Friday, January 29, 2021

ஜனவரி 31 2021 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை

 ஜனவரி 31 2021 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை

ஆண்டின் பொதுக்காலம் 4ம் ஞாயிறு

Deuteronomy 18:15-20
Ps 95:1-2, 6-9
1 Corinthians 7:32-35
Mark 1:21-28

மாற்கு நற்செய்தி


தீய ஆவி பிடித்தவரைக் குணப்படுத்துதல்

(லூக் 4:31-37)

21அவர்கள் கப்பர்நாகும் ஊரில் நுழைந்தார்கள். ஓய்வு நாள்களில் இயேசு தொழுகைக்கூடத்திற்குச் சென்று கற்பித்து வந்தார். 22அவருடைய போதனையைக் குறித்து மக்கள் வியப்பில் ஆழ்ந்தார்கள். ஏனெனில், அவர் மறைநூல் அறிஞரைப் போலன்றி, அதிகாரத்தோடு அவர்களுக்குக் கற்பித்து வந்தார். 23அப்போது அவர்களுடைய தொழுகைக்கூடத்தில் தீய ஆவி பிடித்திருந்த ஒருவர் இருந்தார். 24அவரைப் பிடித்திருந்த ஆவி, “நாசரேத்து இயேசுவே, உமக்கு இங்கு என்ன வேலை? எங்களை ஒழித்துவிடவா வந்தீர்? நீர் யார் என எனக்குத் தெரியும். நீர் கடவுளுக்கு அர்ப்பணமானவர்” என்று கத்தியது. 25“வாயை மூடு; இவரை விட்டு வெளியே போ” என்று இயேசு அதனை அதட்டினார். 26அப்பொழுது அத்தீய ஆவி அம்மனிதருக்கு வலிப்பு உண்டாக்கிப் பெருங்கூச்சலிட்டு அவரை விட்டு வெளியேறிற்று. 27அவர்கள் அனைவரும் திகைப்புற்று, “இது என்ன? இது அதிகாரம் கொண்ட புதிய போதனையாய் இருக்கிறதே! இவர் தீய ஆவிகளுக்கும் கட்டளையிடுகிறார்; அவையும் இவருக்குக் கீழ்ப்படிகின்றனவே!” என்று தங்களிடையே பேசிக் கொண்டனர். 28அவரைப் பற்றிய செய்தி உடனே கலிலேயாவின் சுற்றுப்புறமெங்கும் பரவியது.

(thanks to www.arulvakku.com)


இயேசுவின் அதிகாரம்

இந்த ஞாயிற்றுக்கிழமை நற்செய்தி வாசிப்பு இயேசுவின் அதிகாரத்தை விளக்குகிறது. நம்முடைய வாழ்க்கையின் மீதான அவருடைய அதிகாரத்தை நாம் உண்மையாக ஏற்றுக்கொண்டு புரிந்துகொண்டால், வாழ்க்கை நமக்கு கஷ்டங்களை அளிக்கும்போது கூட நாம் கர்த்தரிடத்தில் சந்தோஷப்படலாம்.


ஏன்? ஏனென்றால், கிறிஸ்துவின் அதிகாரம் மிக உயர்ந்தது என்பதை நாம் அறிவோம், அதாவது அவருடைய அதிகாரத்தின் கீழ் நாம் வைக்கும் அனைத்தும் நல்ல பலனைத் தரும். மோசமான சூழ்நிலைகள் கூட ஆசீர்வாதங்களாக மாற்றப்படும். சோகங்கள் வெற்றிகளாக மாற்றப்படும். துக்கங்கள் மகிழ்ச்சியாக மாற்றப்படும். விரக்திகள் புதிய வளர்ச்சி, புதிய அறிவு மற்றும் பிறருக்கு ஊழியம் செய்வதற்கான அதிக திறனுக்கான அடித்தளத்தை அமைக்கும்.


எனினும் , கிறிஸ்துவின் அதிகாரத்தை ஒதுக்கி , நாமே பொறுப்பேற்பது போல் செயல்படுவதன் மூலம் ஒரு பிரச்சினையை எப்படி முடிவுக்குக் கொண்டுவருவது அல்லது எப்படி, எப்போது ஒரு கஷ்டத்திலிருந்து தப்பிப்பது என்று நாமே தீர்மானித்தால், நம்முடைய பிரச்சினைகள் இன்னும் மோசமாகிவிடும். மகிழ்ச்சியின் நற்செய்தியைப் பற்றிய போப் பிரான்சிஸ் தனது அப்போஸ்தலிக் அறிவுறுத்தலில் (Evangelii Gaudium, paragraph 64) எழுதினார், இது சந்தோசத்திற்கு பதிலாக திசைதிருப்பல் உணர்வுக்கு வழிவகுக்கிறது.என்று அவர் குறிப்பிடுகிறார்: "ஒரு சமூக தகவல் சார்ந்த (nformation-driven )சமூகத்தில் நாம் வாழ்கிறோம், இது தரவுகளுடன் கண்மூடித்தனமாக குண்டு வீசுகிறது - அனைத்துமே சம முக்கியத்துவம் வாய்ந்ததாகக் கருதப்படுகின்றன - மேலும் இது தார்மீக விவேகத்தின் பகுதியில் குறிப்பிடத்தக்க மேலோட்டத்திற்கு வழிவகுக்கிறது. பதிலுக்கு, நாம் முதிர்ந்த தார்மீக விழுமியங்களின் வளர்ச்சியை ஊக்குவிக்கும் கல்வி. வழங்க வேண்டும் விமர்சன சிந்தனையை கற்பிக்க வேண்டும் "



