Friday, September 2, 2022

செப்டம்பர் 4 2022 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை

செப்டம்பர் 4 2022 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை 

ஆண்டின் 23ம் ஞாயிறு 

Wisdom 9:13-18b

Ps 90:(1) 3-6, 12-17

Philemon 9-10, 12-17

Luke 14:25-33


லூக்கா நற்செய்தி 


இயேசுவின் சீடர் யார்?

(மத் 10:37-38)

25பெருந்திரளான மக்கள் இயேசுவோடு சென்றுகொண்டிருந்தனர். அவர் திரும்பிப் பார்த்து அவர்களிடம் கூறியது: 26“என்னிடம் வருபவர் தம் தந்தை, தாய், மனைவி, பிள்ளைகள், சகோதரர் சகோதரிகள் ஆகியோரையும், ஏன், தம் உயிரையுமே என்னைவிட மேலாகக் கருதினால், அவர் என் சீடராயிருக்க முடியாது.✠ 27தம் சிலுவையைச் சுமக்காமல் என் பின் வருபவர் எனக்குச் சீடராய் இருக்கமுடியாது.✠

28“உங்களுள் யாராவது ஒருவர் கோபுரம் கட்ட விரும்பினால், முதலில் உட்கார்ந்து, அதைக் கட்டிமுடிக்க ஆகும் செலவைக் கணித்து, அதற்கான பொருள் வசதி தம்மிடம் இருக்கிறதா எனப் பார்க்கமாட்டாரா? 29இல்லாவிட்டால் அதற்கு அடித்தளமிட்ட பிறகு அவர் கட்டி முடிக்க இயலாமல் இருப்பதைப் பார்க்கும் யாவரும் ஏளனமாக, 30‘இம்மனிதன் கட்டத் தொடங்கினான்; ஆனால், முடிக்க இயலவில்லை’ என்பார்களே!

31“வேறு ஓர் அரசரோடு போர் தொடுக்கப்போகும் அரசர் ஒருவர், இருபதாயிரம் பேருடன் தமக்கு எதிராக வருபவரைப் பத்தாயிரம் பேரைக் கொண்டு எதிர்க்க முடியுமா என்று முதலில் உட்கார்ந்து சிந்தித்துப் பார்க்க மாட்டாரா? 32எதிர்க்க முடியாதெனில், அவர் தொலையில் இருக்கும்போதே தூதரை அனுப்பி, அமைதிக்கான வழியைத் தேட மாட்டாரா? 33அப்படியே, உங்களுள் தம் உடைமையையெல்லாம் விட்டுவிடாத எவரும் என் சீடராய் இருக்க முடியாது.

(thanks to www.arulvakku.com)



முன்னுரிமைகள்

கடவுளுடனான உங்கள் உறவை விட உங்கள் வாழ்க்கையில் எது அதிக முன்னுரிமை? அதைத்தான் இந்த ஞாயிறு நற்செய்தி வாசிப்பில் நாம் பார்க்க வேண்டும் என்று இயேசு விரும்புகிறார்.  நாம் எதற்கு முக்கியத்துவம் கொடுக்கிறோம்.  எந்த மக்கள்? என்ன வேலை? என்ன விசாரணை? என்ன உடைமைகள்? என்ன நட்பு? என்ன இலக்குகள்? என்ன நடவடிக்கைகள்?



அதிலிருந்து விடுபட என்ன சிலுவைகளை நீங்கள் விரும்புகிறீர்கள், அவற்றிலிருந்து நீங்கள் தப்பித்தால், இயேசுவை சிலுவையில் ஏற்றிவிட நீங்கள் கேட்கிறீர்களா? (குறிப்பு: அன்பினால்  என்ன தியாகங்களை நீங்கள் செய்ய விரும்பவில்லை?)


நாம் முதலில் இயேசுவின் சீடர்களாக அர்ப்பணிப்புடன் இல்லாவிட்டால் -- அவரிடமிருந்து கற்றுக்கொண்டு, அவரைப் போல் ஆக எல்லா முயற்சிகளையும் செய்யாவிட்டால் -- மற்ற எல்லா வாழ்க்கைப் பணிகளுக்கும் நாம் தயாராக இல்லை என்று இயேசு கூறுகிறார்.



வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், நாம் நல்ல இலக்குகளை நோக்கி கட்டியெழுப்ப ஆரம்பிக்கலாம், ஆனால் கிறிஸ்துவுடனான நமது உறவு நமது உயர்ந்த முன்னுரிமையாக இல்லாவிட்டால், அவருடைய வழிகாட்டுதலையும் அவரது ஆச்சரியங்களையும் அவருடைய ஆசீர்வாதங்களையும் நாம் இழக்க நேரிடும். உலகத் தலையீடுகளாலும் பாவத்தாலும் நாம் திசைதிருப்பப்படுவோம். நாம் எதிர்கொள்ளும் போர்களில் வெற்றி பெறுவதற்குப் பதிலாக பலியாவோம். நாம் அடையும் எந்த நன்மையும் சிறந்ததை விட குறைவாகவே இருக்கும், ஏனென்றால் கடவுளுடைய ராஜ்யத்தில் நாம் கற்பனை செய்வதை விட அதிகமாக உள்ளது.



