Friday, August 6, 2021

ஆகஸ்ட் 8 2021 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை

 ஆகஸ்ட் 8 2021 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை 

ஆண்டின் 19ம் ஞாயிறு 

1 Kings 19:4-8

Ps 34:2-9

Ephesians 4:30--5:2

John 6:41-51

யோவான் நற்செய்தி 

41‘விண்ணகத்திலிருந்து இறங்கி வந்த உணவு நானே’ என்று இயேசு கூறியதால் யூதர்கள் அவருக்கு எதிராக முணுமுணுத்தார்கள். 42“இவர் யோசேப்பின் மகனாகிய இயேசு அல்லவா? இவருடைய தாயும் தந்தையும் நமக்குத் தெரியாதவர்களா? அப்படியிருக்க, ‘நான் விண்ணகத்திலிருந்து இறங்கி வந்தேன்’ என இவர் எப்படி சொல்லலாம்?” என்று பேசிக்கொண்டார்கள். 43இயேசு அவர்களைப் பார்த்துக் கூறியது: “உங்களிடையே முணுமுணுக்க வேண்டாம். 44என்னை அனுப்பிய தந்தை ஈர்த்தாலொழிய எவரும் என்னிடம் வர இயலாது. என்னிடம் வருபவரை நானும் இறுதி நாளில் உயிர்த்தெழச் செய்வேன்.✠

45

‘கடவுள்தாமே அனைவருக்கும் கற்றுத்தருவார்’✠

என இறைவாக்கு நூல்களில் எழுதியுள்ளது. தந்தைக்குச் செவிசாய்ந்து அவரிடமிருந்து கற்றுக்கொண்ட அனைவரும் என்னிடம் வருவர். 46கடவுள்தாமே கற்றுத்தருவார் என்பதிலிருந்து தந்தையை எவராவது கண்டுள்ளார் என்று பொருள் கொள்ளக்கூடாது. கடவுளிடமிருந்து வந்துள்ளவர் மட்டுமே கடவுளைக் கண்டுள்ளார்.✠ 47உறுதியாக உங்களுக்குச் சொல்கிறேன்; என்னை நம்புவோர் நிலைவாழ்வைக் கொண்டுள்ளனர். 48வாழ்வுதரும் உணவு நானே. 49உங்கள் முன்னோர் பாலைநிலத்தில் மன்னாவை உண்டபோதிலும் இறந்தனர். 50உண்பவரை இறவாமல் இருக்கச் செய்யும் உணவு விண்ணகத்திலிருந்து இறங்கிவந்த இந்த உணவே.

மானிட மகனின் சதையும் இரத்தமும் உணவாதல்

51“விண்ணகத்திலிருந்து இறங்கி வந்த வாழ்வு தரும் உணவு நானே. இந்த உணவை எவராவது உண்டால் அவர் என்றுமே வாழ்வார். எனது சதையை உணவாகக் கொடுக்கிறேன். அதை உலகு வாழ்வதற்காகவே கொடுக்கிறேன்.

(thanks to www.arulvakku.com)

நித்திய ஜீவனின் ஆதாரமாக இயேசுவே  உணவு 

இந்த ஞாயிற்றுக்கிழமை நற்செய்தி வாசகம் நற்கருணை பற்றிய கிறிஸ்துவின் விளக்கமாகும்.அவர் கூறுகிறார்: "எவர் நம்புகிறாரோ அவருக்கு நித்திய ஜீவன் உண்டு. நான் வாழ்வு தரும் உணவு."அவர் ஏன் நற்கருணை "வாழ்வு தரும் உணவு" என்று அழைக்கிறார்? அது எப்படி நமக்கு உயிர் கொடுக்கிறது?


அவர் பதிலளிக்கிறார்: "இந்த அப்பத்தை யார் சாப்பிடுகிறாரோ அவர் என்றென்றும் வாழ்வார், மேலும் எனது சதையை உணவாகக் கொடுக்கிறேன்."  என்றும் கூறுகிறார். வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், அவர் தன்னைத் தானே நமக்குக் கொடுத்தார் - அவர் நமக்காக உயிரைக் கொடுத்தார் - சிலுவையில். நம்முடைய பாவங்கள் நம்மை மரணத்தின் பாதையில் அழைத்துச் சென்றன, ஆனால் பாவமில்லாதவராகவும் தெய்வீகமாகவும் இருந்தவர், கடவுளின் நித்திய ஜீவனைப் பெறுவதற்காக நம்முடைய மரணங்களை எடுத்துக்கொண்டு நம்மை நமக்காக மாற்றிக்கொண்டார்.



அவரது உடலின் உயிர்த்தெழுதல் இந்த  பூமியின் மரணத்தை தோற்கடித்தது. ஆகையால், சிலுவையில் அறையப்பட்டு உயிர்த்தெழுந்த அவருடைய உடல்தான் நம் வாழ்வின் ஆதாரம். இதைத்தான் நாம்  வெகுஜனத்தில் கொண்டாடுகிறோம். சிலர் தவறாக கருதுவது போல், பலிபீடத்தின் தியாகத்தின் போது அவருடைய மரணத்தை நாம்  மீண்டும் இயற்றவில்லை; அவருடைய வாழ்க்கையேடு   நம்மை ஒன்றிணைக்கிறோம்.


"பலிபீடத்தின் தியாகம்" என்பது கிறிஸ்துவின் முழுமையிலும் நாம் பங்கேற்பதாகும் - அவருடைய வாழ்க்கை, அவருடைய ஊழியம், நம் பாவங்களுக்காக சிலுவையில் அறையப்படுதல், உயிர்த்தெழுதல் மற்றும் அவர் பரலோகத்திற்கு ஏறுதல். நாம் அவருடன் நம் வாழ்வை வழங்குவதன் மூலம் அவருடன் ஒன்றிணைக்கிறோம், இதனால் அவர் நம் மூலம் உலகிற்கு ஊழியம் செய்கிறார், நம் விருப்பத்தை தியாகம் செய்யும் இடத்தில் அவர் தியாகம் செய்கிறார், இதன் விளைவாக நாம் கிறிஸ்துவைப் பரலோகத்திற்குப் பின்பற்றும்போது புதிய வாழ்க்கைக்கு உயர்த்தப்படுகிறோம்.



ஒவ்வொரு கத்தோலிக்க திருப்பலியும்,  நம் இரட்சகரின் உடலையும் இரத்தத்தையும் இங்கேயும் இப்போதும், உண்ணக்கூடிய உணவு வடிவத்தில் வழங்குவதன் மூலம் இதைச் செய்கிறது: வாழ்க்கையின் ரொட்டி. போப் ஜான் பால் தி கிரேட் தனது கலைக்களஞ்சியமான  encyclical Ecclesia de Eucharistia  சுட்டிக்காட்டியபடி, "இரண்டாம் வத்திக்கான் கவுன்சில் திருப்பலியில்  நற்கருணை விருந்து 'கிறிஸ்தவ வாழ்க்கையின் ஆதாரம் மற்றும் சிகரம்' என்று சரியாக அறிவித்தது."

