குணப்படுத்துதலைத் தருகிறார், வாழ்க்கையை மாற்றும் நுண்ணறிவை வழங்குகிறார், அல்லது வேறு ஏதேனும் மாற்றத்தை ஏற்படுத்திய பிறகு - நாம் அடுத்து என்ன செய்வது? தெய்வீக அருளால் நம் வாழ்க்கை மாறிவிட்டது. இந்த புதிய வாய்ப்பை நாம் அதிகம் பயன்படுத்துகிறோமா?

“ஆண்டவரே, நீங்கள் என்னைக் குணப்படுத்தினால், நான் தினமும் திருப்பலிக்கு செல்வேன்” என்று நாம் அவருடன் பேரம் பேசினாலும், ஒரு புதிய திசையை எடுக்கவோ அல்லது ஒரு குறிப்பிட்ட பாதையை பின்பற்றவோ கடவுள் நம்மை ஒருபோதும் கட்டாயப்படுத்துவதில்லை.

இந்த ஞாயிற்றுக்கிழமை நற்செய்தி வாசிப்பில் அவர் குணப்படுத்திய பர்திமேயுஸிடம் இயேசு சொன்னதை நமக்குச் சொல்கிறார்: “போங்கள்; உன் நம்பிக்கை உன்னைக் காப்பாற்றியது." எங்கே போவது ?

சில சமயங்களில் அவருடைய அறிவுரைகள் அதைவிட சற்று கூடுதல் தகவல்களாக இருக்கும். அவர் ஒருவரை பாவத்திலிருந்து குணப்படுத்தும்போது, ​​அவர் மேலும் கூறுகிறார்: "போய் இனி பாவம் செய்யாதே". சரி, ஆனால் எங்கே போவது?

நாம் எடுக்கும் ஒவ்வொரு அடியும் முக்கியமானது. நாம் எங்கு செல்கிறோம், அடுத்து என்ன செய்வோம் என்பது ஒரு வித்தியாசத்தை உருவாக்குகிறது, இது எதிர்காலத்தில் ஏற்படும் மாற்றங்களை (ஆசீர்வாதங்கள் மற்றும்/அல்லது துயரங்கள்) நம்மால் கணிக்க இயலாது. இதன் முக்கியத்துவத்தை இயேசு குறைத்து மதிப்பிடவில்லை. மாறாக, அடுத்து என்ன நடக்கிறது என்பது மிகவும் முக்கியமானது, அதன் மீது நாம் முழுக் கட்டுப்பாட்டை வைத்திருக்க வேண்டும் என்று அவர் விரும்புகிறார்.

இயேசு பர்திமேயுவிடம் “உன் வழியே போ” என்றார். அந்த சுதந்திரத்தை பர்திமேயஸ் என்ன செய்தார்? அவர் "வழியில் அவரைப் பின்தொடர்ந்தார்." அவர் சிறந்த திசையைத் தேர்ந்தெடுத்தார். அவர் பார்வையற்றவராக இருந்ததாலும், இப்போது அவருக்கு நல்ல கண்பார்வை இருந்ததாலும் மட்டுமல்ல, அவர் இயேசுவிடம் கற்றுக்கொண்டு அவரைப் பின்பற்றுபவர்களில் ஒருவராக மாற விரும்பியதால் அவரது வாழ்க்கை வியத்தகு முறையில் மாறியது.

கிறிஸ்துவுடனான சந்திப்புக்குப் பிறகு எத்தனை முறை பழைய பழக்கமான பாதைக்கு திரும்பியிருக்கிறோம்? அவரைப் பின்தொடர்வது என்பது ஒரு புதிய திசையில் செல்வது, புதிய ஊழியத்தில் ஈடுபடுவது அல்லது தொழில் அல்லது நண்பர்களை மாற்றுவது எனில், நாமும் அடிக்கடி பழைய நடைமுறைகளுக்குத் திரும்புவோம். சொகுசான இப்போதைய வாழ்வு முறையை விட்டு வெளியேறுவது கடினம். ஆனால் இயேசுவைப் பின்தொடர்வது நம் நம்பிக்கையின் மீது உண்மையாக இருந்தால் வாழ்க்கையை மாற்றும் சாகசமாகும்.

இயேசுவைப் பின்பற்றுவதும் அவரிடமிருந்து கற்றுக்கொள்வதும் நமது முதன்மையான விஷயமாக இருக்க வேண்டும். கிறிஸ்துவுடனான ஒவ்வொரு சந்திப்பும் நம்மை மாற்ற வேண்டும் - திருப்பலியில் கூட, நற்கருணையில் அவருடன் நம்மை மீண்டும் இணைக்கும்போது.