சந்தோசத்தின் பாதை இயேசுவின் அடிச்சுவடுகளால் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது. தீமை மற்றும் மனித துன்பங்கள் மீதான அவருடைய அதிகாரத்திலிருந்து பயனடைய, நாம் அவருடைய முன்மாதிரியைப் பின்பற்றி அவருடைய போதனைகளுக்குக் கீழ்ப்படிய வேண்டும். இதன் பொருள் அவரை நம்பத் தேர்ந்தெடுப்பது, விரும்பத்தகாத வழிகளாக இருந்தாலும் கூட அவருடைய வழிகள் சிறந்த வழிகள் என்பதை உணர்ந்து கொள்வது. இயேசுவோடு சிலுவையில் செல்வதன் மூலம் உயிர்த்தெழுதல் மகிமையை அடைய நாம் தயாராக இருக்கிறோம் என்று அர்த்தம்.


வெற்றிகரமான வெற்றிக்கு குறுக்குவழிகள் எதுவும் நமக்காக காத்திருக்கவில்லை. தீமையை வெல்ல எளிதான வழி இல்லை. இது உண்மையல்ல என்றால், இயேசு சிலுவையில் மரிக்க வேண்டிய அவசியமில்லை.

நற்செய்தி - நாம் சந்தோஷப்படுவதற்கான காரணம் - பிரபஞ்சத்தில் மிகவும் அன்பான, மிக சக்திவாய்ந்த, மிகவும் புத்திசாலித்தனமான ஒருவர் தனது சார்பான அதிகாரத்தை நம் சார்பாகப் பயன்படுத்துகிறார். கேள்வி: நாம் அதற்கு அடிபணிவோமா?

© 2021 by Terry Ann Modica

Saturday, January 23, 2021

ஜனவரி 24 2021 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை

 ஜனவரி 24 2021 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை

ஆண்டின் பொதுக்காலம் 3ம் ஞாயிறு

Jonah 3:1-5,10
Ps 25:4-9
1 Corinthians 7:29-31
Mark 1:14-20


மாற்கு நற்செய்தி


2. இயேசுவே மெசியா

இயேசுவும் மக்கள் கூட்டமும்

கலிலேயாவில் இயேசு பணி தொடங்குதல்

(மத் 4:12-17; லூக் 4:14-15)

14யோவான் கைதுசெய்யப்பட்டபின், கடவுளின் நற்செய்தியைப் பறைசாற்றிக் கொண்டே இயேசு கலிலேயாவிற்கு வந்தார். 15“காலம் நிறைவேறிவிட்டது. இறையாட்சி நெருங்கி வந்து விட்டது; மனம் மாறி நற்செய்தியை நம்புங்கள்” என்று அவர் கூறினார்.✠

முதல் சீடர்களை அழைத்தல்

(மத் 4:18-22; லூக் 5:1-11)

16அவர் கலிலேயக் கடலோரமாய்ச் சென்றபோது சீமோனையும் அவர் சகோதரரான அந்திரேயாவையும் கண்டார். மீனவர்களான அவர்கள் கடலில் வலை வீசிக்கொண்டிருந்தார்கள். 17இயேசு அவர்களைப் பார்த்து, “என் பின்னே வாருங்கள்; நான் உங்களை மனிதரைப் பிடிப்பவர் ஆக்குவேன்” என்றார். 18உடனே அவர்கள் வலைகளை விட்டுவிட்டு அவரைப் பின்பற்றினார்கள். 19பின்னர், சற்று அப்பால் சென்றபோது செபதேயுவின் மகன் யாக்கோபையும் அவர் சகோதரரான யோவானையும் இயேசு கண்டார். அவர்கள் படகில் வலைகளைப் பழுது பார்த்துக் கொண்டிருந்தார்கள். 20உடனே இயேசு அவர்களையும் அழைத்தார். அவர்களும் தங்கள் தந்தை செபதேயுவைக் கூலியாள்களோடு படகில் விட்டுவிட்டு அவர் பின் சென்றார்கள்.