இந்த புனித ஒற்றுமை கிறிஸ்துவின் கடைசி இரவு உணவிலிருந்து, தலைமுறை தலைமுறையாக, அப்போஸ்தலர்களின் ஆசாரியத்துவத்தின் முதல் தலைமுறை அப்போஸ்தலர்களுடன் தொடங்கியது. இந்த ஒற்றுமையின் வழிபாட்டில் கலந்து கொள்ளும் ஒவ்வொருவரும் இயேசுவின் நற்கருணை இருப்பை உண்மையாகக் கொண்டாட வேண்டும், நற்கருணை உடல் பெறுவதிலிருந்து தடுக்கும் தடைகளை அகற்ற நமக்கு இன்னும் வேலை இருக்கிறது.


கிறிஸ்து அப்போஸ்தலர்களிடையே உட்கார்ந்து, "இது என் உடல், இது என் இரத்தம்" என்று கூறியபடியே கிறிஸ்து இங்கு முழுமையாகவும் உண்மையாகவும் இருக்கிறார். இவ்வாறு யார் இயேசுவை வணங்குகிறாரோ, அவருக்கு மரியாதை செலுத்துகிறாரோ, அவர் தங்களின் இரட்சகர் என்று நம்பி, அவர்களின் நித்திய ஜீவனின் ஆதாரத்தை விருந்தின்  மூலம் நாம் பெறுகிறோம். 

© Terry Modica


Friday, July 23, 2021

ஜூலை 25 2021 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை

ஜூலை  25 2021 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை 

ஆண்டின் 17ம் ஞாயிறு 

2 Kings 4:42-44
Ps 145:10-11, 15-18
Ephesians4:1-6
John 6:1-15

யோவான் நற்செய்தி 



அப்பம் பகிர்ந்தளித்தல்

(மத் 14:13-21; மாற் 6:30-44; லூக் 9:10-17)

1இயேசு கலிலேயக் கடலை கடந்து மறுகரைக்குச் சென்றார். அதற்குத் திபேரியக் கடல் என்றும் பெயர் உண்டு. 2உடல் நலம் அற்றோருக்கு அவர் செய்துவந்த அரும் அடையாளங்களைக் கண்டு மக்கள் பெருந்திரளாய் அவரைப் பின் தொடர்ந்தனர். 3இயேசு மலைமேல் ஏறித் தம் சீடரோடு அமர்ந்தார். 4யூதருடைய பாஸ்கா விழா அண்மையில் நிகழவிருந்தது. 5இயேசு நிமிர்ந்து பார்த்து மக்கள் பெருந்திரளாய் அவரிடம் வருவதைக் கண்டு, “இவர்கள் உண்பதற்கு நாம் எங்கிருந்து அப்பம் வாங்கலாம்?” என்று பிலிப்பிடம் கேட்டார்.

6தாம் செய்யப்போவதை அறிந்திருந்தும் அவரைச் சோதிப்பதற்காகவே இக்கேள்வியைக் கேட்டார். 7பிலிப்பு மறுமொழியாக, “இருநூறு தெனாரியத்திற்கு அப்பம் வாங்கினாலும் ஆளுக்கு ஒரு சிறு துண்டும் கிடைக்காதே” என்றார்.

8அவருடைய சீடருள் ஒருவரும் சீமோன் பேதுருவின் சகோதரருமான அந்திரேயா, 9“இங்கே சிறுவன் ஒருவன் இருக்கிறான். அவனிடம் ஐந்து வாற்கோதுமை அப்பங்களும் இரண்டு மீன்களும் உள்ளன. ஆனால், இத்தனை பேருக்கு இவை எப்படிப் போதும்?” என்றார். 10இயேசு, “மக்களை அமரச் செய்யுங்கள்” என்றார். அப்பகுதி முழுவதும் புல்தரையாய் இருந்தது. அமர்ந்திருந்த ஆண்களின் எண்ணிக்கை ஏறக்குறைய ஐயாயிரம். 11இயேசு அப்பங்களை எடுத்துக் கடவுளுக்கு நன்றி செலுத்தி அமர்ந்திருந்தோருக்குக் கொடுத்தார். அவ்வாறே மீன்களையும் பகிர்ந்தளித்தார். அவர்களுக்கு வேண்டிய மட்டும் கிடைத்தது. 12அவர்கள் வயிறார உண்டபின், “ஒன்றும் வீணாகாதபடி, எஞ்சிய துண்டுகளைச் சேர்த்து வையுங்கள்” என்று தம் சீடரிடம் கூறினார். 13மக்கள் உண்டபின் ஐந்து வாற்கோதுமை அப்பங்களிலிருந்து எஞ்சிய துண்டுகளைச் சேர்த்துச் சீடர்கள் பன்னிரண்டு கூடைகளில் நிரப்பினார்கள். 14இயேசு செய்த இந்த அரும் அடையாளத்தைக் கண்ட மக்கள், “உலகிற்கு வரவிருந்த இறைவாக்கினர் உண்மையில் இவரே” என்றார்கள். 15அவர்கள் வந்து தம்மைப் பிடித்துக் கொண்டுபோய் அரசராக்கப்போகிறார்கள் என்பதை உணர்ந்து இயேசு மீண்டும் தனியாய் மலைக்குச் சென்றார்

(thanks to www.arulvakku.com)


 


இந்த ஞாயிற்றுக்கிழமை நற்செய்தி வாசகமானது, இயற்கைக்கு அப்பாற்பட்ட நிகழ்வாக இருக்கிறது.: "உண்மையான அதிசயம் என்னவென்றால், அவர்கள் கொண்டு வந்த உணவைப் பகிர்ந்து கொள்ளும் மக்களை இயேசு அன்று பார்த்தார்.  இதுவும் கூட: "அனைவருக்கும் போதுமான உணவு இல்லை அவர்கள் பூர்த்தி செய்ய வேண்டும், ஆனால் அவர்கள் அனைவருக்கும் வழங்கப்பட்டது, மற்றும் மக்கள் மிகவும் பெருமிதத்துடன்  மற்றும் தியாகங்களை செய்ய தயாராக இருந்தனர், அவர்கள் மிகக் குறைவாகவே சாப்பிட்டார்கள், அதனால் உணவு மீதமாக இருந்தது. "



ஆம், கடவுளால் உணவை அற்புதமாக பல மடங்காக ஆக்க  முடியாது என்பது போல என்ற உணர்வு நமக்கு ஏற்படும். 

ரொட்டிகளையும் மீன்களையும் ஒரு பல மடங்காக  பெருக்குவது அனைவரையும் திருப்திப்படுத்தியது மட்டுமல்லாமல், அவர்களுக்குத் தேவையானதை விடவும் அதிகமாக இருந்தது, இன்று நாம் கொண்டாடும் நற்கருணை விருந்தின் ஒரு முக்கியமான முன்னறிவிப்பாகும். திருப்பலியில் என்ன நடக்கிறது என்பதில் நாம் மிகுந்த கவனம் செலுத்தினால், அதை நாம் மனதில் கொண்டால், இயேசு நம்முடைய பசியை பூர்த்திசெய்து, நமக்கு தேவையானதை விட அதிகமாக தருகிறார். நீங்கள் தேவாலயத்திற்கு வருவதற்கு முன்பு அவரிடமிருந்து உங்களுக்கு என்ன தேவை? அவர் அதை உங்களுக்குக் கொடுக்க முயற்சிக்கிறார் அல்லது உங்களை வழிநடத்த முயற்சிக்கிறார் - ஏராளமாக!


