மே 10 2026 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை

 மே 10 2026 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை 

ஈஸ்டர்  காலத்தின் 6ம் ஞாயிறு 

Acts 8:5-8, 14-17

Ps 66:1-7, 16, 20

1 Peter 3:15-18

John 14:15-21

இன்றைய பிரார்த்தனை:

கர்த்தாவே, எங்களை உமது அன்பில் வைத்திருப்பதற்கும், உமது மகத்துவத்தை எங்களுக்குத் தெரியப்படுத்தியதற்கும், புதிய வாழ்வின் நம்பிக்கையை எங்களுக்கு வழங்கியதற்கும் நன்றி! ஆமென்.

யோவான் நற்செய்தி 

15நீங்கள் என்மீது அன்பு கொண்டிருந்தால் என் கட்டளைகளைக் கடைப்பிடிப்பீர்கள்.

16“உங்களோடு என்றும் இருக்கும் படி மற்றொரு துணையாளரை உங்களுக்கத் தருமாறு நான் தந்தையிடம் கேட்பேன். தந்தை அவரை உங்களுக்கு அருள்வார். 17அவரே உண்மையை வெளிப்படுத்தும் தூய ஆவியார். உலகம் அவரை ஏற்றுக்கொள்ள இயலாது. ஏனெனில், அது அவரைக் காண்பதுமில்லை, அறிவதுமில்லை. நீங்கள் அவரை அறிந்திருக்கிறீர்கள். ஏனெனில், அவர் உங்களோடு தங்கியிருக்கிறார்; உங்களுக்குள்ளும் இருக்கிறார். 18நான் உங்களைத் திக்கற்றவர்களாக விடமாட்டேன். உங்களிடம் திரும்பி வருவேன்.✠ 19இன்னும் சிறிது காலத்தில் உலகம் என்னைக் காணாது. ஆனால், நீங்கள் என்னைக் காண்பீர்கள். ஏனெனில், நான் வாழ்கிறேன்; நீங்களும் வாழ்வீர்கள். 20நான் தந்தையுள்ளும் நீங்கள் என்னுள்ளும் நான் உங்களுள்ளும் இருப்பதை அந்நாளில் நீங்கள் அறிந்து கொள்வீர்கள். 21என் கட்டளைகளை ஏற்றுக் கடைப்பிடிப்பவர் என்மீது அன்பு கொண்டுள்ளார். என்மீது அன்பு கொள்பவர்மீது தந்தையும் அன்பு கொள்வார். நானும் அவர் மீது அன்பு கொண்டு அவருக்கு என்னை வெளிப்படுத்துவேன்.”✠

(Thanks to www.arulvakku.com)

இயேசு உங்களுக்கு மிகச்சிறந்த துணையைத் தருகிறார்

இந்த ஞாயிற்றுக்கிழமை நற்செய்தி வாசகத்தில், தூய ஆவியானவர் நம்முடைய "உதவியாளர்" என்று இயேசு கூறுகிறார். சில அறிஞர்கள் இந்த வார்த்தையை "ஆலோசகர்" என்றும் மொழிபெயர்க்கிறார்கள். மூல கிரேக்க மொழியில், இதற்கு "அருகில் அழைக்கப்படுபவர்" என்று பொருள். இது "பராகலீட்டோ" (அழைப்பது அல்லது வரவழைப்பது) என்ற வினைச்சொல்லோடு தொடர்புடையது, இதிலிருந்தே தூய ஆவியானவரின் பெயரான "பராக்லேட்" (தேற்றுபவர்) என்ற சொல் உருவானது. இது ஒரு சட்ட உதவியாளரை அல்லது நீதிமன்ற வழக்கறிஞரைக்குறிக்கும் சொல்லாகும். நாம் பொய்யாகக் குற்றம் சாட்டப்படும்போதோ, தவறாகப் புரிந்து கொள்ளப்படும்போதோ அல்லது அநீதியாகத் தண்டிக்கப்படும்போதோ, தூய ஆவியானவர் நமது சட்ட உதவியாளராக இருக்கிறார் என்று இயேசு நமக்குச் சொல்கிறார்.

நமது உதவியாளரை இயேசு "உண்மைத் தூதுவர்" (Spirit of Truth) என்று குறிப்பிடுவதைக் கவனியுங்கள். மற்றவர்கள் நம்மைப் பற்றி என்ன நினைத்தாலும், நம்மைப் பற்றி என்ன தவறான விஷயங்களைச் சொன்னாலும், நம்மைப் பற்றி அவர்கள் என்ன கருத்து வைத்திருந்தாலும், கடவுள் எப்போதும் உண்மையை அறிவார். மற்றவர்களின் மோசமான அணுகுமுறையிலிருந்து நம்மை விடுவிக்கும் உண்மை இதுதான்: கடவுளின் கருத்து மட்டுமே உண்மையான முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது. நம்மைப் பற்றிய அவரது கருத்து நாம் நினைப்பதை விட மிக மேலானது!

நாம் நம்மையே மிகக் கடுமையாகத் தீர்ப்பிடுகிறோம், அதனால்தான் மற்றவர்கள் நம்மை எப்படித் தீர்ப்பிடுவார்கள் என்று நாம் அதிகம் கவலைப்படுகிறோம். நாம் நேர்மையுடன் நம் மனசாட்சியைப் பரிசோதித்து, திருப்பலியில் அல்லது ஒப்புரவு அருட்சாதனத்தின் (பாவசங்கீர்த்தனம்) மூலம் கடவுளுடன் சமரசம் செய்து, நம்மை மேம்படுத்திக் கொள்ள முயற்சித்தால், இயேசு மற்ற பாவிகளிடம் சொன்னதையே நமக்கும் சொல்கிறார்: "நானும் உனக்குத் தண்டனைத் தீர்ப்பு அளிக்கவில்லை; இனிப் பாவம் செய்யாதே."

நீங்கள் தவறாகப் புரிந்து கொள்ளப்படும்போது, இயேசு நேரில் வந்து உங்களைக் காப்பாற்ற வேண்டும் என்று சில நேரங்களில் நீங்கள் விரும்பவில்லையா? அவர் நம்மைத் திக்கற்றவர்களாக (அனாதைகளாக) விடமாட்டார் என்று கூறியுள்ளார் — நாம் தற்காப்பு தேடும் போதெல்லாம், நமது நற்பண்புகளைப் பற்றிய உண்மையை நமக்கு எடுத்துரைக்க அவரது தூய ஆவியானவர் எப்போதும் நம்மோடு இருப்பார்.

நாம் பாவம் செய்யும் போது கூட, உண்மைத் தூதுவர் பரலோக நீதிபதியிடம் நமக்காகப் பரிந்து பேசுகிறார்: "பாரும், இந்த அருமைப் பிள்ளை உண்மையில் புனிதமாக இருக்கவே விரும்புகிறது." தூய ஆவியானவர் நம்மிடம், "புனிதத்தில் வளரவும், இந்தப் பாவத்தைத் தவிர்க்கவும் நான் உனக்குக் கற்றுத் தருகிறேன்" என்கிறார். மற்றவர்களிடம் அவர், "நீங்கள் என்னை அன்பு செய்தால், என்னுடைய இந்த நல்ல நண்பரையும் அன்பு செய்யுங்கள்" என்கிறார்.

© by Terry A. Modica, Good News Ministries

ஏப்ரல் 26 2026 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை

 ஏப்ரல் 26 2026 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை 

பாஸ்கா காலத்தின்  4ம் ஞாயிறு 

Today’s Readings:

Acts 2:14a, 36-41

Ps 23: 1-6

1 Peter 2:20b-25

John 10:1-10

யோவான் நற்செய்தி 

ஆட்டுக் கொட்டில் பற்றிய உவமை

1“நான் உறுதியாக உங்களுக்குச் சொல்கிறேன்; ஆட்டுக் கொட்டிலில் வாயில் வழியாக நுழையாமல் வேறு வழியாக ஏறிக் குதிப்போர் திருடர் அல்லது கொள்ளையராய் இருப்பர். 2வாயில் வழியாக நுழைபவர் ஆடுகளின் ஆயர். 3அவருக்கே காவலர் வாயிலைத் திறந்துவிடுவார். ஆடுகளும் அவரது குரலுக்கே செவிசாய்க்கும். அவர் தம்முடைய சொந்த ஆடுகளைப் பெயர் சொல்லிக் கூப்பிட்டு வெளியே கூட்டிச் செல்வார். 4தம்முடைய சொந்த ஆடுகள் அனைத்தையும் வெளியே ஓட்டி வந்தபின் அவர் அவற்றிற்கு முன் செல்வார். ஆடுகளும் அவரைப் பின்தொடரும். ஏனெனில், அவரது குரல் அவற்றுக்குத் தெரியும்.✠ 5அறியாத ஒருவரை அவை பின் தொடரா. அவரை விட்டு அவை ஓடிப்போகும். ஏனெனில், அவரது குரல் அவற்றுக்குத் தெரியாது.”

6இயேசு அவர்களிடம் உவமையாக இவ்வாறு சொன்னார். ஆனால், அவர் சொன்னதை அவர்கள் புரிந்து கொள்ளவில்லை.

இயேசுவே நல்ல ஆயர்

7மீண்டும் இயேசு கூறியது: “உறுதியாக உங்களுக்குச் சொல்கிறேன்: ஆடுகளுக்கு வாயில் நானே. 8எனக்கு முன்பு வந்தவர் அனைவரும் திருடரும் கொள்ளையருமே. அவர்களுக்கு ஆடுகள் செவிசாய்க்கவில்லை. 9நானே வாயில். என் வழியாக நுழைவோருக்கு ஆபத்து இல்லை. அவர்கள் உள்ளே போவர்; வெளியே வருவர்; மேய்ச்சல் நிலத்தைக் கண்டுகொள்வர்.✠ 10திருடுவதற்கும் கொல்வதற்கும் அழிப்பதற்குமன்றித் திருடர் வேறெதற்கும் வருவதில்லை. ஆனால், நான் ஆடுகள் வாழ்வைப் பெறும்பொருட்டு, அதுவும் நிறைவாகப் பெறும் பொருட்டு வந்துள்ளேன்.

(thanks to www.arulvakku.com)

இன்றைய பிரார்த்தனை:

என் ஆண்டவரே, நீங்கள் காட்டிய பாதையை விட்டு என்னை அலைய விடாதீர்கள், இன்னும் நான் அதைக் கண்டுபிடிக்கவில்லை என்றால், உங்கள் தெய்வீக கருணையால் என்னை அதற்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள். ஆமென்.