(thanks to www.arulvakku.com)


இப்போதைய விட சிறந்த நேரம் இல்லை

இந்த ஞாயிற்றுக்கிழமை நற்செய்தி வாசிப்பு நம்மை முழுமையாக கடவுளிடம் ஒப்படைக்க வேண்டும். "இப்போது நிறைவேற்றும் நேரம்" - 2000 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு மட்டுமல்ல, கிறிஸ்துவின் இரண்டாம் வருகையில் அல்ல, ஆனால் இப்போது உங்கள் வாழ்க்கையில் உங்களுக்கு இயேசு எங்கு எப்படி தேவைப்படுகிறார்.

"தேவனுடைய ராஜ்யம் நெருங்கிவிட்டது" - கர்த்தரிடமிருந்து உங்களுக்குத் தேவையானது இங்கே, கையில், உங்களுக்காகத் தயாராக உள்ளது.



"மனந்திரும்புங்கள், சுவிசேஷத்தை நம்புங்கள்" என்பதன் பொருள் "என்னைப் பின்தொடர்ந்து வாருங்கள், என்னைப் போல ஆக என்னிடமிருந்து கற்றுக்கொள்ளுங்கள்." முதல் சீடர்களைப் பொறுத்தவரை, இயேசுவோடு இவ்வளவு நேரம் செலவழிக்க அவர்கள் எதைச் செய்தாலும் அதைக் கைவிடுவது அவர்களின் முழு வாழ்க்கையும் என்றென்றும் பாதிக்கப்பட்டது. உங்களுக்கும் எனக்கும் இது அர்த்தம்: இயேசு நம்மை வழிநடத்தும் இடமெல்லாம் அவரைப் பின்தொடர்ந்து அதிக நேரம் செலவிட நமது சொந்த நிகழ்ச்சி நிரல்களையும் பிஸியான கால அட்டவணைகளையும் ஒதுக்கி வைக்க வேண்டும்



நவீன உலகில், இயேசுவை விட நம்முடைய தொழில்நுட்ப சாதனங்களை அதிகம் நம்பியிருக்கிறோம். நம்மில் பலர் செல்போன் மூலம் தங்கள் முதலாளிகளுக்கு எப்பொழுதும் தொடர்பில் இருக்க வேண்டிய தருணம் உண்டு. அவர்கள் தொடர்பில் இல்லாமல் விடுமுறையில் கூட நாம் செல்ல முடியாது. எப்படியாவது, இதற்கு எதிராக ஒரு நிலைப்பாட்டை எடுக்க நாம் ஒரு வழியைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும். இது திருச்சபையின் சமூக நீதி போதனைகளில் ஒன்றாகும்: ஞாயிற்றுக்கிழமைகளிலும் மற்ற ஓய்வு நாட்களிலும் வேலை செய்வதற்கு எதிராக கிளர்ச்சி செய்ய கடவுளால் அழைக்கப்படுகிறோம். ஏன்? ஏனென்றால், அந்த நேரத்தை நாம் இயேசுவோடு செலவழித்து , நம்மை புதுப்பித்து, மீட்டெடுத்து, மீண்டும் உற்சாகப்படுத்த வேண்டும்.



துரதிர்ஷ்டவசமாக, இயேசு நமது காலெண்டரில் "இயேசுவோடு ஓய்வெடுங்கள்" என்று நாம் எழுதி வைத்துள்ள நாட்கள் மாட்டு இயேசு நம்மோடு வருவதில்லை. இதனால் நாம் முன்னரே திட்டமிடலாம். ஒவ்வொரு கணமும் - ஒரு கணத்தின் அறிவிப்பில் நாம் அவருடைய வழியைப் பின்பற்ற வேண்டும். பரலோகத்தின் பூமிக்குரிய பக்கத்தில் தேவனுடைய ராஜ்யத்தை அனுபவிக்க, எதிர்பாராத நேரங்களில் இயேசுவை அறிமுகமில்லாத இடங்களில் பின்தொடர எல்லாவற்றையும் கைவிட நாம் தயாராக இருக்க வேண்டும். அவரது வழி ஆச்சரியமான வழியாக இருக்கும் சூழ்நிலைகளில் கூட அவருடைய வழியைப் பின்பற்ற நாம் கற்றுக்கொள்ள வேண்டும்.