அவர் அற்புதமாக நமக்குக் கொடுக்க விரும்பும் அனைத்தையும் பெறுவதற்கு, அவர் நமக்கு வழங்குவார் என்று நம்ப வேண்டும். எதிர்பாராததை நாம் எதிர்பார்க்க வேண்டும். அவருடைய சரியான நேரத்திற்கு  நாம் காத்திருக்க வேண்டும். ஆனால் மீதமுள்ளவை நமக்குத் தேவையானதை விட அதிகமாக அவர் கொடுக்க விரும்புகிறார் என்று உறுதியளிக்கிறார். 



அந்த பண்டைய மலைப்பாதையில் உள்ள சிலருக்கு மீன்களுக்கு பதிலாக மாமிசத்தை விரும்பியிருக்கலாம், ஆனால் அவர்கள் பெற்றது ஒரு மெசியா ஆவிக்குரிய விதத்தில் வளர போதுமான நம்பிக்கையை விடவும், அவர்களின் சோதனைகளில் வலுவாக இருப்பதற்கு போதுமான நம்பிக்கையை விடவும், அதை விட ,   கிறிஸ்துவை மற்றவர்களுக்கு வெளிப்படுத்த , மற்றவர்களுடன் பகிர்ந்து கொள்ள விரும்புகிறார்கள்.



எங்கள் நற்கருணை வழிபாட்டு முறைகளில், இயேசுவின் உடலின் ஒரு சிறிய செதில்களையும், அவருடைய இரத்தத்தின் ஒரு பகுதியையும் விட, ஏராளமான  விஷயங்கள் உள்ளன. (இது எனது புதிய புத்தகத்தின் சாராம்சம் , என் ஆத்மா குணமாகட்டும்  @ https://gnm.org/terry-modica-author/my-soul-shall-be-healed/).


இயேசுவிடமிருந்து உங்களுக்கு உண்மையில் என்ன தேவை? அதிக நம்பிக்கை? மேலும் நம்பிக்கை? நிறைய அன்பு? திருப்பலிக்கு செல்லும் வழியில் இதைப் பற்றி சிந்திப்பது நல்லது, இதன் மூலம் நீங்கள் திருப்பலியில் அதிக எதிர்பார்ப்புடன் பங்கேற்க முடியும்.

© 2021 by Terry Ann Modica


Saturday, July 17, 2021

ஜூலை 18 2021 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை

 ஜூலை 18 2021 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை 

ஆண்டின் 16ம் ஞாயிறு 

Jeremiah 23:1-6
Ps 23:1-6
Ephesians2:13-18
Mark 6:30-34

மாற்கு நற்செய்தி 


30திருத்தூதர்கள் இயேசுவிடம் வந்துகூடித் தாங்கள் செய்தவை, கற்பித்தவையெல்லாம் அவருக்குத் தெரிவித்தார்கள். 31அவர் அவர்களிடம், “நீங்கள் பாலைநிலத்திலுள்ள தனிமையான ஓர் இடத்திற்குச் சென்று சற்று ஓய்வெடுங்கள்” என்றார். ஏனெனில், பலர் வருவதும் போவதுமாய் இருந்ததால், உண்பதற்குக்கூட அவர்களுக்கு நேரம் கிடைக்கவில்லை. 32அவ்வாறே அவர்கள் படகேறிப் பாலைநிலத்தில் உள்ள தனிமையான ஓர் இடத்திற்குச் சென்றார்கள். 33அவர்கள் புறப்பட்டுப் போவதை மக்கள் பார்த்தார்கள். பலர் அவர்களை இன்னாரென்று தெரிந்து கொண்டு, எல்லா நகர்களிலிருந்தும் கால்நடையாகவே கூட்டமாய் ஓடி, அவர்களுக்குமுன் அங்கு வந்து சேர்ந்தனர். 34அவர் கரையில் இறங்கியபோது பெருந்திரளான மக்களைக் கண்டார். அவர்கள் ஆயரில்லா ஆடுகளைப்போல் இருந்ததால் அவர்கள் மீது பரிவு கொண்டு, அவர்களுக்குப் பலவற்றைக் கற்பித்தார்.


(Thanks to www.arulvakku.com)




நம் தேவ அழைப்பினை, அதன் இறைபணி  செய்ய ஆற்றலைக் கண்டறிதல்

 

ஊழியத்தில் உள்ள அனைவரும் அவ்வப்போது அழைப்பதன் மூலம் அதிகமாக உணர்கிறார்கள். இது குழந்தைகளை வளர்ப்பது, அல்லது வயதான வாழ்க்கைத் துணை அல்லது பெற்றோரைப் பராமரிப்பது, அல்லது கிறிஸ்துவை வெளிப்படுத்தும் வகையில் ஒரு வேலையைச் செய்வது, அல்லது ஒரு தேவாலயத்தில் தன்னார்வத் தொண்டு செய்வது அல்லது ஒரு திருச்சபையை மேய்ப்பது போன்றவையாக இருந்தாலும், நமக்காக ஓய்விற்கான நேரத்தை ஒதுக்குவது அவசியம் -  விடுமுறை செல்வது அல்லது ஓய்வெடுத்தல் - ஊட்டச்சத்து மற்றும் ஓய்வு மற்றும் மீளுருவாக்கம். இந்த ஞாயிற்றுக்கிழமை நற்செய்தி வாசிப்பில் இயேசு அவ்வாறு கூறுகிறார்.



இந்த கட்டளைக்கு நாம் கீழ்ப்படியவில்லையென்றால், நாம்  வெறித்தனமாகி விடுகிறோம். நாம்  சுயநலத்தோடு  அல்லது மோசமான முடிவுகளை எடுக்கிறோம். முதல் வாசகத்தில்  தீய மேய்ப்பர்களைப் போல நாங்கள் ஆகிவிடுகிறோம், அவர்கள் சேவை செய்ய அழைக்கப்பட்டவர்களை தவறாக வழிநடத்திச் சிதறடித்தார்கள். ஏன்? ஏனென்றால், நம்மிடம் இல்லாததைக் கொடுக்க முயற்சிக்கும்போது நாம் சோதனையால் பாதிக்கப்படுகிறோம்.



கடவுளின் அன்பை வெளிப்படுத்த ஆற்றல் தேவை. மற்றவர்களுக்கு சேவை செய்வதில் உற்சாகமாக இருக்க ஆற்றல் தேவை. ஆனால் நாம் உட்கார்ந்து, ஓய்வெடுக்க, ஜெபிக்க நேரம் எடுக்காவிட்டால், புதிய ஆற்றலுடன் எவ்வாறு நம் ஆற்றலை மீள் பெறுவது  எப்படி செய்ய முடியும்? நாம் நம்மை நன்கு கவனித்துக் கொள்ளாதபோது மற்றவர்களைப் பற்றி நாம் எவ்வாறு அக்கறை கொள்ள முடியும்? இயேசு நமக்குள் வாழ்கிறார், ஆனால் நாம் அவரை மற்றவர்களுக்குக் கொடுப்பதற்கு முன்பு, முதலில் அவர் நம்மை நமக்குக் கொடுக்க அனுமதிக்க வேண்டும்.