## உங்களுக்கு ஒரு திருப்புமுனை (Breakthrough) தேவையா?

உங்கள் ஆன்மீக வளர்ச்சியிலோ, உணர்ச்சிப்பூர்வமான குணமடைதலிலோ அல்லது ஒரு கடினமான உறவிலோ நீங்கள் முட்டுக்கட்டையைச் சந்திக்கிறீர்களா? உங்களுக்கு ஒரு திருப்புமுனை தேவையா? அமைதி, மகிழ்ச்சி, திருப்தி அல்லது குணமடைதல் ஆகியவற்றிற்கு வெளியே உங்களைத் தடுத்து நிறுத்தியிருக்கும் ஒரு வேலிக்கு பின்னால் நீங்கள் சிக்கிக்கொண்டதாக உணர்கிறீர்களா?

இந்த ஞாயிற்றுக்கிழமை நற்செய்தி வாசகம், இயேசுவே அந்த வேலியில் உள்ள 'வாயில்' என்று நமக்குச் சொல்கிறது. மண்ணுலகக் கட்டுப்பாடுகளுக்கு அப்பாற்பட்ட விண்ணுலக வாழ்வை நாம் அடைய அவர் உதவுகிறார் — நாம் இறந்து நித்திய வாழ்விற்குள் நுழையும்போது மட்டுமல்ல, இப்போதும் இங்கேயும் கூட, நாம் எப்பொழுதும் "வாழ்வைப் பெறவும், அதை மிகுதியாகவும் பெறவும்" அவர் உதவுகிறார்.

நமது பாதை அடைக்கப்பட்டிருப்பது போல் தோன்றும் போது, இயேசு நம்மை வழிநடத்த அனுமதிப்பதன் மூலம் மட்டுமே நாம் தடைகளைத் தாண்டி முன்னேற முடியும். கடவுள் நாம் செய்ய விரும்பும் ஒரு காரியத்திற்கு மக்கள் கதவை அடைத்தால், இயேசுவே நமக்காகத் திறந்திருக்கும் வாயிலாக இருக்கிறார்; அவரை நம் வாழ்விலிருந்து யாராலும் பிரித்துவிட முடியாது. கடவுளின் திட்டங்களை நிறைவேற்றுவதற்கான ஒரு புதிய வாய்ப்பிற்குள் அவர் நம்மை வழிநடத்துவார். ஒருவேளை, நிறைவேறாத ஒரு புனிதமான ஆசையையோ அல்லது வெளிப்படுத்த முடியாத ஒரு ஆர்வத்தையோ அவர் நமக்குக் கொடுத்திருந்தால், அதற்காகப் புலம்புவதையோ அல்லது கைவிடுவதையோ தவிர்த்துவிட்டு, நாம் இயேசுவை நோக்கிப் பார்க்க வேண்டும். புதிய திசையிலோ அல்லது இடத்திலோ திறக்கும் ஒரு வாயிலாக அவரை நாம் காண வேண்டும்.

இருப்பினும் ஒன்றை நினைவில் கொள்ளுங்கள், நாம் அந்த வாயிலைக் கடந்து முழுமையாகச் செல்லும் வரை, ஒரு சாதுவான ஆட்டைப் போல அவரோடு நெருக்கமாக இருக்க வேண்டும். அந்த வேலியின் மறுபுறத்தை அடைவதற்கு நாம் ஒரு பயணத்தை மேற்கொள்ள வேண்டியிருக்கிறது.

திருடுவதற்கும், அழிப்பதற்கும் வரும் திருடன், நாம் இயேசுவை விட்டு விலகிச் செல்லும்போதும், நம் பார்வையை அவரிடமிருந்து திசைதிருப்பும்போதும் மட்டுமே நம்மை நெருங்க முடியும்.

**நம்பிக்கையின்மையும் கவலையும்** பொதுவான இரண்டு திருடர்கள்; அவை நம்மிடமிருந்து அமைதி, மகிழ்ச்சி, திருப்தி மற்றும் குணமடைதல் ஆகியவற்றைப் பறிக்கின்றன. ஆனால் அவை பாசாங்கு செய்வது போல அவ்வளவு வலிமையானவை அல்ல. அவை முழு உண்மையைச் பேசுவதில்லை என்பதை நினைவில் கொள்வதன் மூலம் நாம் அவற்றை எளிதாகத் தோற்கடிக்கலாம். உண்மை என்னவென்றால்: **இயேசுவே நமது நல்ல ஆயர்; அவர் நம்மை மிகுதியான வெற்றி வாழ்விற்குள் பாதுகாப்பாக வழிநடத்துகிறார்!**

© by Terry A. Modica, Good News Ministries

ஏப்ரல் 19 2026 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை

 ஏப்ரல் 19 2026 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை 

ஈஸ்டர் காலத்தின் 3ம் ஞாயிறு 

Acts 2:14, 22-33

Ps 16:1-2, 5, 7-11

1 Peter 1:17-21

Luke 24:13-35

லூக்கா நற்செய்தி 

எம்மாவு வழியில் சீடரைச் சந்தித்தல்

(மாற் 16:12-13)

13அதே நாளில் சீடர்களுள் இருவர் எருசலேமிலிருந்து ஏறத்தாழ பதினொரு கிலோ மீட்டர்* தொலையிலுள்ள ஓர் ஊருக்குச் சென்று கொண்டிருந்தனர். அவ்வூரின் பெயர் எம்மாவு. 14அவர்கள் இந்நிகழ்ச்சிகள் அனைத்தையும் குறித்து ஒருவரோடு ஒருவர் உரையாடிக் கொண்டே சென்றார்கள். 15இப்படி அவர்கள் உரையாடிக் கொண்டும் வினவிக்கொண்டும் சென்றபோது, இயேசு நெருங்கி வந்து அவர்களோடு நடந்து சென்றார். 16ஆனால் அவர் யார் என்று அறிந்து உணர முடியாதவாறு அவர்கள் கண்கள் மறைக்கப்பட்டிருந்தன. 17அவர் அவர்களை நோக்கி, “வழிநெடுகிலும் நீங்கள் ஒருவரோடு ஒருவர் பேசிக்கொண்டிருப்பது என்ன?” என்று கேட்டார். அவர்கள் முகவாட்டத்தோடு நின்றார்கள். 18அவர்களுள் கிளயோப்பா என்னும் பெயருடைய ஒருவர் அவரிடம் மறுமொழியாக, “எருசலேமில் தங்கியிருப்பவர்களுள் உமக்குமட்டும்தான் இந்நாள்களில் நிகழ்ந்தவை தெரியாதோ!” என்றார். 19அதற்கு அவர் அவர்களிடம், “என்ன நிகழ்ந்தது?” என்று கேட்டார். அவர்கள் அவரிடம், “நாசரேத்து இயேசுவைப் பற்றியேதான் பேசுகின்றோம். அவர் கடவுளுக்கும் மக்கள் எல்லாருக்கும் முன்பாகச் சொல்லிலும் செயலிலும் வல்ல இறைவாக்கினராகத் திகழ்ந்தார். 20-21அவர் இஸ்ரயேலை மீட்கப் போகிறார் என்று நாங்கள் எதிர்பார்த்து இருந்தோம். ஆனால், தலைமைக் குருக்களும் ஆட்சியாளர்களும் அவருக்கு மரணதண்டனை விதித்துச் சிலுவையில் அறைந்தார்கள். இவையெல்லாம் நிகழ்ந்து இன்றோடு மூன்று நாள்கள் ஆகின்றன. 22ஆனால், இன்று எங்களைச் சேர்ந்த பெண்களுள் சிலர் எங்களை மலைப்புக்குள்ளாக்கினர்; அவர்கள் விடியற்காலையில் கல்லறைக்குச் சென்றார்கள்; 23அவருடைய உடலைக் காணாது திரும்பி வந்து, வானதூதர்களைக் கண்டதாகவும் இயேசு உயிரோடியிருக்கிறார் என்று அவர்கள் கூறியதாகவும் சொன்னார்கள். 24எங்களோடு இருந்தவர்களுள் சிலரும் கல்லறைக்குச் சென்று, அப்பெண்கள் சொன்னவாறே இருக்கக் கண்டனர். ஆனால், அவர்கள் இயேசுவைக் காணவில்லை” என்றார்கள்.

25இயேசு அவர்களை நோக்கி, “அறிவிலிகளே! இறைவாக்கினர்கள் உரைத்த எல்லாவற்றையும் நம்ப இயலாத மந்த உள்ளத்தினரே! 26மெசியா தாம் மாட்சி அடைவதற்குமுன் இத்துன்பங்களைப் பட வேண்டுமல்லவா!” என்றார். 27மேலும், மோசேமுதல் இறைவாக்கினர்வரை அனைவரின் நூல்களிலும் தம்மைக் குறித்து எழுதப்பட்ட யாவற்றையும் அவர் அவர்களுக்கு விளக்கினார்.

28அவர்கள் தாங்கள் போக வேண்டிய ஊரை நெருங்கி வந்தார்கள். அவரோ அதற்கு அப்பால் போகிறவர் போலக் காட்டிக் கொண்டார். 29அவர்கள் அவரிடம், “எங்களோடு தங்கும்; ஏனெனில், மாலை நேரம் ஆயிற்று; பொழுதும் போயிற்று” என்று கூறிக் கட்டாயப்படுத்தி அவரை இணங்கவைத்தார்கள். அவர் அங்குத் தங்குமாறு அவர்களோடு சென்றார். 30அவர்களோடு அவர் பந்தியில் அமர்ந்திருந்தபோது அப்பத்தை எடுத்து, கடவுளைப் போற்றி, பிட்டு அவர்களுக்குக் கொடுத்தார். 31அப்போது அவர்கள் கண்கள் திறந்தன. அவர்களும் அவரை அடையாளம் கண்டுகொண்டார்கள். உடனே அவர் அவர்களிடமிருந்து மறைந்துபோனார்.✠ 32அப்போது, அவர்கள் ஒருவரையொருவர் நோக்கி, “வழியிலே அவர் நம்மோடு பேசி, மறைநூலை விளக்கும்போது நம் உள்ளம் பற்றி எரியவில்லையா?” என்று பேசிக் கொண்டார்கள்.