© 2021 by Terry Ann Modica

Friday, January 15, 2021

ஜனவரி 17 2021 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை

 ஜனவரி 17 2021 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை

ஆண்டின் பொதுக்காலம் 2ம் ஞாயிறு

1 Samuel 3:3b-10, 19
Ps 40:2, 4, 7-10
1 Corinthians 6:13c-15a, 17-20


யோவான் நற்செய்தி


முதல் சீடர்களை அழைத்தல்

35மறு நாள் யோவான் தம் சீடர் இருவருடன் மீண்டும் அங்கு நின்று கொண்டிருந்தார். 36இயேசு அப்பக்கம் நடந்து சென்று கொண்டிருந்தார். யோவான் அவரைக் கூர்ந்து பார்த்து, “இதோ! கடவுளின் ஆட்டுக்குட்டி” என்றார். 37அந்தச் சீடர் இருவரும் அவர் சொன்னதைக் கேட்டு இயேசுவைப் பின் தொடர்ந்தனர். 38இயேசு திரும்பிப் பார்த்து, அவர்கள் தம்மைப் பின் தொடர்வதைக் கண்டு, “என்ன தேடுகிறீர்கள்?” என்று அவர்களிடம் கேட்டார். அவர்கள், “ரபி⁕, நீர் எங்கே தங்கியிருக்கிறீர்?” என்று கேட்டார்கள்.

39அவர் அவர்களிடம், “வந்து பாருங்கள்” என்றார். அவர்களும் சென்று அவர் தங்கியிருந்த இடத்தைப் பார்த்தார்கள். அப்போது ஏறக்குறைய மாலை நான்கு மணி. அன்று அவர்கள் அவரோடு தங்கினார்கள். 40யோவான் சொன்னதைக் கேட்டு இயேசுவைப் பின்தொடர்ந்த இருவருள் அந்திரேயா ஒருவர். அவர் சீமோன் பேதுருவின் சகோதரர். 41அவர் போய் முதலில் தம் சகோதரரான சீமோனைப் பார்த்து, “மெசியாவைக் கண்டோம்” என்றார். ‘மெசியா’ என்றால் அருள்பொழிவு பெற்றவர் என்பது பொருள். 42பின்பு அவர் சீமோனை இயேசுவிடம் அழைத்து வந்தார். இயேசு அவரைக் கூர்ந்து பார்த்து, “நீ யோவானின் மகன் சீமோன். இனி ‘கேபா’ எனப்படுவாய்” என்றார். ‘கேபா’ என்றால் ‘பாறை’⁕ என்பது பொருள்

(thanks to www.arulvakku.com)


நீங்கள் என்ன தேடுகிறீர்கள்?

இந்த ஞாயிற்றுக்கிழமை நற்செய்தி பத்தியில், இயேசு தனது முதல் சீடர்களில் ஒருவரான ஆண்ட்ரூவுக்கு செய்ததைப் போல, அவர் உங்களுக்கும் நம் ஒவ்வொருவருக்கும்: "நீங்கள் என்ன தேடுகிறீர்கள்?" நீங்கள் ஜெபிக்கும்போது, சிலுவையில் அறையும்போது அல்லது இயேசுவின் படத்தைப் பார்க்கும்போது, நீங்கள் சரியாக எதைத் தேடுகிறீர்கள்?



இயேசு கூறுகிறார்: "வாருங்கள்! வந்து பாருங்கள்", வந்து என்ன பார்க்க? அவருடைய அன்பு? அவரது குணப்படுத்தும் சக்தி? நம்முடைய ஜெபங்களுக்கு பதிலளிக்கும் அவரது அமானுஷ்ய திறன்? நாம் எதைத் தேடுகிறோமோ, அதை நாம் தேடுவதற்கான காரணம், அது இன்னும் நம்மிடம் இல்லை.



பிதாவாகிய கடவுளின் ஒவ்வொரு வாக்குறுதியையும் நிறைவேற்றுவது இயேசு. இயேசு அன்பின் முழுமை, கருணை வழங்குபவர், தெய்வீக குணப்படுத்துபவர், நம்முடைய எல்லா ஜெபங்களுக்கும் கவலைகளுக்கும் சரியான மத்தியஸ்தராகவும், நமக்கு உண்மையிலேயே தேவைப்படும் அனைத்திற்கும் இயேசு. எனவே, ஏதோ இன்னும் காணவில்லை என ஏன் நாம் உணர்கிறோம்? நம் வாழ்க்கை ஏன் முழுமையற்றதாக உணர்கிறது? நம்முடைய ஜெபங்களுக்கு ஏன் பதில் இல்லை என்று தோன்றுகிறது?


ஆண்ட்ரூ இயேசுவைப் பின்தொடரத் தொடங்கிய பிறகு என்ன நடந்தது என்பதில் பதில் வெளிப்படுகிறது. கடவுளின் அழைப்பிற்கு சாமுவேல் அளித்த பதிலில் அதைப் படித்தோம்.பதிலிருறை பாடலில் இவ்வாறு சொல்கிறோம். நாங்கள் அதை பொறுப்பு சங்கீதத்தில் அறிவிக்கிறோம்: "ஆண்டவரே, இதோ, நான் உமது சித்தத்தைச் செய்ய வருகிறேன்."