மேய்ப்பன் இல்லாத ஆடுகளைப் போன்றவர்களை தினமும் நாம் சந்திக்கிறோம்; அவர்கள் அதை உணர்ந்தாலும் இல்லாவிட்டாலும் அவர்கள் இயேசுவைத் தேடுகிறார்கள். அவர் கொடுக்க வேண்டிய நிபந்தனையற்ற அன்பை அவர்கள் பெற விரும்புகிறார்கள். அவர் அளிக்கும் சிகிச்சைமுறை மற்றும் அமைதியை அவர்கள் விரும்புகிறார்கள். அவர் அவர்களுக்கு உதவ விரும்புகிறார், ஆனால் அவருடைய கைகளும் கால்களும் குரலுமாகிய  நாம் மிகவும் பலவீனமாகி, நம்முடைய கஷ்டங்களிலிருந்து களைத்து போயிருந்தால், பிறகு என்ன செய்வது?


நாம் இயேசுவோடு இணைந்து யாருமில்லாத இடத்திற்குச் சென்று அவருடைய ஊட்டமளிக்கும் அன்பில் சிறிது நேரம் ஓய்வெடுக்க வேண்டும். நாம் இறைபனிக்கு சிறிது ஒய்வு கொடுத்து, விடுமுறையில் சென்று நமது அனுதின  வேலை மற்றும் இறைபனிக்கு  திரும்பி வந்தால் , நாம்  போதுமான அளவு ஓய்வெடுக்கவில்லை. மறுசீரமைப்பு செயல்முறையை குறைத்துள்ளோம். வேலையின் பளுவை  ஒருபோதும் பொருட்படுத்தாதீர்கள். இயேசு நம்மை அழைக்கிறார், "நீங்களே வந்து, நீங்கள் என்னைப் போன்றவர்களாக மாறும் வரை என்னுடன் சிறிது நேரம் ஓய்வெடுங்கள்."

© 2021 by Terry Ann Modica



Saturday, June 26, 2021

ஜூன் 27 2021 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை

 ஜூன் 27 2021 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை 

ஆண்டின் 13ம் ஞாயிறு 

Wisdom 1:13-15; 2:23-24
Ps 30:2, 4-6, 11-13
2 Corinthians 8:7, 9, 13-15
Mark 5:21-43

மாற்கு நற்செய்தி 


இரத்தப் போக்குடைய பெண் நலம் பெறுதலும், சிறுமி உயிர்பெற்றெழுதலும்

(மத் 9:18-26; லூக் 8:40-56)

21இயேசு படகேறி, கடலைக் கடந்து மீண்டும் மறு கரையை அடைந்ததும் பெருந்திரளான மக்கள் அவரிடம் வந்து கூடினர். அவர் கடற்கரையில் இருந்தார். 22தொழுகைக் கூடத் தலைவர்களுள் ஒருவரான யாயிர் என்பவர் வந்து, அவரைக் கண்டு அவரது காலில் விழுந்து, 23“என் மகள் சாகுந்தறுவாயில் இருக்கிறாள். நீர் வந்து அவள்மீது உம் கைகளை வையும். அப்போது அவள் நலம் பெற்றுப் பிழைத்துக்கொள்வாள்” என்று அவரை வருந்தி வேண்டினார்.

24இயேசுவும் அவருடன் சென்றார். பெருந்திரளான மக்கள் அவரை நெருக்கிக் கொண்டே பின்தொடர்ந்தனர். 25அப்போது பன்னிரு ஆண்டுகளாய் இரத்தப் போக்கினால் வருந்திய பெண் ஒருவர் அங்கு இருந்தார். 26அவர் மருத்துவர் பலரிடம் தமக்கு உள்ளதெல்லாம் செலவழித்தும் ஒரு பயனும் அடையாமல் மிகவும் துன்பப்பட்டவர். அவர் நிலைமை வர வர மிகவும் கேடுற்றது. 27அவர் இயேசுவைப்பற்றிக் கேள்விப்பட்டு மக்கள் கூட்டத்துக்கிடையில் அவருக்குப் பின்னால் வந்து அவரது மேலுடையைத் தொட்டார். 28ஏனெனில், “நான் அவருடைய ஆடையைத் தொட்டாலே நலம் பெறுவேன்” என்று அப்பெண் எண்ணிக் கொண்டார். 29தொட்ட உடனே அவருடைய இரத்தப் போக்கு நின்று போயிற்று. அவரும் தம் நோய் நீங்கி, நலம் பெற்றதைத் தம் உடலில் உணர்ந்தார். 30உடனே இயேசு தம்மிடமிருந்து வல்லமை வெளியேறியதைத் தம்முள் உணர்ந்து மக்கள் கூட்டத்தைத் திரும்பிப் பார்த்து, “என் மேலுடையைத் தொட்டவர் யார்?” என்று கேட்டார். 31அதற்கு அவருடைய சீடர்கள் அவரிடம், “இம்மக்கள் கூட்டம் உம்மைச் சூழ்ந்து நெருக்குவதைக் கண்டும், ‘என்னைத் தொட்டவர் யார்?’ என்கிறீரே!” என்றார்கள். 32ஆனால், அவர் தம் மேலுடையைத் தொட்டவரைக் காணும்படி சுற்றிலும் திரும்பிப் பார்த்துக் கொண்டிருந்தார். 33அப்போது அப்பெண் தமக்கு நேர்ந்ததை அறிந்தவராய், அஞ்சி நடுங்கிக்கொண்டு, அவர்முன் வந்து விழுந்து, நிகழ்ந்தது அனைத்தையும் அவரிடம் சொன்னார். 34இயேசு அவரிடம், “மகளே, உனது நம்பிக்கை உன்னைக் குணமாக்கிற்று. அமைதியுடன் போ. நீ நோய் நீங்கி நலமாயிரு” என்றார்.✠


35அவர் தொடர்ந்து பேசிக்கொண்டிருந்தபோது, தொழுகைக் கூடத் தலைவருடைய வீட்டிலிருந்து ஆள்கள் வந்து, அவரிடம், “உம்முடைய மகள் இறந்துவிட்டாள். போதகரை ஏன் இன்னும் தொந்தரவு செய்கிறீர்?” என்றார்கள். 36அவர்கள் சொன்னது இயேசுவின் காதில் விழுந்ததும், அவர் தொழுகைக்கூடத் தலைவரிடம், “அஞ்சாதீர், நம்பிக்கையை மட்டும் விடாதீர்” என்று கூறினார். 37அவர் பேதுரு, யாக்கோபு, யாக்கோபின் சகோதரரான யோவான் ஆகியோரைத் தவிர வேறொருவரையும் தம்முடன் வரவிடவில்லை. 38அவர்கள் தொழுகைக் கூடத் தலைவரின் வீட்டிற்குச் சென்றார்கள். அங்கே அமளியையும் மக்கள் அழுது ஓலமிட்டுப் புலம்புவதையும் இயேசு கண்டார். 39அவர் உள்ளே சென்று, “ஏன் இந்த அமளி? ஏன் இந்த அழுகை? சிறுமி இறக்கவில்லை, உறங்குகிறாள்” என்றார்.✠ 40அவர்கள் அவரைப் பார்த்து நகைத்தார்கள். ஆனால், அவர் அனைவரையும் வெளியேற்றியபின், சிறுமியின் தந்தையையும் தாயையும் தம்முடன் இருந்தவர்களையும் கூட்டிக் கொண்டு, அச்சிறுமி இருந்த இடத்திற்குச் சென்றார்.✠ 41சிறுமியின் கையைப் பிடித்து அவளிடம், “தலித்தா கூம்” என்றார். அதற்கு, “சிறுமி, உனக்குச் சொல்லுகிறேன், எழுந்திடு” என்பது பொருள். 42உடனே அச்சிறுமி எழுந்து நடந்தாள். அவள் பன்னிரண்டு வயது ஆனவள். மக்கள் பெரிதும் மலைத்துப்போய் மெய்ம்மறந்து நின்றார்கள். 43“இதை யாருக்கும் தெரிவிக்கக் கூடாது” என்று அவர் அவர்களுக்குக் கண்டிப்பாய்க் கட்டளையிட்டார்; அவளுக்கு உணவு கொடுக்கவும் சொன்னார்.