33அந்நேரமே அவர்கள் புறப்பட்டு எருசலேமுக்குத் திரும்பிப் போனார்கள். அங்கே பதினொருவரும் அவர்களோடு இருந்தவர்களும் குழுமியிருக்கக் கண்டார்கள். 34அங்கிருந்தவர்கள், “ஆண்டவர் உண்மையாகவே உயிருடன் எழுப்பப்பட்டார். அவர் சீமோனுக்குத் தோற்றம் அளித்துள்ளார்” என்று சொன்னார்கள். 35அவர்கள் வழியில் நிகழ்ந்தவற்றையும் அவர் அப்பத்தைப் பிட்டுக் கொடுக்கும்போது அவரைக் கண்டுணர்ந்துகொண்டதையும் அங்கிருந்தவர்களுக்கு எடுத்துரைத்தார்கள்.

(thanks to www.arulvakku.com)

உயிர்த்தெழுந்த இயேசு நற்கருணையில் உண்மையாகவே பிரசன்னமாக இருக்கிறார் என்பதை, எவ்வித ஐயத்திற்கும் இடமின்றி நாம் அறிவோம்.

இன்றைய ஜெபம் 

ஆண்டவராகிய இயேசு கிறிஸ்துவே, என் அனுபவங்கள் அனைத்திலும் உம்மை நான் அறிந்துகொள்ளும் வகையில், என் கண்களையும் என் புரிதலையும் திறந்தருளும். ஆவியாகவும் வாழ்வாகவும் திகழும் உம்முடைய வார்த்தைகளை, நான் வல்லமையோடும் உறுதியோடும் கடைப்பிடிக்க எனக்கு உதவியருளும். ஆமென்.

இயேசுவை எப்படிக் காண்பது?

இந்த ஞாயிற்றுக்கிழமை நற்செய்தி வாசகத்தில் வரும் இரண்டு சீடர்கள், இயேசு மறைநூலை விளக்கியதைக் கேட்ட பின்பும், அவரோடு அப்பத்தைப் பிட்கும் வரை அவரை அடையாளம் காணவில்லை. இது ஒரு இரண்டு கட்டச் செயல்பாடாக இருந்தது.

**முதலில்,** அவர் மறைநூலைப் பற்றி அவர்களுக்குக் கற்பித்ததைக் கேட்டுக் கொண்டிருந்தபோது, அவர்களுடைய **இதயங்கள் மட்டுமே** அவரை அடையாளம் கண்டன. ("அவர் வழியில் நம்மிடம் பேசி, மறைநூலை விளக்கியபோது நம் உள்ளம் கொழுந்துவிட்டு எரியவில்லையா?") இயேசு அவர்களுடன் உணவருந்தி, அப்பத்தை உயர்த்தி, கடவுளைப் போற்றி, அதைப்பீட்டு, அவர்களுக்குக் கொடுக்கும் வரை அவர்களுடைய கண்கள் அவரது உண்மையான அடையாளத்தைக் காணவில்லை.

இன்று நாம் திருப்பலி (Mass) கொண்டாடும் போது, நாமும் இயேசுவுடன் இதே போன்ற ஒரு பயணத்தில்தான் இருக்கிறோம்.

### 1. இறைவார்த்தை வழிபாடு (Liturgy of the Word)

இதில் நாம் மறைநூல் வாசகங்களையும், அவற்றிற்கு விளக்கமளிக்கும் மறைவுரையையும் (homily) கேட்கிறோம். இது நம் இதயங்களை அவருக்குத் திறக்கும் நேரமாகும்.

* நன்கு பயிற்சி பெற்ற வாசகர், மறைநூல் வார்த்தைகளை அதன் பொருளோடும் அழுத்தத்தோடும் வாசிக்கும்போது, நம் இதயங்கள் அந்த வார்த்தைகளில் கடவுளை அடையாளம் காணும். 

* நன்கு பயிற்சி பெற்ற ஒரு குரு அல்லது திருத்தொண்டர், இயேசுவே நேரில் நமக்கு மறைநூலின் பொருளைக் கற்பிப்பது போல நம் இதயங்களை எரியச் செய்வார். 

* இருப்பினும், வாசகரோ அல்லது மறைவுரை வழங்குபவரோ சரியாகச் செய்யாதபோது கூட, இயேசு நம்மிடம் நேரடியாகப் பேசுவதைக் கேட்க நாம் நம் இதயங்களைத் திறக்க முடியும்.

### 2. நற்கருணை வழிபாடு (Liturgy of the Eucharist)

அதன்பிறகு நாம் நற்கருணை வழிபாட்டிற்குச் செல்கிறோம். தலைமை தாங்கும் குரு அப்பத்தையும் திராட்சை இரசத்தையும் அர்ப்பணிக்கும்போது, உண்மையில் இயேசுவே அந்த குருவின் கைகளையும் குரல்நாண்களையும் பயன்படுத்தி அதைச் செய்கிறார். எம்மாவு சீடர்களுக்கு என்ன செய்தாரோ, அதையே இயேசு நமக்காகவும் செய்கிறார்.

திருப்பலியின் முதல் பகுதியின் போது நாம் நம் இதயங்களை இயேசுவுக்குத் திறந்திருந்தால், தொடர்ந்து கவனமுடன் இருந்தால், அங்கே வெறும் அப்பத்தையும் திராட்சை இரசக் கிண்ணத்தையும் விட மேலான ஒன்றைக் காண்போம். **நாம் இயேசுவைக் காண்போம்.** நமது இதயத்தாலும் அறிவாலும் அவரை நாம் அடையாளம் கண்டு கொள்கிறோம். உயிர்த்தெழுந்த இயேசு நற்கருணையில் உண்மையாகவே இருக்கிறார் என்பதை நாம் எவ்வித சந்தேகமுமின்றி அறிந்துகொள்கிறோம்.

© by Terry A. Modica, Good News Ministries

ஏப்ரல் 12 2026 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை

 ஏப்ரல் 12 2026 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை 

ஈஸ்டர் கால 2ம் ஞாயிறு 

இறை இரக்க பெருவிழா 

Divine Mercy

April 12, 2026

Acts 2:42-47

Ps 118:1-4, 13-15, 22-24

1 Peter 1:3-9

John 20:19-31

யோவான் நற்செய்தி 

இயேசு சீடர்களுக்குத் தோன்றுதல்

(மத் 28:16-20; மாற் 16:14-18; லூக் 24:36-49)

19அன்று வாரத்தின் முதல் நாள். அது மாலை வேளை. யூதர்களுக்கு அஞ்சிச் சீடர்கள் தாங்கள் இருந்த இடத்தின் கதவுகளை மூடிவைத்திருந்தார்கள். அப்போது இயேசு அங்கு வந்து அவர்கள் நடுவில் நின்று, “உங்களுக்கு அமைதி உரித்தாகுக!” என்று வாழ்த்தினார். 20இவ்வாறு சொல்லிய பின் அவர் தம் கைகளையும் விலாவையும் அவர்களிடம் காட்டினார். ஆண்டவரைக் கண்டதால் சீடர்கள் மகிழ்ச்சி கொண்டார்கள். 21இயேசு மீண்டும் அவர்களை நோக்கி, “உங்களுக்கு அமைதி உரித்தாகுக! தந்தை என்னை அனுப்பியது போல நானும் உங்களை அனுப்புகிறேன்” என்றார்.✠ 22இதைச் சொன்ன பின் அவர் அவர்கள்மேல் ஊதி, “தூய ஆவியைப் பெற்றுக் கொள்ளுங்கள்.✠ 23எவருடைய பாவங்களை நீங்கள் மன்னிப்பீர்களோ, அவை மன்னிக்கப்படும். எவருடைய பாவங்களை மன்னியாதிருப்பீர்களோ, அவை மன்னிக்கப்படா” என்றார்.✠

இயேசு தோமாவுக்குத் தோன்றுதல்

24பன்னிருவருள் ஒருவரான திதிம் என்னும் தோமா, இயேசு வந்தபோது அவர்களோடு இல்லை. 25மற்றச் சீடர்கள் அவரிடம், “ஆண்டவரைக் கண்டோம்” என்றார்கள். தோமா அவர்களிடம், “அவருடைய கைகளில் ஆணிகளால் ஏற்பட்ட தழும்பைப் பார்த்து, அதில் என் விரலை விட்டு, அவர் விலாவில் என் கையை இட்டாலன்றி நான் நம்பமாட்டேன்” என்றார். 26எட்டு நாள்களுக்குப்பின் அவருடைய சீடர்கள் மீண்டும் உள்ளே கூடியிருந்தார்கள். அன்று தோமாவும் அவர்களோடு இருந்தார். கதவுகள் பூட்டப்பட்டிருந்தும் இயேசு உள்ளே வந்து அவர்கள் நடுவில் நின்று, “உங்களுக்கு அமைதி உரித்தாகுக!” என்று வாழ்த்தினார். 27பின்னர், அவர் தோமாவிடம், “இதோ! என் கைகள். இங்கே உன் விரலை இடு. உன் கையை நீட்டி என் விலாவில் இடு. ஐயம் தவிர்த்து நம்பிக்கைகொள்” என்றார். 28தோமா அவரைப் பார்த்து, “நீரே என் ஆண்டவர்! நீரே என் கடவுள்!” என்றார். 29இயேசு அவரிடம், “நீ என்னைக் கண்டதால் நம்பினாய். காணாமலே நம்புவோர் பேறுபெற்றோர்” என்றார்.✠

முடிவுரை: நூலின் நோக்கம்

30வேறு பல அரும் அடையாளங்களையும் இயேசு தம் சீடர்கள் முன்னிலையில் செய்தார். அவையெல்லாம் இந்நூலில் எழுதப்படவில்லை. 31இயேசுவே இறைமகனாகிய மெசியா என நீங்கள் நம்புவதற்காகவும், நம்பி அவர் பெயரால் வாழ்வு பெறுவதற்காகவுமே இந்நூலில் உள்ளவை எழுதப்பெற்றுள்ளன.✠

(thanks to www.arulvakku.com)

உயிர்ப்புப் பெருவிழா அனுபவத்தை எவ்வாறு தொடர்வது?