ஆண்ட்ரூ, அவருடைய சகோதரர் சைமன் பீட்டர் மற்றும் பிற சீடர்கள் இயேசுவின் அதிசய அற்புதங்களை முதன்முதலில் காண பாக்கியம் பெற்றனர். இயேசுவின் மென்மையான கண்கள், அவருடைய குரலில் கருணையின் தொனி மற்றும் அவரது புன்னகையில் காணப்பட்ட மன்னிப்பு ஆகியவற்றின் மூலம் அவர்கள் தனிப்பட்ட முறையில் கடவுளின் அன்பை அனுபவித்தார்கள்.


ஆயினும்கூட, அவர்கள் தேடும் அனைத்தையும் அவர்கள் உண்மையில் கண்டுபிடிக்கவில்லை (பேதுரு எவ்வளவு எளிதில் பயப்படுகிறார் அல்லது குழப்பமடைந்தார் அல்லது நிச்சயமற்றவராக உணர்ந்தார் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள்) அவர்கள் அதைக் கொடுக்கும் வரை. இயேசு மாம்சத்தில் இல்லாத வரை அவர்கள் இயேசுவின் முழுமையை கண்டுபிடிக்கவில்லை, கிறிஸ்துவின் பூமிக்குரிய ஊழியத்தைத் தொடர அவர்கள் அழைப்பதை ஏற்றுக்கொண்டார்கள்.



இயேசுவின் உண்மையான கண்களைப் பார்த்திராத அல்லது அவருடைய உண்மையான குரலைக் கேட்டிராத நமக்கும் இதுவே பொருந்தும். மற்றவர்களுக்கு கொடுக்கும்போது நாம் தேடுவதைக் கண்டுபிடிப்போம். ஏன்? ஏனென்றால், அதையெல்லாம் நாம் உண்மையில் வைத்திருக்கிறோம் என்பதைக் கண்டுபிடிப்போம்! இதுதான் அதிசயம் "இதோ, ஆண்டவரே; நான் உமது சித்தத்தைச் செய்ய வருகிறேன்."

© 2021 by Terry Ann Modica


Friday, January 8, 2021

ஜனவரி 10 2021 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை

 ஜனவரி 10 2021 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை

ஆண்டவரின் திருமுழுக்கு பெருவிழா

Isaiah 42:1-4,6-7 or Isaiah 55:1-11
or Acts 10:34-38 or 1 John 5:1-9
Ps 29:1-4,9-10 or Isaiah 12:2-6
Mark 1:7-11

மாற்கு நற்செய்தி

7அவர் தொடர்ந்து, “என்னைவிட வலிமை மிக்க ஒருவர் எனக்குப்பின் வருகிறார். குனிந்து அவருடைய மிதியடி வாரை அவிழ்க்கக் கூட எனக்குத் தகுதியில்லை. 8நான் உங்களுக்குத் தண்ணீரால் திருமுழுக்குக் கொடுத்தேன்; அவரோ உங்களுக்குத் தூய ஆவியால் திருமுழுக்குக் கொடுப்பார்” எனப் பறைசாற்றினார்.

இயேசு திருமுழுக்குப் பெறுதல்

(மத் 3:13-17; லூக் 3:21-22)

9அக்காலத்தில் இயேசு கலிலேயாவிலுள்ள நாசரேத்திலிருந்து வந்து யோர்தான் ஆற்றில் யோவானிடம் திருமுழுக்குப் பெற்றார். 10அவர் ஆற்றிலிருந்து கரையேறிய உடனே வானம் பிளவுபடுவதையும் தூய ஆவி புறாவைப் போல் தம்மீது இறங்கிவருவதையும் கண்டார். 11அப்பொழுது, “என் அன்பார்ந்த மகன் நீயே, உன்பொருட்டு நான் பூரிப்படைகின்றேன்” என்று வானத்திலிருந்து ஒரு குரல் ஒலித்தது.✠

(thanks to www.arulvakku.com)


திருமுழுக்கை கொண்டாடுவோம்

இயேசு ஏன் திருமுழுக்கு பெற்றார்? அவருக்கு மனந்திரும்புதல் தேவையில்லை. ஏன், அந்த விஷயத்தில், இயேசு எதையும் செய்யவில்லை? சிலுவையில் மரித்து நம் பாவங்களிலிருந்து நம்மைக் காப்பாற்றுவது மட்டுமல்ல! அதை விட இயேசுவுக்கு இன்னும் நிறைய இருக்கிறது.



இயேசு தன்னை பாவிகளுடன் இனைத்துக்கொண்டார். முதலில் அவர் நம்மில் ஒருவராக மாற தன்னைத் தாழ்த்திக் கொண்டார், ஒவ்வொரு நாளும் நமக்குத் தேவையான அதே தேவைகளைக் கொண்ட ஒரு மனிதர். ஞானஸ்நானம் பெறும்போது, அவர் நம்முடன் தண்ணீரில் இருக்கிறார், ஒரு புதிய வாழ்க்கை, புனித வாழ்க்கை, நித்திய ஜீவன் வரை நம்மை உயர்த்துவதற்காக அவர் ஞானஸ்நான நீரில் தன்னை சரணடைந்தார்.