ஒரு சீடன் என்பவன்  ஒரு மாணவன் ஆவான். சுமக்க வேண்டிய சிலுவையாக இருந்தாலும், மற்றவர்களை எப்படி நேசிக்க வேண்டும் என்பதை இயேசுவிடமிருந்து கற்றுக்கொள்கிறோம். மகிழ்ச்சியான அன்புடன் ஆனால் நிபந்தனையற்ற, மன்னிக்கும் அன்பின் வாழ்க்கையை எவ்வாறு வாழ்வது என்பதை அவர் நமக்குக் கற்பிக்கிறார். நமது ஆன்மீக வளர்ச்சிக்கு இடையூறு விளைவிப்பவர்களுக்கு எதிராக ஆரோக்கியமான, புனிதமான எல்லைகளை எப்படி வைப்பது என்பதை அவரிடமிருந்து கற்றுக்கொள்கிறோம், இதுவும் ஒரு சிலுவையாக இருக்கலாம்.



கிறிஸ்துவைப் பின்பற்றுவதற்கும், ஒவ்வொரு நாளும் அவரைப் போலவே ஆவதற்கும் பலம் பெறுவதற்கு, அவருடைய சிலுவை மற்றும் அவருடைய பலத்துடன் நம்மை ஒன்றிணைத்து, நம்முடைய சிலுவைகளைச் சுமக்கும் திறனில் வலுவாக வளர ஒரு தொடர்ச்சியான  ஒரே நோக்கத்துடன் கூடிய முயற்சி தேவைப்படுகிறது. கிறிஸ்துவுடனான இந்த நெருக்கமான பந்தம் நமக்கு இல்லாதபோது, நம் சிலுவைகளின் பாரத்தால் நொறுங்கித் தடுமாறி விழுகிறோம். ஆனால், இயேசுவைப் போல நாம் மற்றவர்களிடம் அன்பினால் தியாகங்களைச் செய்யத் தயாராக இருந்தால், நாம் அவரை முழுமையாகத் தழுவி, அவருடைய அன்பை இன்னும் ஆழமாகப் பெறுகிறோம். வாழ்வதற்கு இதுவே மிகவும் திருப்தியான வழி!


© Terry Modica


Saturday, August 20, 2022

ஆகஸ்ட் 21 2022 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை

ஆகஸ்ட் 21 2022 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை 

ஆண்டின் 21ம் ஞாயிறு 

Isaiah 66:18-21
Ps 117:1, 2 (with Mark 16:15)
Hebrews 12:5-7, 11-13
Luke 13:22-30


லூக்கா நற்செய்தி


இடுக்கமான வாயில்

22இயேசு நகர்கள், ஊர்கள் தோறும் கற்பித்துக்கொண்டே எருசலேம் நோக்கிப் பயணம் செய்தார். 23அப்பொழுது ஒருவர் அவரிடம், “ஆண்டவரே, மீட்புப் பெறுவோர் சிலர் மட்டும்தானா?” என்று கேட்டார். அதற்கு அவர் அவர்களிடம் கூறியது: 24“இடுக்கமான வாயில் வழியாக நுழைய வருந்தி முயலுங்கள். ஏனெனில், பலர் உள்ளே செல்ல முயன்றும் இயலாமற்போகும். 25‘வீட்டு உரிமையாளரே, எழுந்து கதவைத் திறந்துவிடும்’ என்று கேட்பீர்கள். அவரோ, நீங்கள் எங்கிருந்து வந்தவர்கள் என எனக்குத் தெரியாது’ எனப் பதில் கூறுவார்.✠ 26அப்பொழுது நீங்கள், ‘நாங்கள் உம்மோடு உணவு உண்டோம், குடித்தோம். நீர் எங்கள் வீதிகளில் கற்பித்தீரே’ என்று சொல்வீர்கள். 27ஆனாலும் அவர், ‘நீங்கள் எவ்விடத்தாரோ எனக்குத் தெரியாது. தீங்கு செய்வோரே, அனைவரும் என்னைவிட்டு அகன்று போங்கள்’ என உங்களிடம் சொல்வார்.✠ 28ஆபிரகாமும் ஈசாக்கும் யாக்கோபும் இறைவாக்கினர் யாவரும் இறையாட்சிக்கு உட்பட்டிருப்பதையும் நீங்கள் புறம்பே தள்ளப்பட்டிருப்பதையும் பார்க்கும் போது அழுது அங்கலாய்ப்பீர்கள்.✠ 29இறையாட்சியின்போது கிழக்கிலும் மேற்கிலும் வடக்கிலும் தெற்கிலுமிருந்து மக்கள் வந்து பந்தியில் அமர்வார்கள். 30ஆம், கடைசியானோர் முதன்மையாவர்; முதன்மையானோர் கடைசியாவர்.”✠