நமது அன்றாட வாழ்வில் உயிர்ப்புப் பெருவிழாவின் (ஈஸ்டர்) அனுபவத்தை நாம் எவ்வளவு சிறப்பாக வாழ்கிறோம்? இயேசு மரித்தோரிலிருந்து உயிர்த்தெழுந்தார் என்பதை நாம் அறிந்து கொண்டாடி மகிழ்வதால், நாம் 'உயிர்ப்பின் மக்கள்' என்று அழைக்கப்படுகிறோம். இருப்பினும், நாம் எப்போதும் "அல்லேலூயா!" என்று முழக்கமிடுவதில்லை. நமது வழிபாடுகளிலோ அல்லது திருச்சபைக்கு வெளியிலோ எப்போதும் கொண்டாட்ட மனநிலையில் நாம் இருப்பதில்லை — உண்மையில் நமது மகிழ்ச்சியே மற்றவர்களை இயேசுவின் மீதான விசுவாசத்தை நோக்கி ஈர்க்க வேண்டும்.

நமது சிலுவைகளைச் சுமக்கும் 'பெரிய வெள்ளி' அனுபவம் உண்மையில் முடிந்துவிட்டது என்று உணர்வது கடினமாக இருக்கிறது.

இந்த ஞாயிற்றுக்கிழமையின் இரண்டாவது வாசகம், உயிர்ப்பு அனுபவம் எவ்வாறு இருக்க வேண்டும் என்பதை விவரிக்கிறது: நாம் விவரிக்க முடியாத, மகிமைமிக்க மகிழ்ச்சியால் களிகூர வேண்டும். ஆனால் அது எப்படி சாத்தியம்?

மகிழ்ச்சியான மனநிலை என்பது நமது சிலுவை போன்ற சுமைகளின் முடிவை எட்டுவதால் வருவதல்ல. மாறாக, கிறிஸ்துவின் இறப்பும் உயிர்ப்பும் நமது சிலுவைகளை வென்றுவிட்டன என்பதை அறிந்துகொள்வதாலும், அவருடைய வாழ்வோடு நம்மை இணைத்துக் கொள்வதன் மூலம், போர் முடிவதைக் காண்பதற்கு முன்பே நாம் வெற்றி பெற்றுவிட்டோம் என்பதை உணர்வதாலும் கிடைக்கிறது.

மேலும், இறைவனின் அபரிமிதமான அன்பில் நித்திய வாழ்வு எனும் இறுதி வெற்றி நமக்கு உண்டு என்பதை அறிந்துகொள்வதிலிருந்து இது பிறக்கிறது. இந்த பரிசு "அழியாதது, அழுக்கற்றது மற்றும் வாடாதது" என்பதையும், இறைவனின் வல்லமையால் இது பாதுகாக்கப்பட்டு வருகிறது என்பதையும் நாம் அறிவோம். ஏனெனில், கிறிஸ்துவின் மீது விசுவாசம் கொள்வதைத் தேர்ந்தெடுப்பதன் மூலம், இந்த பரிசை நாம் முன்கூட்டியே ஏற்றுக்கொண்டோம்.

இந்த 'அறிந்து கொள்ளுதலால் வரும் மகிழ்ச்சி' என்பதே "நம்பிக்கை" (Hope) என்பதன் உண்மையான இலக்கணம். நம்பிக்கை என்பது வெறும் ஆசை கலந்த எண்ணம் அல்ல. நம்பிக்கை என்பது, ஒரு காரியம் நடப்பதற்கு முன்பே அது நிச்சயம் நடக்கும் என்று கொண்டாடுவதாகும்.

சில கத்தோலிக்கர்கள், தாங்கள் எப்போதும் இயேசுவுடன் நெருக்கமாக இருப்போம் என்று தங்களையே நம்பாததால், தங்கள் இரட்சிப்பை இழந்துவிடுவோமோ என்று அஞ்சுகிறார்கள். இப்போதிருந்து மரணத் தருணம் வரை ஏதாவது ஒரு சோதனை தங்களை இயேசுவிடமிருந்து விலக்கிவிடுமோ என்று அவர்கள் பயப்படுகிறார்கள். நீங்கள் இதைப் பற்றி கவலைப்படுபவர் என்றால், நான் உங்களிடம் ஒன்று கேட்கிறேன்: துன்ப காலங்களில், நீங்கள் கடவுளை நிராகரிக்கிறீர்களா அல்லது அவரை நோக்கி ஓடுகிறீர்களா?

நாம் அவர் மீது கோபப்படும்போது கூட, உண்மையில் நாம் அவருக்கு மிக நெருக்கமாகவே இருக்கிறோம். நாம் அவர் மீது நம்பிக்கை வைத்திருப்பதாலும், அவரை நம்புவதாலும்தான் அவர் நம்மை ஏமாற்றுவது போல் தோன்றும் போது கோபப்படுகிறோம். இது கிறிஸ்தவ வாழ்வின் ஒரு சாதாரண பகுதி: நமது விசுவாசம் சோதனைகளால் தூய்மைப்படுத்தப்படுகிறது.

உயிர்ப்பின் மக்களாக வாழ்வை ஏற்றுக்கொள்ள, நமது துன்பங்கள் தற்காலிகமானவை என்பதையும், ஒரு நாள் நாம் நித்திய மகிழ்ச்சியில் நுழைவோம் என்பதையும் நினைவில் கொள்ள பழக வேண்டும். நமது சிலுவைகளைச் சுமந்து கொண்டிருக்கும் போதே நாம் கொண்டாடுவது இதையே தான்.

© by Terry A. Modica, Good News Ministries

ஏப்ரல் 5, 2026 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை

 ஏப்ரல் 5, 2026 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை 

ஈஸ்டர் ஞாயிறு

ஆண்டவரின் உயிர்த்தெழுதல்

Acts 10:34a, 37-43

Psalm 118:1-2, 16-17, 22-23

Colossians 3:1-4 or 1 Cor. 5:6b-8

John 20:1-9

இன்றைய ஜெபம்:

ஆண்டவரே இயேசு கிறிஸ்துவே, நான் உம்மைத் தவறான இடங்களில் தேடும்போது, ​​எனக்குத் தேவையான வழிகாட்டுதலையும் பெலத்தையும் எனக்கு அளித்தருளும். குறித்த நேரத்தில், நீர் என்னைச் சந்திக்க வருவீர் என்பதை நான் உணர்ந்துகொள்ளவும், விசுவாசிக்கவும் செய்தருளும். ஆமென்.

யோவான் நற்செய்தி 

இயேசு உயிர்த்தெழுதல்

(மத் 28:1-10; மாற் 16:1-8; லூக் 24:1-12)

1வாரத்தின் முதல் நாளன்று விடியற் காலையில் இருள் நீங்கும் முன்பே மகதலா மரியா கல்லறைக்குச் சென்றார்; கல்லறை வாயிலில் இருந்த கல் அகற்றப்பட்டிருப்பதைக் கண்டார். 2எனவே, அவர் சீமோன் பேதுருவிடமும் இயேசு தனி அன்பு கொண்டிருந்த மற்றச் சீடரிடமும் வந்து, “ஆண்டவரைக் கல்லறையிலிருந்து யாரோ எடுத்துக் கொண்டு போய் விட்டனர்; அவரை எங்கே வைத்தனரோ, எங்களுக்குத் தெரியவில்லை!” என்றார். 3இதைக் கேட்ட பேதுருவும் மற்றச் சீடரும் கல்லறைக்குப் புறப்பட்டனர். 4இருவரும் ஒருமித்து ஓடினர். மற்றச் சீடர் பேதுருவை விட விரைவாக ஓடி முதலில் கல்லறையை அடைந்தார். 5அவர் குனிந்து பார்த்தபோது துணிகள் கிடப்பதைக் கண்டார்; ஆனால், உள்ளே நுழையவில்லை. 6அவருக்குப் பின்னாலேயே சீமோன் பேதுருவும் வந்தார். நேரே அவர் கல்லறைக்குள் நுழைந்தார். அங்குத் துணிகளையும், 7இயேசுவின் தலையை மூடியிருந்த துண்டையும் கண்டார். அத்துண்டு மற்றத் துணிகளோடு இல்லாமல் ஓரிடத்தில் தனியாகச் சுருட்டி வைக்கப்பட்டிருந்தது.✠ 8பின்னர், கல்லறைக்கு முதலில் வந்து சேர்ந்த மற்றச் சீடரும் உள்ளே சென்றார், கண்டார்; நம்பினார். 9இயேசு இறந்து உயிர்த்தெழ வேண்டும் என்னும் மறைநூல் வாக்கை அவர்கள் அதுவரை புரிந்துகொள்ளவில்லை.

(thanks to www.arulvakku.com)

இயேசு உங்கள் துயரங்களையும் பிற இடர்பாடுகளையும் வெற்றிகளாகவும் பெரும் ஆசீர்வாதங்களாகவும் மாற்றி வருகிறார்.

இயேசு உங்களுக்கு எப்படி உதவியிருக்கிறார்?

இயேசு உங்களுக்கு எப்படியெல்லாம் உதவியிருக்கிறார் என்ற நற்செய்தியைப் பறைசாற்ற நீங்கள் தயாராக இருக்கிறீர்களா? எது உங்களைத் தடுக்கிறது? உங்கள் வாழ்க்கையில் ஏற்பட்ட இழப்புகள் (தியாகங்கள், அற்றுப்போன நம்பிக்கை, உடைந்த உறவுகள் போன்றவை) எவ்வாறு புதிய வாழ்வாக உயிர்த்தெழுப்பப்பட்டுள்ளன என்பதை உங்களால் இன்னும் புரிந்துகொள்ள முடியாததால் நீங்கள் தயங்குகிறீர்களா?

யோவான் நற்செய்தியில் விவரிக்கப்பட்டுள்ளபடி, முதல் உயிர்ப்பு ஞாயிறு அதிகாலையில் சீடர்களின் மனநிலையும் இத்தகைய தயக்கத்துடனேயே இருந்தது.

திருத்தூதர் பணிகள் நூலில் நாம் வாசிக்கும் பேதுருவின் மனநிலை இதற்கு முற்றிலும் மாறாக உள்ளது! சீடர்கள் இப்போது தங்கள் அழைப்பை உணர்ந்துள்ளனர்: இயேசுவே இரட்சகர் என்று சாட்சியமளிக்க அவர்கள் அதிகாரமும் கட்டளையும் பெற்று, அந்தப் பணியை முழுமையாக ஏற்றுக்கொண்டனர்.

இயேசு உங்கள் துயரங்களையும் இதர இன்னல்களையும் எவ்வாறு வெற்றிகளாகவும் மாபெரும் ஆசீர்வாதங்களாகவும் மாற்றுகிறார் என்பதை நீங்கள் புரிந்துகொள்கிறீர்களா?