இயேசு செய்த ஒவ்வொன்றும் நாம் யார் என்பதை உதாரணமாகக் காட்டுகிறது: பிதா நம்மைப் போல இருக்கும்படி படைத்தார், நாம் எப்படி கடவுளின் பிள்ளைகளாக வாழ வேண்டும். இயேசு ஞானஸ்நானம் பெற்றபோது, பரிசுத்த ஆவியானவர் அவர்மீது இறங்கியபோது, "நீ என் அன்புக்குரிய குமாரன்; உன்பொருட்டு நான் பூரிப்படைகின்றேன்" என்று பிதா சொன்னார், ஒவ்வொரு நபரின் ஞானஸ்நானத்திலும் என்ன நடக்கிறது என்பதை அவர் உதாரணமாகக் காட்டினார்.



பரிசுத்த ஆவியானவர் உங்கள்மீது இறங்கினார், பிதா உங்களைப் பற்றி கூறினார்: "நீ என் அன்புக்குரிய குழந்தை; உன்னுடன் நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்!"

ஞானஸ்நான நீர் என்பது கடவுளின் கருப்பையாகும், அதிலிருந்து நாம் அவருடைய குடும்பத்திலும் அவருடைய ஊழியத்திலும் மறுபிறவி எடுக்கிறோம். சிலுவையின் அடையாளமாக புனித நீர் எழுத்துருக்களிலிருந்து சொட்டு சொட்டாக நம்மை ஆசீர்வதிக்கும்போது, நம்முடைய ஞானஸ்நானத்தை புதுப்பிக்கிறோம்.



ஜோர்டான் நதியில், இயேசு சாதாரண வாழ்க்கையிலிருந்து ஊழிய வாழ்க்கைக்கு மறுபிறவி எடுத்தார். ஞானஸ்நானம் நமக்கும் அதைச் செய்கிறது. பிதா உங்களை எதற்காக படைத்தாரோ , அதனை நீங்கள் முழுமையாகப் செய்ய , அந்த பிறப்பதற்கு நீங்கள் செய்ய வேண்டிய சில மனந்திரும்புதல் இருக்கிறதா - உங்கள் தெய்வீக நோக்கம், அவர் உங்களைச் செய்ய அழைத்த ஊழியம்?



நம்முடைய ஞானஸ்நான சுத்திகரிப்பு மற்றும் அர்ப்பணிப்பைப் புதுப்பிப்பதன் மூலம் சாதாரண நேரத்தின் திருச்சபையின் சாதாரண பருவத்தைத் தொடங்குவோம், இதனால் பரிசுத்தத்திலும் ஊழியத்திலும் கிறிஸ்துவின் சீஷர்களாக நாம் புதுப்பிக்கப்படுவோம்:

நீங்கள் சாத்தானை நிராகரிக்கிறீர்களா?

மற்றும் அவரது அனைத்து படைப்புகளும்?

அவருடைய வெற்று வாக்குறுதிகள் அனைத்தும்?

உங்களுக்கு கடவுள் மீது நம்பிக்கை உண்டா,

சர்வவல்லமையுள்ள தந்தை, வானத்தையும் பூமியையும் படைத்தவர்?



கன்னி மரியாவிடமிருந்து பிறந்து, சிலுவையில் அறையப்பட்டு, இறந்து, அடக்கம் செய்யப்பட்டு, மரித்தோரிலிருந்து எழுந்து, இப்போது பிதாவின் வலது புறத்தில் அமர்ந்திருக்கும் நம்முடைய கர்த்தராகிய இயேசு கிறிஸ்துவை நீங்கள் நம்புகிறீர்களா?

பரிசுத்த ஆவியானவர், பரிசுத்த கத்தோலிக்க திருச்சபை, புனிதர்களின் ஒற்றுமை, பாவ மன்னிப்பு, உடலின் உயிர்த்தெழுதல் மற்றும் நித்திய ஜீவனை நீங்கள் நம்புகிறீர்களா?


அடுத்து, பின்வரும் ஜெபத்தைப் பயன்படுத்தவும் (அல்லது உங்களுடையது):

"அன்புள்ள கடவுளே, நான் ஒரு பாவி. நான் சில சமயங்களில் உம்மை என் வாழ்க்கையில் முதலிடம் வகிக்கத் தவறிவிடுகிறேன். என்னை மன்னியுங்கள், என்னை மாற்று யோவானின் ஞானஸ்நானத்திற்கு சரணடைந்து, தனது சொந்த மறுபிறப்பை அனுமதிப்பதன் மூலம் இயேசு தனது வாழ்க்கையை முழுமையாக பிதாவின் கைகளில் வைப்பதைப் போல ஒரு சிறப்புச் செயலைச் செய்வார். நான் செய்யத் தேர்ந்தெடுக்கும் செயல் __________. ஆமென்! "

பிதாவாகிய கடவுள் உங்களைப் பற்றி கூறுகிறார்:

"இது என் அன்புக்குரிய மகன் / மகள்; அவருடன் / அவளுடன் நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்!"