© by Terry A. Modica, Good News Ministries

அக்டோபர் 20 2024 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை

 அக்டோபர் 20 2024 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை 

ஆண்டின் 29ம் ஞாயிறு 

 

Isaiah 53:10-11

Ps 33:4-5, 18-20, 22

Hebrews 4:14-16

Mark 10:35-45

மாற்கு நற்செய்தி 

செபதேயுவின் மக்களது வேண்டுகோள்

(மத் 20:20-28)

35செபதேயுவின் மக்கள் யாக்கோபும் யோவானும் அவரை அணுகிச் சென்று அவரிடம், “போதகரே, நாங்கள் கேட்பதை நீர் எங்களுக்குச் செய்ய வேண்டும் என விரும்புகிறோம்” என்றார்கள். 36அவர் அவர்களிடம், “நான் என்ன செய்ய வேண்டும் என்று நீங்கள் விரும்புகிறீர்கள்?” என்று கேட்டார். 37அவர்கள் அவரை நோக்கி, நீர் அரியணையில் இருக்கும் போது எங்களுள் ஒருவர் உமது வலப்புறமும் இன்னொருவர் உமது இடப்புறமும் அமர்ந்து கொள்ள எங்களுக்கு அருளும்” என்று வேண்டினர். 38இயேசுவோ அவர்களிடம், “நீங்கள் என்ன கேட்கிறீர்கள் என உங்களுக்குத் தெரியவில்லை. நான் குடிக்கும் துன்பக் கிண்ணத்தில் உங்களால் குடிக்க இயலுமா? நான் பெறும் திருமுழுக்கை உங்களால் பெற இயலுமா?” என்று கேட்டார்.✠ 39அவர்கள் அவரிடம், “இயலும்” என்று சொல்ல, இயேசு அவர்களை நோக்கி, “நான் குடிக்கும் கிண்ணத்தில் நீங்கள் குடிப்பீர்கள். நான் பெறும் திருமுழுக்கையும் நீங்கள் பெறுவீர்கள். 40ஆனால், என் வலப்புறத்திலும் இடப்புறத்திலும் அமரும்படி அருளுவது எனது செயல் அல்ல; மாறாக அவ்விடங்கள் யாருக்கு ஏற்பாடு செய்யப்பட்டுள்ளதோ அவர்களுக்கே அருளப்படும்” என்று கூறினார்.

41இதைக் கேட்டுக்கொண்டிருந்த பத்துப் பேரும் யாக்கோபுமீதும் யோவான்மீதும் கோபங்கொள்ளத் தொடங்கினர். 42இயேசு அவர்களை வரவழைத்து அவர்களிடம், “பிற இனத்தவரிடையே தலைவர்கள் எனக் கருதப்படுகிறவர்கள் மக்களை அடக்கி ஆளுகிறார்கள். அவர்களுள் பெரியவர்கள் அவர்கள் மீது தங்கள் அதிகாரத்தைக் காட்டுகிறார்கள். 43ஆனால், உங்களிடையே அப்படி இருக்கக் கூடாது. உங்களுள் பெரியவராக இருக்க விரும்புகிறவர் உங்கள் தொண்டராய் இருக்கட்டும். 44உங்களுள் முதன்மையானவராக இருக்க விரும்புகிறவர், அனைவருக்கும் பணியாளராக இருக்கட்டும். 45ஏனெனில், மானிடமகன் தொண்டு ஏற்பதற்கு அல்ல, மாறாகத் தொண்டு ஆற்றுவதற்கும் பலருடைய⁕ மீட்புக்கு ஈடாகத் தம் உயிரைக் கொடுப்பதற்கும் வந்தார்” என்று கூறினார்.

(thanks to www.arulvakku.com)

சேவைக்காரர்கள், அடிமைகள் அல்ல

தேவனுடைய ராஜ்யத்தில் பெரியவராக இருத்தல் என்றால் ஒரு பணியாள் என்று அர்த்தம், இந்த ஞாயிறு நற்செய்தி வாசகத்தில் இயேசு கூறுகிறார்: நாம் ராஜ்யத்தின் நன்மைக்காக மற்றவர்களின் தேவைகளுக்கு சேவை செய்ய வேண்டும்.

நமது சொந்த தேவைகளும் ஆசைகளும் கனவுகளும் முக்கியமில்லை என்று இது அர்த்தப்படுத்துவதில்லை. கடவுளுக்கு அடிமையாக இருப்பது அடிமைத்தனம் அல்ல; இது ஒரு மரியாதை மற்றும் ஆசீர்வாதம், ஏனென்றால் அது கிறிஸ்துவின் இரட்சிப்பு ஊழியத்திற்கு நம்மை ஒன்றிணைக்கிறது.