(thanks to www.arulvakku.com)



இயேசுவின் உடையை  எப்படித் தொடுவது


இந்த ஞாயிற்றுக்கிழமை நற்செய்தி வாசிப்பில் உள்ள பெண்ணைப் போலவே, இயேசுவின் ஆடைகளின் முனையைத் தொட்டு உணர முடிந்தால் அது மிகச் சிறந்ததல்லவா? ஆன்மீக ரீதியாகவும், உடல் ரீதியாகவும், உணர்ச்சி ரீதியாகவும் குணமடைய இயேசுவுக்கு அருகில் இருக்க வேண்டும். அவர் சொர்க்கத்திற்கு சென்று  2000 ஆண்டுகளுக்கு மேலாக, நாம் எப்படி அவருடன் இவ்வளவு நெருக்கமாக இருக்க முடியும்?


அது சாத்தியம், அதுதான் இயேசு விரும்புகிறார். இயேசு உண்மையில் யார் என்பதையும், கடவுள் நம்மைப் பற்றி எவ்வளவு அக்கறை காட்டுகிறார் என்பதையும் நன்கு புரிந்துகொள்வதிலிருந்து இது வருகிறது. ஜெப ஆலயத் தலைவர் புரிந்துகொண்டார், அதனால்தான் அவர் இவ்வாறு சொல்ல முடியும்: "தயவுசெய்து, என் மகள் வாழ அவள் மீது கை வைக்கவும்." அவர் கண்களுக்கு முன்னால் இருந்ததைத் தாண்டி இயேசுவைப் புரிந்துகொண்டார். அவர் இயேசுவின் தெய்வீக வாழ்க்கையை நம்பினார்.



இயேசுவை அறிவது என்பது தெய்வீக வாழ்க்கையை அறிந்து கொள்வது, இது நம்முடைய பூமிக்குரிய வாழ்க்கையை அவருடையதைப் போலவே மாற்றி, பின்னர் நம்மை சொர்க்கத்திற்கு அழைத்துச் செல்கிறது. முதல் வாசகத்தை  , நினைவில் கொள்ளுங்கள், மரணம் கடவுளின் திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக இல்லை என்பதை தெளிவாகக் கூறுகிறது. இதனை வலியுறுத்தவே, இயேசு  சிறுமியின் வீட்டை அடைவதற்குள் சிறுமியை இறக்க அனுமதித்து . நிச்சயமாக அவர் அங்கு வரும் வரை கடவுள் அவளை உயிரோடு வைத்திருக்க முடியும்! ஆனால், அவர் வாழ்க்கையை மீட்டெடுக்க முடியும் என்பதையும், மரணத்திலிருந்து நம்மை மீட்பதற்கான சக்தி அவரிடம் இருப்பதையும் உலகுக்குக் காட்ட விரும்பினார்.

நாம் மரணத்திற்கு அஞ்சினால், கிறிஸ்துவின் நெருக்கத்தை நாம் அடையாளம் காணவில்லை. நாம் அவருடைய ஆடையின்  ஓரத்தை  தொடலாம், ஆனால் நாம்  அதைக் காணவில்லை, எனவே நாம்  அதை நம்பவில்லை. இந்த விஷயத்தில், இயேசு தனது அற்புதத்தைச் செய்வதற்கு முன்பு வீட்டை விட்டு துரத்த வேண்டிய நாமெல்லாம் துக்கப்படுபவர்களைப் போன்றவர்கள்.


நமக்குள்ள  சோதனைகள் பேரழிவு தரும் முடிவுகளுக்கு இட்டுச் செல்கின்றன என்று நாம் அஞ்சினால், இயேசு எவ்வளவு சக்திவாய்ந்தவர் என்பதை நாம்  மறந்துவிட்டோம், மேலும் அவர் நம்மை மீட்பதற்கு போதுமான அக்கறை காட்டுகிறார் என்பதை மறந்துவிட்டோம். நாம் இயேசுவிடம் நெருக்கமாக செல்ல வேண்டும். கவனச்சிதறல்கள் மற்றும் சந்தேகங்களின் கூட்டத்தினூடாக நாம் புகுந்து அவரிடம் செல்ல  வேண்டும், நம்முடைய கண்கள் இயேசுவின் மீதும், நம்முடைய கைகள் ஜெபத்திலும் அவரை அடைகின்றன.


கடவுள் நமக்கு உதவ போதுமான அக்கறை காட்டவில்லை என்று நாம் அஞ்சினால், இயேசு ஏன் தன் உயிரை நமக்காக விட்டுவிட்டார், பிதா ஏன் அவரை நம்மிடம் அனுப்பினார் என்பதைக் கற்றுக்கொள்ள அதிக நேரம் செலவிட வேண்டும்.

© 2021 by Terry Ann Modica


Saturday, June 19, 2021

ஜூன் 20 2021 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை

 ஜூன் 20 2021 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை 

ஆண்டின் 12ம் ஞாயிறு 

Job 38:1, 8-11
Ps 107:23-26, 28-31
2 Cor 5:14-17
Mark 4:35-41



மாற்கு நற்செய்தி 



காற்றையும் கடலையும் அடக்குதல்

(மத் 8:23-27; லூக் 8:22-25)

35அன்றொரு நாள் மாலை நேரம். இயேசு சீடர்களை நோக்கி, “அக்கரைக்குச் செல்வோம், வாருங்கள்” என்றார். 36அவர்கள் மக்கள் கூட்டத்தை அனுப்பிவிட்டு, படகில் இருந்தவாறே அவரைக் கூட்டிச் சென்றார்கள். வேறு படகுகளும் அவருடன் சென்றன. 37அப்பொழுது ஒரு பெரும் புயல் அடித்தது. அலைகள் படகின் மேல் தொடர்ந்து மோத, அது தண்ணீரால் நிரம்பிக் கொண்டிருந்தது. 38அவரோ படகின் பிற்பகுதியில் தலையணை வைத்துத் தூங்கிக்கொண்டிருந்தார். அவர்கள், “போதகரே, சாகப்போகிறோமே! உமக்குக் கவலையில்லையா?” என்று சொல்லி அவரை எழுப்பினார்கள். 39அவர் விழித்தெழுந்து காற்றைக் கடிந்து கொண்டார். கடலை நோக்கி, “இரையாதே, அமைதியாயிரு” என்றார். காற்று அடங்கியது; மிகுந்த அமைதி உண்டாயிற்று. 40பின் அவர் அவர்களை நோக்கி, “ஏன் அஞ்சுகிறீர்கள்? உங்களுக்கு இன்னும் நம்பிக்கை இல்லையா?” என்று கேட்டார். 41அவர்கள் பேரச்சம் கொண்டு, “காற்றும் கடலும் இவருக்குக் கீழ்ப்படிகின்றனவே! இவர் யாரோ!” என்று ஒருவரோடு ஒருவர் பேசிக் கொண்டார்கள்.