“சாட்சியமளிப்பது” என்பது உங்கள் சொந்த அனுபவங்களின் அடிப்படையில் உண்மையை மற்றவர்களுடன் பகிர்ந்து கொள்வதாகும். பேதுரு குறிப்பாக, இயேசுவை நம்பும் எவரும் பாவ மன்னிப்பைப் பெறுவார்கள் என்று முழக்கமிட்டார். அவர் அப்படிச் செய்ததில் வியப்பில்லை! ஏனெனில், கிறிஸ்துவின் மன்னிப்புத் தேவைப்படுவதும், அதைப் பெறுவதும் எப்படியிருக்கும் என்பதைப் பேதுரு நேரிடையாக அறிந்திருந்தார்.

நம்முடைய துன்பங்கள் நம்மை எவ்வாறு புதிய மற்றும் ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட வாழ்விற்கு இட்டுச் சென்றன என்பதைப் பற்றி நாம் பேசத் தொடங்கும் வரை, அதைப்பற்றி நம்மால் அதிகம் புரிந்துகொள்ள முடியாது. மகதலா மரியா காலியான கல்லறையைக் கண்டதும் பேதுருவிடமும் யோவானிடமும் ஓடிச் சென்று சொன்னது போல, நம்முடைய நெருக்கமான, புனிதமான நட்புகளுக்குள் இதைப் பற்றி விவாதிக்கும்போதுதான் புரிதலின் முதல் ஆரம்பம் நமக்குள் விழித்தெழும். அவர்கள், மற்ற சீடர்களிடம் அதைச் சொன்னார்கள்.

அவர்கள் ஒன்றாக — ஒரு சமூகமாக — இருந்தபோதுதான், இயேசு தோன்றி அவர்களுக்குத் தனது உயிர்ப்பை வெளிப்படுத்தினார். பின்னர், நண்பர்களுடன் இதைப் பற்றிப் பேசுவதற்கு அதிக நேரம் செலவிட்ட பிறகு, செவிசாய்க்கத் தயாராக இருக்கும் எவரிடமும் தங்கள் அனுபவங்களைப் பகிர்ந்து கொள்வதன் மூலம் உலகிற்கு நற்செய்தி அறிவிக்கத் தூய ஆவியானவர் அவர்களுக்கு ஆற்றல் அளித்தார்.

© by Terry A. Modica, Good News Ministries

மார்ச் 29 2026 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை

 மார்ச் 29 2026 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை 

குருத்து ஞாயிறு 

Matthew 21:1-11 (procession with palms)

Isaiah 50:4-7

Psalm 22:8-9, 17-20, 23-24

Philippians 2:6-11

Matthew 26:14–27:66

இன்றைய ஜெபம்:

இயேசு கிறிஸ்துவே, சில நேரங்களில் நான் உம்மைப் பின்பற்றி, உம்மை என் ஆண்டவர் என்றும் என் தேவன் என்றும் அறிக்கையிடுகிறேன்; ஆனால் மற்ற நேரங்களில் உம்முடைய போதனைகளை நிராகரித்து, உம்முடைய முன்மாதிரியைப் பின்பற்ற மறுக்கிறேன் என்பதை உணர்கிறேன். என்னை மன்னித்தருளும். உம்முடைய அன்பு மற்றும் மன்னிப்பிற்கு உண்மையான சாட்சியாக நான் விளங்குவதற்கு, உம்முடைய பரிசுத்த ஆவியினால் எனக்குச் பெலன் தந்தருளும். ஆமென்.

மத்தேயு நற்செய்தி 

காட்டிக்கொடுக்க யூதாசு உடன்படுதல்

(மாற் 14:10-11; லூக் 22:3-6)

14பின்னர், பன்னிருவருள் ஒருவனாகிய யூதாசு இஸ்காரியோத்து தலைமைக் குருவிடம் வந்து, 15“இயேசுவை உங்களுக்கு நான் காட்டிக்கொடுத்தால் எனக்கு என்ன தருவீர்கள்?” என்று கேட்டான். அவர்களும் முப்பது வெள்ளிக் காசுகளை எண்ணி அவனுக்குக் கொடுத்தார்கள். 16அதுமுதல் அவன் அவரைக் காட்டிக் கொடுப்பதற்கு வாய்ப்புத் தேடிக்கொண்டிருந்தான்.

பாஸ்கா விருந்துக்கு ஏற்பாடு செய்தல்

(மாற் 14:12-16; லூக் 22:7-14)

17புளிப்பற்ற அப்ப விழாவின் முதல் நாளில் சீடர்கள் இயேசுவை அணுகி வந்து, “நீர் பாஸ்கா விருந்துண்ண நாங்கள் எங்கே ஏற்பாடு செய்ய வேண்டும் என விரும்புகிறீர்?” என்று கேட்டார்கள். 18இயேசு அவர்களிடம், “நீங்கள் புறப்பட்டு நகருக்குள் சென்று இன்னாரிடம் போய், ‘எனது நேரம் நெருங்கி வந்து விட்டது; என் சீடர்களோடு உம் வீட்டில் பாஸ்கா கொண்டாடப் போகிறேன்’ எனப் போதகர் கூறுகிறார் எனச் சொல்லுங்கள்” என்றார். 19இயேசு தங்களுக்குப் பணித்த படியே சீடர்கள் செயல்பட்டுப் பாஸ்கா விருந்துக்கு ஏற்பாடு செய்தார்கள்.

யூதாசின் சூழ்ச்சி வெளியாகுதல்

(மாற் 14:17-21; லூக் 22:21-23; யோவா 13:21-30)

20மாலை வேளையானதும் அவர் பன்னிருவரோடும் பந்தியில் அமர்ந்தார். 21அவர்கள் உண்டுகொண்டிருந்த பொழுது அவர், “உங்களுள் ஒருவன் என்னைக் காட்டிக்கொடுப்பான் என உறுதியாக உங்களுக்குச் சொல்கிறேன்” என்றார்.✠ 22அப்பொழுது அவர்கள் மிகவும் வருத்தமுற்றவர்களாய், “ஆண்டவரே, அது நானோ?” என ஒவ்வொருவரும் அவரிடம் கேட்கத் தொடங்கினார்கள். 23அதற்கு அவர், “என்னுடன் பாத்திரத்தில் தொட்டு உண்பவனே என்னைக் காட்டிக் கொடுப்பான்.✠ 24மானிட மகன், தம்மைப் பற்றி மறைநூலில் எழுதியுள்ளபடியே போகிறார். ஆனால், ஐயோ! அவரைக் காட்டிக் கொடுக்கிறவனுக்குக் கேடு; அம்மனிதன் பிறவாதிருந்தால் அவனுக்கு நலமாயிருந்திருக்கும்” என்றார். 25அவரைக் காட்டிக் கொடுத்த யூதாசும் “ரபி, நானோ?” என அவரிடம் கேட்க இயேசு, “நீயே சொல்லிவிட்டாய்” என்றார்.

ஆண்டவரின் திருவிருந்து

(மாற் 14:22-26; லூக் 22:15-20; 1 கொரி 11:23-25)

26அவர்கள் உணவருந்திக்கொண்டிருந்தபொழுது, இயேசு அப்பத்தை எடுத்துக் கடவுளைப் போற்றி, அதைப் பிட்டுச் சீடருக்குக் கொடுத்து, “இதைப் பெற்று உண்ணுங்கள்; இது எனது உடல்” என்றார். 27பின்பு கிண்ணத்தை எடுத்துக் கடவுளுக்கு நன்றி செலுத்தி அவர்களுக்குக் கொடுத்து, “இதில் உள்ளதை அனைவரும் பருகுங்கள்;✠ 28ஏனெனில், இது எனது உடன்படிக்கையின் இரத்தம்; பலருடைய பாவ மன்னிப்புக்காகச் சிந்தப்படும் இரத்தம்.✠ 29இனிமேல் என் தந்தையின் ஆட்சி வரும் அந்நாளில்தான் நான் உங்களோடு திராட்சைப் பழ இரசத்தைக் குடிப்பேன்; அதுவரை குடிக்கமாட்டேன் என நான் உங்களுக்குச் சொல்கிறேன்” என்றார். 30அவர்கள் புகழ்ப் பாடல் பாடிவிட்டு ஒலிவ மலைக்குச் சென்றார்கள்.

பேதுரு மறுதலிப்பார் என முன்னறிவித்தல்

(மாற் 14:27-31; லூக் 22:31-34; யோவா 13:36-38)

31அதன்பின்பு, இயேசு அவர்களிடம், “இன்றிரவு நீங்கள் அனைவரும் என்னை விட்டு ஓடிப்போவீர்கள். ஏனெனில், ‘ஆயரை வெட்டுவேன், அப்போது மந்தையிலுள்ள ஆடுகள் சிதறடிக்கப்படும்’ என்று மறைநூலில் எழுதியுள்ளது.✠ 32நான் உயிருடன் எழுப்பப்பட்ட பின்பு உங்களுக்கு முன்பே கலிலேயாவுக்குப் போவேன்” என்றார்.✠ 33அதற்குப் பேதுரு அவரிடம், “எல்லாரும் உம்மை விட்டு ஓடிப் போய்விட்டாலும் நான் ஒரு போதும் ஓடிப்போக மாட்டேன்” என்றார். 34இயேசு அவரிடம், “இன்றிரவில் சேவல் கூவுமுன் மும்முறை நீ என்னை மறுதலிப்பாய் என உறுதியாக உனக்குச் சொல்கிறேன்” என்றார். 35பேதுரு அவரிடம், “நான் உம்மோடு சேர்ந்து இறக்க வேண்டியிருந்தாலும் உம்மை ஒருபோதும் மறுதலிக்க மாட்டேன்” என்றார். அவ்வாறே சீடர்கள் அனைவரும் சொன்னார்கள்.