கிறிஸ்துவைப் போல் ஒரு பணியாளாக இருப்பதென்றால், இயேசு எப்படி நடத்தப்பட்டாரோ, அப்படியே நாமும் தந்தையால் நடத்தப்படுகிறோம் என்று அர்த்தம். நம் எஜமானர் நம்மை இழிவுபடுத்த மாட்டார், அவமரியாதை செய்ய மாட்டார், அதிகமாக வேலை கொடுக்கவும் மாட்டார்.

நமது உலக ஆசைகளுக்கும் உடைமைகளுக்கும் உலக வழிகளுக்கும் அடிமையாக இருப்பதுதான் மாற்று வழி. உலக அடிமைத்தனம் நம்மை சிறுமைப்படுத்துகிறது. கடவுள் நம்மைப் படைத்ததை விடக் குறைவாக அது நம்மைக் குறைக்கிறது.

கிறிஸ்துவின் வழிகள் கிறிஸ்துவைப் போலவே நம்மை ஆக்குகிறது: கடவுளுடைய ராஜ்யத்தின் அனைத்து நன்மைகளையும் அனுபவிக்க சுதந்திரமாக, பரிசுத்த வாழ்க்கையை வாழ சுதந்திரமாக, எனவே, நம் தந்தையின் பார்வையில் பெரியவராக இருக்க சுதந்திரம்.

இந்த சுதந்திரத்தில், மிகுந்த மகிழ்ச்சி இருக்கிறது. கிறிஸ்துவின் வழிகள் எளிதானவை அல்ல, சில சமயங்களில் சிலுவைக்கு இட்டுச் செல்கின்றன என்றாலும், இந்த துன்பக் கோப்பை நம் புனிதத்தை அதிகரிக்கிறது மற்றும் பரலோகத்தில் நம்மை இன்னும் பெரியதாக ஆக்குகிறது. மற்றவர்களின் நன்மைக்காக நாம் தியாகங்களைச் செய்யும்போது, ​​​​நம்முடைய துன்பங்கள் புனிதத்தின் வளர்ச்சியின் ஒரு பகுதியாகும் என்பதை நாம் புரிந்துகொள்கிறோம், அவை மிகவும் தாங்கக்கூடியதாக மாறும், ஏனென்றால் சாபமாகத் தோன்றியவை மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க ஆசீர்வாதமாக மீட்கப்படுகின்றன.

யாருடைய பிரார்த்தனைகளுக்கு பதிலளிக்கப்படவில்லை என்று உங்களுக்குத் தெரியுமா? கடவுள் கவலைப்படாத காரணத்தினாலோ அல்லது அவர்களுக்கு உதவ முடியாது என்பதனாலோ அல்ல. நம்முடைய ஊழியத்தின் மூலம் மற்றவர்களின் ஜெபங்களுக்கு அவர் பதிலளிக்கிறார். இயேசு நம் மூலமாக மற்றவர்களுக்கு சேவை செய்கிறார்.

நம்முடைய முதன்மையானது எப்போதும் கடவுளுடனான நமது சொந்த உறவாக இருக்க வேண்டும், அதனால் நாம் மற்றவர்களின் தேவைகளுக்கு சேவை செய்வதில் அவர்களுடன் பகிர்ந்து கொள்ள அவர் விரும்பும் அனைத்தையும் நாம் மிகுதியாகப் பெறுகிறோம். நம்மிடம் இல்லாததை கொடுக்க முடியாது. நாம் மற்றவர்களுக்கு நன்றாக சேவை செய்ய முடியாது - நாம் அவர்களுக்கு கிறிஸ்துவின் பிரசன்னமாக இருக்க முடியாது - நாம் முதலில் இயேசுவால் சேவை செய்யப்படவில்லை என்றால்.

© by Terry A. Modica, Good News Ministries

அக்டோபர் 13 2024 நற்செய்தி மறையுரை

 அக்டோபர் 13 2024  நற்செய்தி மறையுரை 

ஆண்டின் 28ம் ஞாயிறு 

Wisdom 7:7-11

Ps 90:12-17

Hebrews 4:12-13

Mark 10:17-30

மாற்கு நற்செய்தி 

இயேசுவைப் பின்பற்ற விரும்பிய செல்வர்

(மத் 19:16-30; லூக் 18:18-30)

17இயேசு புறப்பட்டுச் சென்று கொண்டிருந்தபோது வழியில் ஒருவர் அவரிடம் ஓடிவந்து முழந்தாள்படியிட்டு, “நல்ல போதகரே, நிலை வாழ்வை உரிமையாக்கிக்கொள்ள நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?” என்று அவரைக் கேட்டார். 18அதற்கு இயேசு அவரிடம், “நான் நல்லவன் என ஏன் சொல்கிறீர்? கடவுள் ஒருவரைத் தவிர நல்லவர் எவருமில்லையே. 19உமக்குக் கட்டளைகள் தெரியும் அல்லவா?