© 2021 by Terry Ann Modica

Friday, January 1, 2021

ஜனவரி 3 2021 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை

 ஜனவரி 3 2021 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை

திருவருகை கால 5ம் ஞாயிறு

ஆண்டவரின் திருக்காட்சி திருவிழா

Isaiah 60:1-6

Ps 72:1-2, 7-8, 10-13
Ephesians 3:2-3a, 5-6
Matthew 2:1-12

மத்தேயு நற்செய்தி


ஞானிகள் வருகை

1ஏரோது அரசன் காலத்தில் யூதேயாவிலுள்ள பெத்லகேமில் இயேசு பிறந்தார். அப்போது கிழக்கிலிருந்து ஞானிகள் எருசலேமுக்கு வந்து, 2“யூதர்களின் அரசராகப் பிறந்திருக்கிறவர் எங்கே? அவரது விண்மீன் எழக் கண்டோம். அவரை வணங்க வந்திருக்கிறோம்” என்றார்கள். 3இதைக் கேட்டதும் ஏரோது அரசன் கலங்கினான். அவனோடு எருசலேம் முழுவதும் கலங்கிற்று. 4அவன் எல்லாத் தலைமைக் குருக்களையும், மக்களிடையே இருந்த மறைநூல் அறிஞர்களையும் ஒன்று கூட்டி, மெசியா எங்கே பிறப்பார் என்று அவர்களிடம் விசாரித்தான். 5-6அவர்கள் அவனிடம், “யூதேயாவிலுள்ள பெத்லகேமில் அவர் பிறக்க வேண்டும். ஏனெனில்,

யூதா நாட்டுப் பெத்லகேமே,


யூதாவின் ஆட்சி மையங்களில்


நீ சிறியதே இல்லை; ஏனெனில்,


என் மக்களாகிய இஸ்ரயேலை


ஆயரென ஆள்பவர் ஒருவர்


உன்னிலிருந்தே தோன்றுவார்’


என்று இறைவாக்கினர் எழுதியுள்ளார்” என்றார்கள். 7பின்பு ஏரோது யாருக்கும் தெரியாமல் ஞானிகளை அழைத்துக்கொண்டுபோய் விண்மீன் தோன்றிய காலத்தைப் பற்றி விசாரித்து உறுதி செய்து கொண்டான். 8மேலும் அவர்களிடம், “நீங்கள் சென்று குழந்தையைக் குறித்துத் திட்டவட்டமாய்க் கேட்டு எனக்கு அறிவியுங்கள். அப்பொழுது நானும் சென்று அக்குழந்தையை வணங்குவேன்” என்று கூறி அவர்களைப் பெத்லகேமுக்கு அனுப்பி வைத்தான். 9அரசன் சொன்னதைக் கேட்டு அவர்கள் புறப்பட்டுப் போனார்கள். இதோ! முன்பு எழுந்த விண்மீன் தோன்றிக் குழந்தை இருந்த இடத்திற்குமேல் வந்து நிற்கும்வரை அவர்களுக்கு முன்னே சென்று கொண்டிருந்தது. 10அங்கே நின்ற விண்மீனைக் கண்டதும் அவர்கள் மட்டில்லாப் பெரு மகிழ்ச்சி அடைந்தார்கள். 11வீட்டிற்குள் அவர்கள் போய்க் குழந்தையை அதன் தாய் மரியா வைத்திருப்பதைக் கண்டார்கள்; நெடுஞ்சாண்கிடையாய் விழுந்து குழந்தையை வணங்கினார்கள்; தங்கள் பேழைகளைத் திறந்து பொன்னும் சாம்பிராணியும் வெள்ளைப்போளமும் காணிக்கையாகக் கொடுத்தார்கள். 12ஏரோதிடம் திரும்பிப் போக வேண்டாம் என்று கனவில் அவர்கள் எச்சரிக்கப்பட்டதால் வேறு வழியாகத் தங்கள் நாடு திரும்பினார்கள்.

(thanks to www.arulvakku.com)



புதிய பிறப்பின் பரிசுகள்

ஆண்டவரின் திருக்காட்சி என்பது கிழக்கிலிருந்து வந்த ஞானிகள் இயேசுவை வணங்குவதற்கான ஒரு கொண்டாட்டமாகும், அவர்கள் கிறிஸ்துவை புதிதாகப் பிறந்த ராஜாவாகக் கண்டறிந்தார்கள்.