(thanks to www.arulvakku.com)



புயல்களை அமைதிப்படுத்துதல் 


நான் புளோரிடாவில் வசிக்கும் சூறாவளி காலம் இது. அழிவுகரமான புயல்கள் கடவுளிடமிருந்து கிடைத்த தண்டனைகள் என்று சிலர் நம்புகிறார்கள். ஒழுக்கக்கேடு காரணமாக மக்கள் தண்டிக்கப்படுவதற்குத் தகுதியானவர்கள் என்பது உண்மைதான் என்றாலும், பிதாவின் நீதியான கோபத்தை இயேசு தம்முடைய உடலில் எடுத்துக்கொண்டார், சித்திரவதைகளை ஏற்றுக்கொண்டார், இரத்தம் சிந்தினார், இறந்தார், இதனால் பாவிகள் அனைவரும் நமக்குத் தகுதியான நீதியிலிருந்து காப்பாற்றப்படுவார்கள்.



இயேசு நமக்கு வரும்  புயல்களை அமைதிப்படுத்த விரும்புகிறார், அவற்றை உருவாக்க அவர் முயலுவதில்லை 

 .

கஷ்டங்கள் தண்டனைகள் அல்ல. கடவுளுடன் நெருக்கமாக வளர அவை சிறந்த சந்தர்ப்பங்கள். நம் அனைவருக்கும் நம் வாழ்வில் புயல்களின் பருவங்கள் உள்ளன. அவை ஒவ்வொன்றும், இயேசு அவருடைய உதவிக்கு நாம் தகுதியுள்ளவரா இல்லையா என்பதைப் புரிந்துகொள்வதற்கான அழைப்புகள். அவை அதிக அறிவைக் கற்றுக்கொள்வதற்கும், அதிக ஞானத்தைப் பெறுவதற்கும், உண்மையான நம்பிக்கையில் வலுவடைவதற்கும் வாய்ப்புகள். இது மிகவும் தாழ்மையுடன் மாறும் காலம். கடவுளை நம்புவதற்கான நமது அதிகரித்த தேவையின் காரணமாக, அவருடைய அன்பைப் பற்றி நாம் அதிகம் கண்டுபிடிப்போம், ஆனால் கடவுள் ஒரு மாய ஜீனியைப் போல நடந்து கொள்ள வேண்டும் என்று வற்புறுத்துவதை நிறுத்தினால் மட்டுமே, அது நடக்க வேண்டும் என்று நாம் நினைக்கும் விதத்தில் நம் பிரச்சினைகளைத் தீர்க்க பட வேண்டும் என நாம் நினைக்கிறோம். 



இந்த உலகில் சில புயல்கள் தொடர்ந்து பொங்கி வருகின்றன, ஏனென்றால் கிறிஸ்துவின் இருப்பை அவற்றில் கொண்டு வர நாம் போதுமானதாக எதுவும் செய்வது இல்லை. நம்  அனுபவங்களிலிருந்து நாம்  பெற்ற பிறகு, மற்றவர்கள் தங்கள் வாழ்க்கையின் புயல்களைத் தாங்க உதவ வேண்டும். அவர்களின் புயல்களை அமைதிப்படுத்த இயேசு பயன்படுத்த விரும்பும் பூமிக்குரிய கைகள் நம்மிடம்  உள்ளன. இதிலிருந்து  ஆச்சரியமான ஒரு விஷயத்தை நாம் உணர்கிறோம்.  மற்றவர்களின் துன்பங்களுக்கு உதவுவது மூலம் ,  நமக்கு ஏற்பட்ட  துன்பங்கள் வீணாகவில்லை என்பதை நாம் உணர்கிறோம்; இதன் மூலம் நமக்கு ஏற்பட்ட  புயல் மேகங்களை அமைதிப்படுத்துகிறது.


பெரும்பாலும், தவறான  முடிவுகளை எடுப்பதன் மூலம் நம் சொந்த புயல்களை உருவாக்குகிறோம், ஆனால் நாம் தண்டிக்கப்படுவதை கடவுள் விரும்பவில்லை. அவர் ஏராளமான சிவப்புக் கொடி எச்சரிக்கைகளை அனுப்புகிறார், பின்னர், நாம் எப்படியும் ஒரு சூறாவளியில் சிக்கினால், அவருடன் சமரசம் செய்து கொந்தளிப்பை அமைதிப்படுத்த இயேசு நம்மை அழைக்கிறார்.



புயல்கள் பாவத்தினாலும் இயற்கையினாலும் உருவாகின்றனவா, இந்த ஞாயிற்றுக்கிழமை நற்செய்தி வாசிப்பில் சீடர்களைப் போல நாம் கூக்குரலிட்டால் - "ஆண்டவரே, நாங்கள் அழிந்து கொண்டிருக்கிறோம் என்று நீங்கள் கவலைப்படவில்லையா?" - இயேசு, "நீங்கள் ஏன் பயப்படுகிறீர்கள்? உங்களுக்கு எவ்வளவு நம்பிக்கை இருக்கிறது! என் அமைதி ஏற்கனவே இங்கே உள்ளது" என்று பதிலளிக்கிறார் 


© 2021 by Terry Ann Modica



Friday, June 11, 2021

ஜூன் 13 2021 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை

 ஜூன் 13 2021 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை 

பொதுக்காலம் 11ஆம் வாரம்

Ezekiel 17:22-24
Psalm 92:2-3,13-16
2 Corinthians 5:6-10
Mark 4:26-34

மாற்கு நற்செய்தி 


முளைத்துத் தானாக வளரும் விதை உவமை

26தொடர்ந்து இயேசு, “இறையாட்சியைப் பின்வரும் நிகழ்ச்சிக்கு ஒப்பிடலாம்; 27நிலத்தில் ஒருவர் விதைக்கிறார். அவர் எதுவும் செய்யாமலே நாள்கள் நகர்ந்து செல்கின்றன. அவருக்குத் தெரியாமல் விதை முளைத்து வளருகிறது. 28முதலில் தளிர், பின்பு கதிர், அதன் பின் கதிர் நிறைய தானியம் என்று நிலம் தானாகவே விளைச்சல் அளிக்கிறது. 29பயிர் விளைந்ததும் அவர் அரிவாளோடு புறப்படுகிறார்; ஏனெனில், அறுவடைக் காலம் வந்துவிட்டது” என்று கூறினார்.✠

கடுகு விதை உவமை

(மத் 13:31-32; லூக் 13:18-19)

30மேலும் அவர், “இறையாட்சியை எதற்கு ஒப்பிடலாம்? அல்லது எந்த உவமையால் அதை எடுத்துச் சொல்லலாம்? 31அது கடுகு விதைக்கு ஒப்பாகும். அது நிலத்தில் விதைக்கப் படும்பொழுது உலகிலுள்ள எல்லா விதைகளையும்விடச் சிறியது.✠ 32அது விதைக்கப்பட்டபின் முளைத்தெழுந்து எல்லாச் செடிகளையும் விடப் பெரிதாகி, வானத்துப் பறவைகள் அதன் நிழலில் தங்கக் கூடிய அளவுக்குப் பெருங்கிளைகள்விடும்” என்று கூறினார்.