‘கொலைசெய்யாதே;

விபசாரம் செய்யாதே;

களவு செய்யாதே;

பொய்ச்சான்று சொல்லாதே;

வஞ்சித்துப் பறிக்காதே;

உன் தாய் தந்தையை மதித்து நட’”

என்றார்.✠ 20அவர் இயேசுவிடம், “போதகரே, இவை அனைத்தையும் நான் என் இளமையிலிருந்தே கடைப்பிடித்து வந்துள்ளேன்” என்று கூறினார். 21அப்போது இயேசு அன்பொழுக அவரைக் கூர்ந்து நோக்கி, “உமக்கு இன்னும் ஒன்று குறைபடுகிறது. நீர் போய் உமக்கு உள்ளவற்றை விற்று ஏழைகளுக்குக் கொடும். அப்போது விண்ணகத்தில் நீர் செல்வராய் இருப்பீர். பின்பு வந்து என்னைப் பின்பற்றும்” என்று அவரிடம் கூறினார். 22இயேசு சொன்னதைக் கேட்டதும் அவர் முகம்வாடி வருத்தத்தோடு சென்று விட்டார். ஏனெனில், அவருக்கு ஏராளமான சொத்து இருந்தது.

23இயேசு சுற்றிலும் திரும்பிப் பார்த்துத் தம் சீடரிடம், “செல்வர் இறையாட்சிக்கு உட்படுவது மிகவும் கடினம்” என்றார். 24சீடர்கள் அவர் சொன்னதைக் கேட்டுத் திகைப்புக்கு உள்ளானார்கள். மீண்டும் இயேசு அவர்களைப் பார்த்து, “பிள்ளைகளே, செல்வர்கள் இறையாட்சிக்கு உட்படுவது மிகவும் கடினம். 25அவர்கள் இறையாட்சிக்கு உட்படுவதைவிட ஊசியின் காதில் ஒட்டகம் நுழைவது எளிது” என்றார். 26சீடர்கள் மிகவும் வியப்பில் ஆழ்ந்தவர்களாய், “பின் யார்தாம் மீட்புப்பெற முடியும்?” என்று தங்களிடையே பேசிக்கொண்டார்கள். 27இயேசு அவர்களைக் கூர்ந்து நோக்கி, “மனிதரால் இது இயலாது. ஆனால், கடவுளுக்கு அப்படியல்ல, கடவுளால் எல்லாம் இயலும்” என்றார்.

28அப்போது பேதுரு அவரிடம், “பாரும், நாங்கள் எல்லாவற்றையும் விட்டுவிட்டு உம்மைப் பின்பற்றியவர்களாயிற்றே” என்று சொன்னார். 29அதற்கு இயேசு, “உறுதியாக உங்களுக்குச் சொல்கிறேன்; என் பொருட்டும் நற்செய்தியின் பொருட்டும் வீடுகளையோ, சகோதரர்களையோ, சகோதரிகளையோ, தாயையோ, தந்தையையோ, பிள்ளைகளையோ, நிலபுலன்களையோ விட்டுவிட்ட எவரும் 30இம்மையில் நூறு மடங்காக வீடுகளையும் சகோதரர்களையும் சகோதரிகளையும் தாயையும் நிலபுலன்களையும், இவற்றோடு கூட இன்னல்களையும் மறுமையில் நிலைவாழ்வையும் பெறாமல் போகார். 31முதன்மையானோர் பலர் கடைசி ஆவர்; கடைசியானோர் முதன்மை ஆவர்” என்றார்.✠

(thanks to www.arulvakku.com)

கடவுளின் செல்வத்தைப் பகிர்ந்துகொள்வது

இந்த ஞாயிற்றுக்கிழமை நற்செய்தி வாசிப்பில், இயேசு பணக்கார இளைஞனிடம், “என்னை ஏன் நல்லவன் என்று சொல்கிறாய்? கடவுள் மட்டுமே நல்லவர்." இங்கே இரண்டு  செய்தி உள்ளது.