கெத்சமனித் தோட்டத்தில் இயேசு

(மாற் 14:32-42; லூக் 22:39-46)

36பின்னர் இயேசு சீடர்களுடன் கெத்சமனி என்னும் இடத்திற்கு வந்தார். அவர், “நான் அங்கே போய் இறைவனிடம் வேண்டும்வரை இங்கே அமர்ந்திருங்கள்” என்று அவர்களிடம் கூறி, 37பேதுருவையும் செபதேயுவின் மக்கள் இருவரையும் தம்முடன் கூட்டிச் சென்றார். அப்போது அவர் துயரமும் மனக்கலக்கமும் அடையத் தொடங்கினார். 38அவர், “எனது உள்ளம் சாவு வருமளவுக்கு ஆழ்துயரம் கொண்டுள்ளது. நீங்கள் என்னோடு இங்கேயே தங்கி விழித்திருங்கள்” என்று அவர்களிடம் கூறினார். 39பிறகு அவர் சற்று அப்பால் சென்று முகங்குப்புற விழுந்து, “என் தந்தையே, முடிந்தால் இத்துன்பக் கிண்ணம் என்னை விட்டு அகலட்டும். ஆனாலும், என் விருப்பப்படி அல்ல, உம் விருப்பப் படியே நிகழட்டும்” என்று கூறி இறைவனிடம் வேண்டினார்.✠ 40அதன் பின்பு, அவர் சீடர்களிடம் வந்து அவர்கள் உறங்கிக் கொண்டிருப்பதைக் கண்டு பேதுருவிடம், “ஒரு மணி நேரம்கூட என்னோடு விழித்திருக்க உங்களுக்கு வலுவில்லையா? 41உங்கள் மனம் ஆர்வமுடையதுதான்; ஆனால், உடல் வலுவற்றது. எனவே, சோதனைக்கு உட்படாதிருக்க விழித்திருந்து இறைவனிடம் வேண்டுங்கள்” என்றார். 42மீண்டும் சென்று, “என் தந்தையே, நான் குடித்தாலன்றி இத்துன்பக்கிண்ணம் அகல முடியாதென்றால், உமது திருவுளப்படியே ஆகட்டும்” என்று இரண்டாம் முறையாக இறைவனிடம் வேண்டினார். 43அவர் திரும்பவும் வந்தபோது சீடர்கள் உறங்கிக்கொண்டிருப்பதைக் கண்டார். அவர்களுடைய கண்கள் தூக்கக் கலக்கமாய் இருந்தன. 44அவர் அவர்களை விட்டு மீண்டும் சென்று மறுபடியும் அதே வார்த்தைகளைச் சொல்லி மூன்றாம் முறையாக இறைவனிடம் வேண்டினார். 45பிறகு சீடர்களிடம் வந்து, “இன்னும் உறங்கி ஓய்வெடுக்கிறீர்களா? பாருங்கள், நேரம் நெருங்கி வந்து விட்டது. மானிட மகன் பாவிகளின் கையில் ஒப்புவிக்கப்படுகிறார். 46எழுந்திருங்கள், போவோம். இதோ! என்னைக் காட்டிக்கொடுப்பவன் நெருங்கி வந்து விட்டான்” என்று கூறினார்.

இயேசுவைக் காட்டிக்கொடுத்தலும் கைது செய்தலும்

(மாற் 14:43-50; லூக் 22:47-53; யோவா 18:3-12)

47இயேசு தொடர்ந்து பேசிக் கொண்டிருந்தபோது பன்னிருவருள் ஒருவனாகிய யூதாசு அங்கு வந்தான். அவனோடு குருக்களும் மக்களின் மூப்பர்களும் அனுப்பிய பெருங்கூட்டம் வாள்களோடும் தடிகளோடும் வந்தது. 48அவரைக் காட்டிக்கொடுக்க இருந்தவன், “நான் ஒருவரை முத்தமிடுவேன். அவர்தாம் இயேசு; அவரைப் பிடித்துக்கொள்ளுங்கள்; என்று அவர்களுக்கு அடையாளம் சொல்லியிருந்தான்.✠ 49அவன் நேராக இயேசுவிடம் சென்று, “ரபி வாழ்க” எனக் கூறிக்கொண்டே அவரை முத்தமிட்டான். 50இயேசு அவனிடம், “தோழா, எதற்காக வந்தாய்?” என்று கேட்டார். அப்பொழுது அவர்கள் இயேசுவை அணுகி, அவரைப் பற்றிப்பிடித்துக் கைதுசெய்தனர். 51உடனே இயேசுவோடு இருந்தவருள் ஒருவர் தமது கையை நீட்டி வாளை உருவித் தலைமைக் குருவின் பணியாளரைத் தாக்கி அவருடைய காதைத் துண்டித்தார். 52அப்பொழுது இயேசு அவரிடம், “உனது வாளை அதன் உறையில் திரும்பப் போடு. ஏனெனில், வாளை எடுப்போர் அனைவரும் வாளால் அழிந்து போவர். 53நான் என் தந்தையின் துணையை வேண்ட முடியாதென்றா நினைத்தாய்? நான் வேண்டினால் அவர் பன்னிரு பெரும் படைப் பிரிவுகளுக்கு* மேற்பட்ட வானதூதரை எனக்கு அனுப்பி வைப்பாரே. 54அப்படியானால் இவ்வாறு நிகழவேண்டும் என்ற மறைநூல் வாக்குகள் எவ்வாறு நிறைவேறும்?” என்றார்.✠ 55அவ்வேளையில் இயேசு மக்கள் கூட்டத்தைப் பார்த்து, “கள்வனைப் பிடிக்க வருவதுபோல் வாள்களோடும் தடிகளோடும் என்னைக் கைதுசெய்ய வந்தது ஏன்? நான் நாள்தோறும் கோவிலில் அமர்ந்து கற்பித்துக் கொண்டிருந்தேன். நீங்கள் என்னைப் பிடிக்கவில்லையே;✠ 56இறைவாக்கினர் எழுதியவை நிறைவேறவே இவையனைத்தும் நிகழ்கின்றன” என்றார். அப்பொழுது சீடர்களெல்லாரும் அவரை விட்டுவிட்டுத் தப்பி ஓடினார்கள்.

தலைமைச் சங்கத்தின் முன்னிலையில் இயேசு

(மாற் 14:53-65; லூக் 22:54-55; 63-71; யோவா 18:13-14, 19-24)

57இயேசுவைப் பிடித்தவர்கள் அவரைத் தலைமைக் குரு கயபாவிடம் கூட்டிச்சென்றார்கள். அங்கே மறைநூல் அறிஞரும், மூப்பர்களும் கூடி வந்தார்கள். 58பேதுரு தொலையில் அவரைப் பின்தொடர்ந்து தலைமைக் குருவின் வீட்டு முற்றம்வரை வந்து வழக்கின் முடிவைப்பற்றித் தெரிந்து கொள்வதற்காக உள்ளே நுழைந்து காவலரோடு உட்கார்ந்திருந்தார். 59தலைமைக் குருக்களும், தலைமைச் சங்கத்தார் அனைவரும் இயேசுவுக்கு மரண தண்டனை விதிக்க அவருக்கு எதிராகப் பொய்ச் சாட்சி தேடினர். 60பல பொய்ச் சாட்சிகள் முன்வந்தும் ஏற்ற சாட்சி கிடைக்கவில்லை. இறுதியாக இருவர் முன்வந்தனர். 61அவர்கள், “இவன் கடவுளுடைய திருக்கோவிலை இடித்து அதை மூன்று நாளில் கட்டியெழுப்ப என்னால் முடியும் என்றான்” என்று கூறினார்கள்.✠ 62அப்பொழுது தலைமைக் குரு எழுந்து அவரிடம், “இவர்கள் உனக்கு எதிராகக் கூறும் சான்றுக்கு மறுமொழி கூறமாட்டாயா?” என்று கேட்டார். 63ஆனால், இயேசு பேசாதிருந்தார். மேலும், தலைமைக் குரு அவரிடம், “நீ கடவுளின் மகனாகிய மெசியாவா? வாழும் கடவுளின் பெயரால் ஆணையிட்டுச் சொல்லுமாறு உன்னிடம் கேட்கிறேன்” என்றார். 64அதற்கு இயேசு, “நீரே சொல்லுகிறீர்; மானிட மகன் வல்லவராம் கடவுளின் வலப்புறத்தில் வீற்றிருப்பதையும் வான மேகங்கள்மீது வருவதையும் இதுமுதல் நீங்கள் காண்பீர்கள் என உங்களுக்குச் சொல்கிறேன்” என்றார்.✠ 65உடனே தலைமைக் குரு தம் மேலுடையை கிழித்துக்கொண்டு, “இவன் கடவுளைப் பழித்துரைத்தான். இன்னும் நமக்குச் சான்றுகள் தேவையா? இதோ, இப்பொழுது நீங்களே பழிப்புரையைக் கேட்டீர்களே. 66நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?” என்று கேட்டார். அதற்கு அவர்கள், “இவன் சாக வேண்டியவன்” எனப் பதிலளித்தார்கள்.✠ 67பின்பு அவருடைய முகத்தில் துப்பி அவரைக் கையால் குத்தினார்கள். மேலும் சிலர் அவரைக் கன்னத்தில் அறைந்து,✠ 68“இறைவாக்கினர் மெசியாவே, உன்னை அடித்தது யார்? சொல்” என்று கேட்டனர்.

பேதுரு மறுதலித்தல்

(மாற் 14:66-72; லூக் 22:56-62; யோவா 18:15-18, 25-27)

69பேதுரு வெளியே முற்றத்தில் உட்கார்ந்திருந்தார். பணிப்பெண் ஒருவர் அவரிடம் வந்து, “நீயும் கலிலேயனாகிய இயேசுவோடு இருந்தவன் தானே” என்றார். 70அவரோ, “நீர் சொல்வது என்னவென்று எனக்குத் தெரியவில்லை” என்று அவர்கள் அனைவர் முன்னிலையிலும் மறுதலித்தார். 71அவர் வெளியே வாயிலருகே சென்றபோது வேறொரு பணிப்பெண் அவரைக் கண்டு, “இவன் நாசரேத்து இயேசுவோடு இருந்தவன்” என்று அங்கிருந்தோரிடம் சொன்னார். 72ஆனால், பேதுரு, “இம்மனிதனை எனக்குத் தெரியாது” என ஆணையிட்டு மீண்டும் மறுதலித்தார். 73சற்று நேரத்திற்குப்பின் அங்கே நின்றவர்கள் பேதுருவிடம் வந்து, “உண்மையாகவே நீயும் அவர்களைச் சேர்ந்தவனே; ஏனெனில், உன் பேச்சே உன்னை யாரென்று காட்டிக்கொடுக்கிறது” என்று கூறினார்கள். 74அப்பொழுது அவர், “இந்த மனிதனை எனக்குத் தெரியாது” என்று சொல்லிச் சபிக்கவும் ஆணையிடவும் தொடங்கினார். உடனே சேவல் கூவிற்று. 75அப்பொழுது, “சேவல் கூவுமுன் நீ என்னை மும்முறை மறுதலிப்பாய்” என்று இயேசு கூறியதைப் பேதுரு நினைவுகூர்ந்து வெளியே சென்று மனம் நொந்து அழுதார்.