கிரேக்க வார்த்தையான "மேகி" என்பது ஓரியண்டல் விஞ்ஞானிகளைக் குறிக்கிறது. ஜோதிடர்கள் என்றும் அழைக்கப்படுபவை, இயேசுவை வணங்குவது ஜோதிடத்தை உறுதிப்படுத்தாது, இது நட்சத்திரங்கள் மற்றும் கிரகங்களுக்கு நம்மீது அதிகாரத்தை அளிக்கிறது; மாறாக, அனைவருக்கும், புறஜாதியினருக்கும் யூதர்களுக்கும் இரட்சிப்பைக் கொடுப்பதற்காகவே இயேசு பிறந்தார் என்பதை இது உறுதிப்படுத்துகிறது. கடவுளுக்கு மட்டுமே நம்மீது அதிகாரம் இருக்க வேண்டும் என்பதை அங்கீகரிக்கும் அனைவருக்கும் இயேசு பிறந்தார் என்பதை அவர்கள் மேலாளருக்கு வந்ததை நிரூபிக்கிறது. பாவத்திலிருந்தும், நம்மைக் கட்டுப்படுத்தும் மற்ற எல்லா சக்திகளிலிருந்தும் நம்மை விடுவிப்பதற்காக இயேசு பிறந்தார்.



பரிசு வழங்குவது வழிபாட்டின் ஒரு சாதாரண வழக்கமாகும் என்பதையும் ஞானிகள் நிரூபிக்கிறார்கள் . தங்கத்தின் பரிசு இயேசுவை ராஜாவாக மதித்தது. அவர்கள் தூப பரிசு இயேசுவை கடவுளாக மதித்தனர். அவர்களுடைய பத்தி பரிசு, இயேசு இறுதியில் நமக்குக் கொடுக்கும் பரிசை மதித்தல் ஆகும் : அவருடைய மரணம். நமக்காக தனது உயிரைத் தியாகம் செய்ய அவர் பிறந்தார். அவர் நம்முடைய பாவங்களை சிலுவையில் எடுத்தார், பின்னர் அவருடைய உயிர்த்தெழுதல் பாவத்தின் சக்தியையும், பாவத்திற்கு நம்மைத் தூண்டும் பேய்களின் சக்தியையும் அழித்தது.



"ஆண்டவரின் திருக்காட்சி " என்ற வார்த்தையின் அர்த்தம், கண்டுபிடிப்பது ஒரு தருணம், இது நம் வாழ்க்கையை மாற்றும் ஒரு வெளிப்பாடு. இயேசுவின் முன்னிலையில் அவர்கள் வந்தபோது ஞானிகளுக்கு ஒரு திருக்காட்சி இருந்ததா? அவர்கள் உலக இரட்சகரைப் பார்க்கிறார்கள் என்பதை அவர்கள் உணர்ந்தார்களா? இந்த சிறிய குழந்தை தங்கள் பாவங்களிலிருந்து அவர்களைக் காப்பாற்ற வேண்டுமா?


பெத்லகேமுக்கான பயணத்தை அவர்கள் ஒருபோதும் மறக்கவில்லை என்று நாம் பாதுகாப்பாக கருதலாம். வருடங்கள் செல்லச் செல்ல அவரைப் பற்றிய செய்திகளுக்காக அவர்கள் காதுகளைத் திறந்து வைத்தார்கள். சிலுவையில் அறையப்பட்ட யூதர்களின் ராஜாவைப் பற்றி அவர்கள் கேள்விப்பட்டிருக்கலாம்.


அவர்கள் உண்மையில் மிகவும் புனிதமான கிறிஸ்தவர்களாக மாறினர் என்பதை நாம் அறிவோம்; அவற்றின் நினைவுச்சின்னங்கள் இன்னும் உள்ளன மற்றும் ஆரம்ப காலத்திலிருந்தே வணங்கப்படுகின்றன. (இதைப் பற்றி மேலும் அறிய, "கிறிஸ்மஸ் மேகி: அவர்களைப் பற்றி எங்களுக்கு என்ன தெரியும்?" என்ற நற்செய்தி வேர்ட் பைட்டைப் பார்க்கவும்: wordbytes.org/faqs-magi



உங்களுக்கும் எனக்கும் என்ன? இந்த ஆண்டு ஏதோ ஒரு புதிய வழியில் இயேசுவை நினைவில் கொள்வோமா? அவரை வணங்குவது நம்மை மாற்றுமா? நாம் சோதனையை எதிர்கொள்ளும்போது கிறிஸ்துவை விசுவாசிப்பதன் மூலம் பாவத்தின் சக்தி தோற்கடிக்கப்படுமா?

இந்த திருவருகை கால் மற்றும் கிறிஸ்மஸ் பருவத்தை இயேசுவின் புதிய மறுபிறவி மூலம் நம் வாழ்விலும் - நம் வாழ்வின் மூலமாகவும் - உலகிற்கு மாற்றியுள்ளோம் என்று நம்புகிறோம்.

© 2021 by Terry Ann Modica