முதலாவதாக, அந்த இளைஞன் இயேசு நல்லவர் என்றும் அவருடைய போதனைகள் நல்லவை என்றும் நம்பினால் (வெறுமனே முகஸ்துதியால் அவரை வெல்ல முயற்சிக்கவில்லை), அவருடைய அற்புதங்களையும் பாவமற்ற வாழ்க்கையையும் அவர் கவனித்திருந்தால், அது தெளிவாக இருக்க வேண்டும். இந்த நன்மைகள் அனைத்தும் இயேசு கடவுள் என்பதற்கு சான்றாகும்.

இரண்டாவதாக, கிறிஸ்துவின் கேள்வி அந்த இளைஞனுக்கு மிகவும் தாழ்மையாக இருக்க வாய்ப்பளிக்கிறது. அவர் இயேசு சொல்வதை உண்மையாக நம்பினால், கடவுள் மட்டுமே நல்லவர் என்பதால், தன்னை உட்பட வேறு யாரும் கட்டளைகளை முழுமையாகக் கடைப்பிடிப்பதில்லை என்பதை அவர் உணர வேண்டும். அத்தகைய உணர்தல், இயேசு விளக்குகின்ற உண்மைக்கு அவரது இதயத்தைத் திறந்திருக்க வேண்டும்:

"கடவுளைப் போல உங்களைப் பரிசுத்தமாக இருப்பதிலிருந்து ஒரே ஒரு விஷயம்தான் உங்களைத் தடுக்கிறது: பூமிக்குரிய இணைப்புகள். இந்த உலகத்திலிருந்து விடுதலை பெறவும், கடவுளுடைய ராஜ்யத்திற்குரியதை மட்டும் சொந்தமாக வைத்திருக்கவும் உங்கள் பொக்கிஷங்களைப் பகிர்ந்து கொள்ளுங்கள்.

அவர் நம் அனைவருக்கும் இதைச் சொல்கிறார், ஆனால் அவர் நம்மை ஆதரவற்றவர்களாக, சொத்து இல்லாதவராக இருக்க  சொல்லவில்லை. நம்மிடம் உள்ள அனைத்தையும் "விட்டுக்கொடுப்பது" என்றால், அதைக் கொடுக்கத் தயாராக இருப்பது. அது நம்மை ஆசீர்வதிப்பதால் அது நமக்கு ஒரு நல்ல விஷயம் என்றால், நாம் அதை அனுபவிக்க வேண்டும் என்று கடவுள் விரும்புகிறார், ஆனால் உண்மையான மகிழ்ச்சி கடவுளின் செல்வத்தை பகிர்ந்து அளிப்பதில்  இருப்பதன் மூலம் வருகிறது. இது வாழ்வதற்கான முழுமையான வழி! நாம் அனைவரும் இந்த வழியில் வாழ அழைக்கப்படுகிறோம்.

நாம் பூமிக்குரிய விஷயங்களில் இணைந்திருந்தால், நாம் கடவுளிடமிருந்து நம்மைத் தூர விலக்கி, நமது தாராள மனப்பான்மையால் பயனடைவோரை காயப்படுத்துகிறோம். இருப்பினும், இணைப்புகளிலிருந்து முழுமையான சுதந்திரத்தை அடைய, நம் சொந்த முயற்சிகளை மட்டுமே நம்ப முடியாது. விட்டுவிடுவது மற்றும் எல்லாவற்றையும் பகிர்ந்து கொள்ளத் தயாராக இருப்பது பெரும்பாலும் மிகவும் கடினம்.

நற்செய்தி என்னவென்றால், நம்முடைய பாவங்களை சிலுவையில் ஏற்றி, தம்முடைய சொந்த பரிசுத்த ஆவியானவர் நம்மிடம் பகிர்ந்து கொள்வதன் மூலம் இயேசு அதை சாத்தியமாக்கினார், அவர் நம்மிடம் எதைக் கேட்டாலும் அதைச் செய்ய நமக்கு அதிகாரம் அளிக்கிறார். நாம் பகிர்ந்து கொள்ளத் துணியும்போது பூமியில் நம் வாழ்க்கை மிகவும் நிறைவாக மாறும். அன்பின் உணர்வில் நாம் எவ்வளவு அதிகமாக மற்றவர்களுக்கு கொடுக்கிறோமோ, அவ்வளவு அதிகமாக பரலோகத்தின் பொக்கிஷங்களைப் பெறுகிறோம். உண்மையில், நாம் சொர்க்கத்தின் பொக்கிஷங்களில் ஒன்றாக மாறுகிறோம்!

© by Terry A. Modica, Good News Ministries