இயேசுவைப் பிலாத்திடம் கொண்டு செல்லுதல்

(மாற் 15:1; லூக் 23:1-2; யோவா 18:28-32)

1பொழுது விடிந்ததும் தலைமைக் குருக்கள், மக்களின் மூப்பர்கள் யாவரும் இயேசுவைக் கொல்ல அவருக்கு எதிராக ஆலோசனை செய்தனர். 2அவரைக் கட்டி இழுத்துச் சென்று ஆளுநன் பிலாத்திடம் ஒப்புவித்தனர்.

யூதாசின் தற்கொலை

(திப 1:18-19)

3அதன்பின் இயேசு தண்டனைத் தீர்ப்பு அடைந்ததைக் கண்டபோது அவரைக் காட்டிக்கொடுத்த யூதாசு மனம் வருந்தி தலைமைக் குருக்களிடமும் மூப்பர்களிடமும் முப்பது வெள்ளிக் காசுகளையும் திருப்பிக் கொண்டு வந்து, 4“பழிபாவமில்லாதவரைக் காட்டிக்கொடுத்துப் பாவம் செய்தேன்” என்றான். அதற்கு அவர்கள், “அதைப்பற்றி எங்களுக்கென்ன? நீயே பார்த்துக்கொள்” என்றார்கள். 5அதன் பின்பு அவன் அந்த வெள்ளிக் காசுகளைக் கோவிலில் எறிந்து விட்டுப் புறப்பட்டுப் போய்த் தூக்குப் போட்டுக் கொண்டான். 6தலைமைக் குருக்கள் வெள்ளிக் காசுகளை எடுத்து, “இது இரத்தத்திற்கான விலையாதலால் இதைக் கோவில் காணிக்கைப் பெட்டியில் போடுவது முறை அல்ல” என்று சொல்லி, 7கலந்தாலோசித்து, அந்நியரை அடக்கம் செய்ய அவற்றைக் கொண்டு குயவன் நிலத்தை வாங்கினார்கள். 8இதனால்தான் அந்நிலம் “இரத்த நிலம்” என இன்றுவரை அழைக்கப்படுகிறது.

9-10“இஸ்ரயேல் மக்களால் விலைமதிக்கப் பட்டவருடைய விலையான முப்பது வெள்ளிக் காசுகளையும் கையிலெடுத்து ஆண்டவர் எனக்குப் பணித்தபடியே அதைக் குயவன் நிலத்திற்குக் கொடுத்தார்கள்”

என்று இறைவாக்கினர் எரேமியா உரைத்தது அப்பொழுது நிறைவேறியது.✠

இயேசுவைப் பிலாத்து விசாரணை செய்தல்

(மாற் 15:2-5; லூக் 23:3-5; யோவா 18:33-38)

11இயேசு ஆளுநன் பிலாத்து முன்னிலையில் நின்று கொண்டிருந்தார். ஆளுநன் அவரை நோக்கி, “நீ யூதரின் அரசனா?” என்று கேட்டான். அதற்கு இயேசு, “அவ்வாறு நீர் சொல்கிறீர்” என்று கூறினார். 12மேலும், தலைமைக் குருக்களும் மூப்பர்களும் அவர்மீது குற்றம் சுமத்தியபோது அவர் மறுமொழி எதுவும் கூறவில்லை. 13பின்பு, பிலாத்து அவரிடம், “உனக்கு எதிராக எத்தனையோ சான்றுகள் கூறுகிறார்களே, உனக்குக் கேட்கவில்லையா?” என்றான். 14அவரோ ஒரு சொல்கூட அவனுக்கு மறுமொழியாகக் கூறவில்லை. ஆகவே ஆளுநன் மிகவும் வியப்புற்றான்.

இயேசுவுக்கு மரணதண்டனை விதித்தல்

(மாற் 15:6-15; லூக் 23:13-25; யோவா 18:39-19:16)

15மக்கள் விரும்பிக் கேட்கும் ஒரு கைதியை அவர்களுக்காக, விழாவின் போது ஆளுநன் விடுதலை செய்வது வழக்கம். 16அந்நாளில் பரபா* என்னும் பேர்போன கைதி ஒருவன் இருந்தான். 17மக்கள் ஒன்றுகூடி வந்திருந்தபோது பிலாத்து அவர்களிடம், “நான் யாரை விடுதலை செய்யவேண்டும் என விரும்புகிறீர்கள்? பரபாவையா?* அல்லது மெசியா என்னும் இயேசுவையா?” என்று கேட்டான். 18ஏனெனில், அவர்கள் பொறாமையால்தான் இயேசுவைத் தன்னிடம் ஒப்புவித்திருந்தார்கள் என்பது அவனுக்குத் தெரியும். 19பிலாத்து நடுவர் இருக்கைமீது அமர்த்திருந்தபொழுது அவனுடைய மனைவி அவனிடம் ஆளனுப்பி, “அந்த நேர்மையாளரின் வழக்கில் நீர் தலையிட வேண்டாம். ஏனெனில், அவர்பொருட்டு இன்று கனவில் மிகவும் துன்புற்றேன்” என்று கூறினார். 20ஆனால், தலைமைக் குருக்களும் மூப்பர்களும் பரபாவை விடுதலை செய்யக் கேட்கவும் இயேசுவைத் தீர்த்துக்கட்டவும் கூட்டத்தினரைத் தூண்டி விட்டார்கள். 21ஆளுநன் அவர்களைப் பார்த்து, “இவ்விருவரில் யாரை விடுதலை செய்யவேண்டும்? உங்கள் விருப்பம் என்ன?” எனக் கேட்டான். அதற்கு அவர்கள் ‘பரபாவை’ என்றார்கள். 22பிலாத்து அவர்களிடம், “அப்படியானால் மெசியா என்னும் இயேசுவை நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?” என்று கேட்டான். அனைவரும், “சிலுவையில் அறையும்” என்று பதிலளித்தனர். 23அதற்கு அவன், “இவன் செய்த குற்றம் என்ன?” என்று கேட்டான். அவர்களோ, “சிலுவையில் அறையும்” என்று இன்னும் உரக்கக் கத்தினார்கள். 24பிலாத்து தன் முயற்சியால் பயனேதும் ஏற்படவில்லை, மாறாகக் கலகமே உருவாகிறது என்று கண்டு, கூட்டத்தினரின் முன்னிலையில் தண்ணீரை எடுத்து, “இவனது இரத்தப்பழியில் எனக்குப் பங்கில்லை. நீங்களே பார்த்துக்கொள்ளுங்கள்” என்று கூறித் தன் கைகளைக் கழுவினான்.✠ 25அதற்கு மக்கள் அனைவரும், “இவனுடைய இரத்தப்பழி எங்கள்மேலும் எங்கள் பிள்ளைகள் மேலும் விழட்டும்” என்று பதில் கூறினர். 26அப்போது அவர் பரபாவை அவர்கள் விருப்பத்திற்கிணங்க விடுதலை செய்தான்; இயேசுவைக் கசையால் அடித்துச் சிலுவையில் அறையுமாறு ஒப்புவித்தான்.

படைவீரர்கள் இயேசுவை ஏளனம் செய்தல்

(மாற் 15:16-20; யோவா 19:2-3)

27ஆளுநனின் படைவீரர் இயேசுவை ஆளுநன் மாளிகைக்குக் கூட்டிச் சென்று அங்கிருந்த படைப்பிரிவினர் அனைவரையும் அவர்முன் ஒன்று கூட்டினர்; 28அவருடைய ஆடைகளை உரிந்து, கருஞ்சிவப்பு நிறமுள்ள தளர் அங்கியை அவருக்கு அணிவித்தனர். 29அவர்கள் ஒரு முள்முடி பின்னி அவரது தலையின்மேல் வைத்து, அவருடைய வலக்கையில் ஒரு கோலைக் கொடுத்து அவர்முன் முழந்தாள்படியிட்டு, “யூதரின் அரசரே, வாழ்க!” என்று சொல்லி ஏளனம் செய்தனர்; 30அவர்மேல் துப்பி, அக்கோலை எடுத்து அவருடைய தலையில் அடித்தனர்; 31அவரை ஏளனம் செய்தபின், அவர்மேல் இருந்த தளர் அங்கியைக் கழற்றிவிட்டு அவருடைய ஆடைகளை அணிவித்து அவரைச் சிலுவையில் அறைவதற்காக இழுத்துச் சென்றனர்.

இயேசுவைச் சிலுவையில் அறைதல்

(மாற் 15:21-32; லூக் 23:26-43; யோவா 19:17-27)

32அவர்கள் வெளியே சென்ற போது சிரேன் ஊரைச் சேர்ந்த சீமோன் என்ற பெயருடைய ஒருவரைக் கண்டார்கள்; இயேசுவின் சிலுவையைச் சுமக்கும்படி அவரைக் கட்டாயப்படுத்தினார்கள். 33‘மண்டையோட்டு இடம்’ என்று பொருள்படும் ‘கொல்கொதா’வுக்கு வந்தார்கள்; 34இயேசுவுக்குக் கசப்பு கலந்த திராட்சை இரசத்தைக் குடிக்கக் கொடுத்தார்கள். அவர் அதைச் சுவை பார்த்தபின் குடிக்க விரும்பவில்லை.✠ 35அவர்கள் அவரைச் சிலுவையில் அறைந்த பின்பு குலுக்கல் முறையில் அவருடைய ஆடைகளைப் பங்கிட்டுக்கொண்டார்கள்;✠ 36பின்பு அங்கே உட்கார்ந்து காவல் காத்தார்கள்; 37அவரது தலைக்கு மேல் அவரது மரணதண்டனைக்கான காரணத்தை எழுதி வைத்தார்கள். அதில் “இவன் யூதரின் அரசனாகிய இயேசு” என்று எழுதப்பட்டிருந்தது. 38அதன்பின் அவருடைய வலப்புறம் ஒருவனும் இடப்புறம் ஒருவனுமாக இரு கள்வர்களை அவருடன் சிலுவைகளில் அறைந்தார்கள். 39அவ்வழியே சென்றவர்கள் தங்கள் தலைகளை அசைத்து, “கோவிலை இடித்து மூன்று நாளில் கட்டி எழுப்புகிறவனே, உன்னையே விடுவித்துக்கொள்.✠ 40நீ இறைமகன் என்றால் சிலுவையிலிருந்து இறங்கி வா” என்று அவரைப் பழித்துரைத்தார்கள்.✠ 41அவ்வாறே தலைமைக் குருக்கள், மறைநூல் அறிஞர்களுடனும் மூப்பர்களுடனும் சேர்ந்து அவரை ஏளனம் செய்தனர். 42அவர்கள், “பிறரை விடுவித்தான்; தன்னையே விடுவிக்க இயலவில்லை. இவன் இஸ்ரயேலுக்கு அரசனாம்! இப்பொழுது சிலுவையிலிருந்து இறங்கி வரட்டும். அப்பொழுது நாங்கள் இவனை நம்புவோம். 43கடவுளிடம் இவன் உறுதியான நம்பிக்கை கொண்டிருந்தானாம்! அவர் விரும்பினால் இப்போது இவனை விடுவிக்கட்டும். ‘நான் இறைமகன்’ என்றானே!” என்று கூறினார்கள்.✠ 44அவ்வாறே, அவரோடு சிலுவையில் அறையப்பட்டிருந்த கள்வர்களும் அவரை இகழ்ந்தார்கள்.