உவமைகள் வாயிலாகவே பேசும் இயேசு

(மத் 13:34-35)

33அவர்களது கேட்டறியும் திறமைக்கு ஏற்ப, அவர் இத்தகைய பல உவமைகளால் இறைவார்த்தையை அவர்களுக்கு எடுத்துரைத்து வந்தார். 34உவமைகள் இன்றி அவர் அவர்களோடு பேசவில்லை. ஆனால், தனிமையாக இருந்தபோது தம் சீடருக்கு அனைத்தையும் விளக்கிச் சொன்னார்.

(thanks to www.arulvakku.com)



இந்த வாரம் கடவுள் உங்களை அழைக்கிறார்!


இந்த வாரம், ஏதோ நடக்கப்போகிறது, அது கடவுளின் அன்பால் ஒருவரின் வாழ்க்கையைத் தொடும் வாய்ப்பை வழங்கும். அதற்காக பாருங்கள்.இந்த வாரம் கவனியுங்கள் 


நீங்கள் உணர்வுபூர்வமாக சூழ்நிலையைப் பயன்படுத்த விரும்பினால், நீங்கள் சவாலாக உணரலாம், ஒருவேளை கொஞ்சம் பதட்டமாகவோ அல்லது மிரட்டவோ இருக்கலாம், ஆனால் தேவனுடைய ராஜ்யத்திற்கு ஒரு வித்தியாசத்தை ஏற்படுத்திய மகிழ்ச்சியை நீங்கள் அனுபவிப்பீர்கள். நீங்கள் எவ்வளவு நன்றாக இறை சேவை செய்கிறீர்கள் என்று நீங்கள் ஆச்சரியப்படுவீர்கள்!



இந்த சூழ்நிலைக்கு கடவுள் உங்களை நீண்ட காலமாக தயார் செய்து வருகிறார். உங்கள் சோதனைகள், உங்கள் ஆன்மீக கல்வி, உங்கள் தனிப்பட்ட சுத்திகரிப்பு செயல்முறை, உங்கள் பிரார்த்தனை நேர நுண்ணறிவு, மற்றவர்களுடன் கிறிஸ்துவை மையமாகக் கொண்ட உரையாடல்கள் - இவை அனைத்தும் தயாரிப்பின் ஒரு பகுதியாகும்.



இந்த ஞாயிற்றுக்கிழமை நற்செய்தி பத்தியில் வரும்  விதை போன்றவர்கள் நீங்கள். வாழ்க்கையின் சூழ்நிலைகள் உங்களை உரமாக்கி, உங்களுக்கு பாய்ச்சின, உங்கள் மண்ணை சாய்த்தன. காலப்போக்கில், விதை முளைத்தது, செடி  வளர்ந்தது, பூக்கள் நல்ல பழங்களை உற்பத்தி செய்ய ஆரம்பித்தன.



ஒவ்வொரு நாளும், நாம் அனைவரும் தேவனுடைய ராஜ்யத்திற்கு சேவை செய்வதற்கான சிறிய மற்றும் சில நேரங்களில் பெரிய வாய்ப்புகளை எதிர்கொள்கிறோம். கிறிஸ்துவின் பணியில் பணியாற்ற நாம் முழுநேர தன்னார்வலர்களாகவோ அல்லது திருச்சபையின் ஊதிய ஊழியர்களாகவோ இருக்க வேண்டியதில்லை. நாம்  தயாராக இருந்தால், அவர் நம் வீடுகளிலும், நம்  பணியிடங்களிலும், நம் பங்குகளிலும் , மளிகைக் கடையில், போக்குவரத்துநம்  இணைப்புகளிலும், இணையத்திலும், நாம் செல்லும் எல்லா இடங்களிலும் நம் மூலம் இந்த உலகை  தொடுகிறார்.


உங்கள் விதைகளில் ஏதேனும் ஒரு மரத்தில் முளைத்து, புறக்கணிப்பிலிருந்து வாடிவிட்டதா அல்லது மற்றவர்களால் வெட்டப்பட்டதா? இது நம் அனைவருக்கும் நடக்கும். நல்ல செய்தி என்னவென்றால்: ஒவ்வொரு இறந்த மரத்திலும் குறைந்தது ஒரு பழம் எஞ்சியிருக்கிறது, உயர்ந்து, உயிரற்ற ஒரு கிளையிலிருந்து தொங்குகிறது, ஆனால் ரகசியமாக மிகவும் மதிப்புமிக்க விதைகளை வைத்திருக்கிறது.



அந்த அசிங்கமான, இறந்த பழங்களை எடுத்து இன்றைய புதிதாக பண்படுத்தப்பட்ட  மண்ணில் நடவு செய்ய வேண்டும். ஒரு புதிய மரம் வளரும், அது பழைய  மரத்தை விட உயரமானதாகவும், வலிமையாகவும், பலனளிக்கும், ஏனெனில் அசல் மரத்திலிருந்து சிதைவு இப்போது மண்ணில் கூடுதல் உரமாகும்.


உங்களுக்கு நடக்கும் எல்லாவற்றிலும், நினைவில் கொள்ளுங்கள்: பகிர்ந்து கொள்ள உங்களுக்கு நல்ல பழங்கள் உள்ளன; கடவுள் அதனின்  வளர்ச்சியை வளர்த்து வருகிறார். நீ பகிர்ந்து கொள்ள தயாராக இருக்கிறாய்!