இயேசு உயிர்விடுதல்

(மாற் 15:33-41; லூக் 23:44-49; யோவா 19:28-30)

45நண்பகல் பன்னிரண்டு மணிமுதல் பிற்பகல் மூன்று மணிவரை நாடு முழுவதும் இருள் உண்டாயிற்று. 46மூன்று மணியளவில் இயேசு, “ஏலி, ஏலி லெமா சபக்தானி?” அதாவது, “என் இறைவா, என் இறைவா, ஏன் என்னைக் கைவிட்டீர்?” என்று உரத்த குரலில் கத்தினார்.✠ 47அங்கே நின்று கொண்டிருந்தவர்களுள் சிலர் அதைக் கேட்டு, “இவன் எலியாவைக் கூப்பிடுகிறான்” என்றனர். 48உடனே அவர்களுள் ஒருவர் ஓடிச் சென்று, கடற்பஞ்சை எடுத்து, புளித்த திராட்சை இரசத்தில் தோய்த்து அதைக் கோலில் மாட்டி அவருக்குக் குடிக்கக் கொடுத்தார்.✠ 49மற்றவர்களோ, ‘பொறு, எலியா வந்து இவனை விடுவிப்பாரா என்று பார்ப்போம்”* என்றார்கள். 50இயேசு மீண்டும் உரத்த குரலில் கத்தி உயிர்விட்டார்.

51அதே நேரத்தில் திருக்கோவிலின் திரை மேலிருந்து கீழ்வரை இரண்டாகக் கிழிந்தது; நிலம் நடுங்கியது; பாறைகள் பிளந்தன. 52கல்லறைகள் திறந்தன; இறந்த இறைமக்கள் பலரின் உடல்கள் உயிருடன் எழுப்பப்பட்டன. 53இயேசுவின் உயிர்த்தெழுதலுக்குப் பின்பு இவர்கள் கல்லறைகளிலிருந்து வெளியே வந்து எருசலேம் திருநகரத்திற்குச் சென்று பலருக்குத் தோன்றினார்கள். 54நூற்றுவர் தலைவரும் அவரோடு இயேசுவைக் காவல் காத்தவர்களும் நிலநடுக்கத்தையும் நிகழ்ந்தயாவற்றையும் கண்டு மிகவும் அஞ்சி, “இவர் உண்மையாகவே இறைமகன்” என்றார்கள். 55கலிலேயாவிலிருந்து இயேசுவைப் பின்பற்றி அவருக்குப் பணிவிடை செய்து வந்த பல பெண்களும் அங்கிருந்தார்கள். அவர்கள் தொலையில் நின்று உற்று நோக்கிக் கொண்டிருந்தார்கள். 56அவர்களிடையே மகதலா மரியாவும் யாக்கோபு, யோசேப்பு ஆகியோரின் தாய் மரியாவும் செபதேயுவின் மக்களுடைய தாயும் இருந்தார்கள்.

இயேசுவின் அடக்கம்

(மாற் 15:42-47; லூக் 23:50-56; யோவா 19:38-42)

57மாலை வேளையானதும் அரிமத்தியா ஊரைச் சேர்ந்த யோசேப்பு என்னும் பெயர் கொண்ட செல்வர் ஒருவர் அங்கே வந்தார். அவரும் இயேசுவுக்குச் சீடராய் இருந்தார். 58அவர் பிலாத்திடம் போய் இயேசுவின் உடலைக் கேட்டார். பிலாத்தும் அதைக் கொடுத்துவிடக் கட்டளையிட்டான். 59யோசேப்பு அவ்வுடலைப் பெற்று, தூய்மையான மெல்லிய துணியால் சுற்றி, 60தமக்கெனப் பாறையில் வெட்டியிருந்த புதிய கல்லறையில் கொண்டுபோய் வைத்தார்; அதன் வாயிலில் ஒரு பெருங்கல்லை உருட்டி வைத்துவிட்டுப் போனார். 61அப்பொழுது மகதலா மரியாவும் வேறோரு மரியாவும் அங்கே கல்லறைக்கு எதிரே உட்கார்ந்திருந்தனர்.

கல்லறைக்குக் காவல்

62மறுநாள், அதாவது ஆயத்த நாளுக்கு* அடுத்த நாள், தலைமைக் குருக்களும் பரிசேயர்களும் பிலாத்திடம் கூடி வந்தார்கள். 63அவர்கள், “ஐயா, அந்த எத்தன் உயிருடன் இருந்தபொழுது ‘மூன்று நாளுக்குப் பின்பு நான் உயிருடன் எழுப்பப்படுவேன்’ என்று சொன்னது எங்களுக்கு நினைவிலிருக்கிறது. 64ஆகையால், மூன்று நாள்வரை கல்லறையைக் கருத்தாய்க் காவல் செய்யக் கட்டளையிடும். இல்லையெனில் அவருடைய சீடர்கள் ஒருவேளை வந்து அவன் உடலைத் திருடிச் சென்றுவிட்டு, ‘இறந்த அவர் உயிருடன் எழுப்பப்பட்டார்’ என்று மக்களிடம் சொல்ல நேரிடும். அப்பொழுது முந்தின ஏமாற்று வேலையைவிடப் பிந்தினது மிகுந்த கேடு விளைவிக்கும்” என்றனர். 65அதற்குப் பிலாத்து அவர்களிடம், “உங்களிடம் காவல் வீரர்கள் இருக்கிறார்கள். நீங்களே போய் உங்களுக்குத் தெரிந்தபடி கருத்தாய்க் காவல் செய்யுங்கள்” என்றார். 66அவர்கள் போய்க் கல்லறையை மூடியிருந்த கல்லுக்கு முத்திரையிட்டு, காவல் வீரரைக் கொண்டு கருத்தாய்க் காவல் செய்ய ஏற்பாடு செய்தார்கள்.

(thanks to www.arulvakku.com)

இயேசுவின் தீவிரமான அன்பு

"பேஷன்" (Passion) என்ற வார்த்தை ஆழமான தாக்கங்களை உடையது. இறையியல் ரீதியாக, இயேசு நம் ஒவ்வொருவருக்காகவும் ஏற்றுக்கொண்ட அந்தத் துன்பமிகு அன்பை விவரிக்க இதை நாம் பயன்படுத்துகிறோம். அவர் நம் பாவங்களின் தண்டனையையும் அழிவு சக்திகளையும் தாமாகவே முன்வந்து ஏற்றுக்கொண்டபோது, அவர் அனுபவித்த காயங்கள், ஏளனங்கள் மற்றும் சிலுவைச் சாவே அந்த அன்பு.

உலகமானது இந்த "பேஷன்" என்ற வார்த்தையை வெறும் சிற்றின்ப உணர்ச்சிகளுடனும், இச்சையார்ந்த ஈர்ப்புகளுடனும் ஒப்பிட்டு அதன் புனிதத்தைக் குறைத்து மதிப்பிடுகிறது.

நாம் எதன் மீதாவது மிகுந்த அக்கறை காட்டும்போது அல்லது ஒரு காரியத்தை ஆர்வத்துடன் செய்ய முற்படும்போதும் இந்த வார்த்தையைப் பயன்படுத்துகிறோம். அதனால்தான், இயேசு சிலுவைப் பாடுகளை அனுபவித்த அந்த வேளையிலும் நம் மீது "தீவிரமான" அக்கறை கொண்டிருந்தார் என்று நம்மால் சொல்ல முடிகிறது.

இயேசு தனது பொது வாழ்விலும், புனித வெள்ளியன்றும் வெளிப்படுத்திய அந்த வலிமையான அன்பு, மற்றவர்கள் மீது "இரக்கம்" (Compassion) கொள்வது என்றால் என்ன என்பதற்கான ஒரு பாடமாகும். நாம் மற்றவர்களுடைய துன்பங்களில் அவர்களோடு பயணிக்கிறோம்; அவர்களோடு இணைந்து நாமும் "துன்புறுகிறோம்". இதுவே அன்பின் மிகப்பரிசுத்தமான வடிவம்.

பாடுகளின் ஞாயிறுக்கான திருமுறைப் பகுதிகளை வாசிக்கும்போது, அவை இயேசுவின் தீவிரமான அன்பை உங்களுக்கு எப்படி வெளிப்படுத்துகின்றன என்பதை உற்று நோக்குங்கள். இயேசுவை உற்சாகமாக வரவேற்ற மக்களிடமும், அதே சமயம் அவரை நிராகரித்து மறுதலித்த மக்களிடமும் உங்களையே பொருத்திப் பாருங்கள்.

தனது இறுதி நேரத்தின் கடுமையான வேதனைகளுக்குத் தம்மைக் உட்படுத்திக் கொண்டபோது, இயேசு உங்கள் மீது எவ்வளவு இரக்கம் கொண்டிருந்திருப்பார் என்று சிந்தித்துப் பாருங்கள். மற்றவர்கள் மீது நீங்கள் இரக்கம் காட்டத் தவறியதன் மூலம் அவருக்கு எத்தனையோ காயங்களை ஏற்படுத்திய போதிலும், அவர் உங்களுக்காக இதைச் செய்தார். உங்கள் மீதான அவரது இந்தத் தீவிரமான அன்பில் மகிழுங்கள்! இது உங்கள் தவறுகளை எண்ணி மனம் வருந்தி, பிறர் மீது புனிதமான அன்பை வெளிப்படுத்த உங்களுக்கு வலிமையூட்டும்.

© by Terry A. Modica, Good News Ministries