© 2021 by Terry Ann Modica


Friday, June 4, 2021

ஜூன் 6 2021 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை

 ஜூன் 6 2021 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை 

ஆண்டவரின் திருவுடல் திருஇரத்தப் பெருவிழா

Exodus 24:3-8
Ps 116:12-13, 15-18
Hebrews 9:11-15
Mark 14:12-16, 22-26


மாற்கு நற்செய்தி 



பாஸ்கா விருந்துக்கு ஏற்பாடு செய்தல்

(மத் 26:17-19; லூக் 22:7-14, 21-23)

12புளிப்பற்ற அப்ப விழாவின் முதல் நாள் வந்தது. பாஸ்கா ஆட்டுக்குட்டியைப் பலியிடும் அந்நாளிலே இயேசுவின் சீடர், “நீர் பாஸ்கா விருந்துண்ண நாங்கள் எங்கே சென்று ஏற்பாடு செய்ய வேண்டும் என விரும்புகிறீர்?” என்று கேட்டார்கள். 13அவர் பின்வருமாறு கூறி, தம் சீடருள் இருவரை அனுப்பினார்; “நீங்கள் புறப்பட்டு நகருக்குள் செல்லுங்கள். மண்குடத்தில் தண்ணீர் சுமந்துகொண்டு ஓர் ஆள் உங்களுக்கு எதிரே வருவார். அவர் பின்னே செல்லுங்கள். 14அவர் எந்த வீட்டுக்குச் செல்கிறாரோ, அந்த வீட்டின் உரிமையாளரிடம், "‘நான் என் சீடர்களோடு பாஸ்கா விருந்து உண்பதற்கான என் அறை எங்கே?’ என்று போதகர் கேட்கச் சொன்னார்" எனக் கூறுங்கள். 15அவர் மேல்மாடியில் ஒரு பெரிய அறையைக் காட்டுவார். அது தேவையான வசதிகளோடு தயார் நிலையில் இருக்கும். அங்கே நமக்கு ஏற்பாடு செய்யுங்கள்.” 16சீடர்கள் சென்று, நகரை அடைந்து, தங்களுக்கு அவர் சொல்லியவாறே அனைத்தையும் கண்டு பாஸ்கா விருந்துக்கு ஏற்பாடு செய்தார்கள்.

ஆண்டவரின் திருவிருந்து

(மத் 26:26-30; லூக் 22:15-20; 1கொரி 11:23-25)

22அவர்கள் உண்டுகொண்டிருந்தபொழுது அவர் அப்பத்தை எடுத்து, கடவுளைப் போற்றி அதைப் பிட்டு, அவர்களுக்குக் கொடுத்து, “இதைப் பெற்றுக்கொள்ளுங்கள்; இது எனது உடல்” என்றார். 23பின்பு, அவர் கிண்ணத்தை எடுத்துக் கடவுளுக்கு நன்றி செலுத்தி அவர்களுக்குக் கொடுத்தார். அனைவரும் அதிலிருந்து பருகினர். 24அப்பொழுது அவர் அவர்களிடம், “இது எனது உடன்படிக்கையின் இரத்தம்; பலருக்காகச் சிந்தப்படும் இரத்தம்.✠✠✠ 25இனிமேல் இறையாட்சி வரும் அந்நாளில்தான் நான் திராட்சைப்பழ இரசத்தைக் குடிப்பேன்; அதுவரை ஒருபோதும் குடிக்க மாட்டேன் என உறுதியாக உங்களுக்குச் சொல்கிறேன்” என்றார். 26அவர்கள் புகழ்ப்பாடல் பாடிவிட்டு ஒலிவமலைக்குச் சென்றார்கள்.

(thanks to www.arulvakku.com)




நற்கருணையின்  சக்தி

இந்த ஞாயிற்றுக்கிழமை வாசிப்புகள் நற்கருணை பற்றி பேசுகின்றன: "உடன்படிக்கையின் இரத்தம்" மற்றும் "இரட்சிப்பின் கோப்பை". நற்கருணை என்றால் நீங்கள் எவ்வாறு புரிந்து கொண்டுள்ளீர்கள் ? 



நம்முடைய பிரதான ஆசாரியராக(முத்த குருவாக)  நமக்கு சேவை செய்ய கிறிஸ்து பூமிக்கு வந்தார். பழைய ஏற்பாட்டின் யூத ஆசாரியர்களைப் போலல்லாமல், பழைய யூத குருக்கள் ஆடுகளின் மற்றும் கன்றுகளின் இரத்தத்தால் மக்களின் பாவங்களுக்கு பரிகாரம் செய்தனர் , ஆனால்  இயேசு, நம்முடைய பாவங்களை தன் இரத்தத்தினாலே தீர்த்துக் கொண்டார். இயேசு மேலும் : "இது என் உடன்படிக்கையின் இரத்தம், பலருக்காக சிந்தப்பட்டது." இது புதிய உடன்படிக்கை. வேறு எந்த பிரதான ஆசாரியரும் செய்ய முடியாததை அவர் செய்தார் : அவர் நமக்கு நித்திய மீட்பைப் பெற்று கொடுத்திருக்கிறார் .



கடவுளின் இரத்தத்தால் மட்டுமே இதைச் செய்ய முடியும், ஏனென்றால் நம்முடைய நோக்கங்கள் எவ்வளவு நல்லவையாக இருந்தாலும், ஒரு பூசாரி எவ்வளவு பரிசுத்தராக இருந்தாலும், நாம் அனைவரும் மீண்டும் மீண்டும் பாவத்தில் விழுகிறோம். தெய்வீகத்தால்,  மரணத்தை வென்ற பரிபூரண புனித மனிதரான இயேசுவால் மட்டுமே நித்திய ஜீவனுக்கான கதவுகளைத் திறக்க முடிந்தது.



நம்முடைய பாவங்களுக்கு பரிகாரம் செய்ய இயேசு மிக உயர்ந்த விலை கொடுத்தார். மனந்திரும்பாத பாவங்களுடன் நாம் திருப்பலிக்கு  வந்தால் என்ன செய்வது? நாம்  தவறு செய்துள்ளோம் என்பது நமக்கு  தெரியும், ஆனாலும் கடின உழைப்பையும், மனத்தாழ்மையையும் மாற்றுவதற்கான நம்  விருப்பம், இயேசு நம்மை மாற்ற அனுமதிக்க வேண்டும் என்ற நம்  விருப்பத்தை விட பெரியது. நற்கருணை அனைத்து நன்மைகளையும் அனுபவிக்க வேண்டும் என்ற நம்  விருப்பத்தை விட இது பெரியது.



நம்முடைய பாவங்களுக்கு பரிகாரம் செய்யாமல் அவருடைய உடலையும் இரத்தத்தையும் நற்கருணைக்குள் பெறுவது, இயேசு நமக்காக மரித்தபோது கொடுத்த கொடூரமான விலையை இழந்து நிராகரிப்பதாகும். ஒப்புதல் வாக்குமூலத்தில் அவர் இருப்பதைத் தவிர்ப்பது நமக்கு சங்கடமாக இருப்பதால், அவர் நமக்காக அனுபவித்த துன்பங்களை மிகவும் அவமதிப்பதாகும்.


எந்தவொரு பாவத்தையும் மனந்திரும்ப வேண்டிய அவசியத்தை ஏற்றுக் கொள்ளாமல், நற்கருணையில் நமக்கு வழங்கப்பட்ட பரிகாரத்தை நாம்  ஏற்றுக்கொண்டால், அந்த பாவத்திலிருந்து நம்மைக் காப்பாற்ற அனுமதிக்க ஒரு வாய்ப்பை மறுத்து, இயேசுவை அவமதிக்கிறோம்.


இயேசு கிறிஸ்துவின் மிக பரிசுத்த உடலுக்கும் இரத்தத்துக்கும் அவருடைய சாயலுக்கு நம்மை "மாற்றியமைக்கும்" சக்தி உள்ளது. நாம்  திருப்பலிக்கு வந்ததை விட வித்தியாசமாக திருப்பலிக்கு பின் செல்வோம் . இது கடவுளின் திட்டம்! நமது  பிரதான ஆசாரியராக அவர் செய்த பணி இன்னும் முடிக்கப்படவில்லை.

© 2021 by Terry Ann Modica