(thanks to www.arulvakku.com)


சொர்க்கத்தின் அடையாளம்

இந்த ஞாயிற்றுக்கிழமை நற்செய்தி வாசகங்கள்  சொர்க்கத்தின் நுழைவாயிலில் உள்ள குறுகிய வாயிலுக்குச் செல்லும் பாதையில் உள்ள வழிகாட்டிகளாகும். கடவுள் நம் செயல்களையும் எண்ணங்களையும் அறிவார் என்று ஏசாயா கூறுகிறார். நம்முடைய செயல்களைப் பரிசுத்தப்படுத்தவும், நம் எண்ணங்களைச் சுத்திகரிக்கவும், நாம் இறக்கும் போது கடவுளுடைய மகிமையின் முழுமையைக் காண, அவர் நமக்குள் ஒரு அடையாளத்தை அமைக்கிறார். அந்த அடையாளம் இயேசு தான். அவருடைய வாழ்க்கை -- அவர் எப்படி வாழ்ந்தார், எப்படி இறந்தார் -- சொர்க்கத்தில் நுழைவது எப்படி என்பதற்கான அடையாளம்.



போதிய பலம் இல்லாத பலர் இரட்சிப்புக்குள் நுழைய முயற்சிப்பார்கள் என்று நற்செய்தி வாசிப்பில் அவர் கூறுகிறார். எதற்கு போதுமான வலிமை?

நற்செய்தி முழுவதும், இயேசு அதற்கான பதிலைத் தருகிறார்: நாம் அன்பில் பரிபூரணமாக இருக்க வேண்டும். தவறுகளும் மற்ற குறைபாடுகளும் நம்மை பரலோகத்திலிருந்து பூட்டிவிடும் என்று அர்த்தமல்ல. சொர்க்கத்தின் வாயிலைத் திறக்கும் திறவுகோல் அன்பு, அன்பைத் தூக்கி எறிந்தால், அந்தச் சாவியைத் தூக்கி எறிவோம்.


எவ்வாறாயினும், நாம் பாவம் செய்தாலும், அன்பை முழுவதுமாக தூக்கி எறிவது மிகவும் சாத்தியமில்லை. ஆனால் நாம் காதலில் பரிபூரணமாக இருக்க வேண்டும் என்று சொல்லப்படுகிறது. இதன் பொருள் முழுமையாக நேசிப்பது. எப்போதும். நிபந்தனையின்றி. தியாகமாக. முற்றிலும் முழுமையான அன்பாக இருக்க வேண்டும். 


அன்பில் பரிபூரணமாக இருக்க, நாம் இறைவனின் சொந்த அன்பைக் கொண்டிருக்க வேண்டும். இயேசு நம்மில் தங்கி, நம் மூலமாக மற்றவர்களை அடைய வேண்டும். சுயமாக, நம்மால் முழுமையாக நேசிக்க முடியாது, ஆனால் மற்றவர்கள் மீது அவருடைய அன்பைக் கொடுக்க நாம் கடவுளைச் சார்ந்திருக்கும்போது, ​​நம்மிடம் பரிபூரண அன்பு இருக்கிறது.



கடவுளின் அன்பை நம்பி அதில் நம்பிக்கையுடன் இருக்க, அவருடைய அன்பைத் தடுக்கும் எதையும் நாம் அகற்ற வேண்டும்: மன்னிக்காத தன்மை, பழிவாங்கும் மனப்பான்மை, நீடித்த மனக்கசப்புகள் மற்றும் சிடுமூஞ்சித்தனம், மற்றும் மற்றவர்களின் தேவைகளை அலட்சியமாகப் புறக்கணித்தல்.



எபிரேயரின் வாசகம் இறைவனின் ஒழுக்கத்தை அலட்சியப்படுத்த வேண்டாம் என்று நமக்குச் சொல்கிறது. நம்முடைய கஷ்டங்கள் மற்றும் சோதனைகள் எதுவாக இருந்தாலும் அல்லது யாரைக் குறை கூறினாலும், அன்பில் நம்மை முழுமைப்படுத்த கடவுள் அவற்றைப் பயன்படுத்துகிறார். இவைகளை அன்பில் வளர்வதற்கான வாய்ப்புகளாக நாம் உணர்ந்தால் -- நாம் அவற்றில் கடவுளைத் தேடினால், அன்பு செய்யும் திறனை அவர் விரிவுபடுத்தினால் -- நாமும் இயேசுவைப் போல ஆகிவிடுவோம். நாம் சொர்க்கத்தை நோக்கிய பாதையை நேராக்குகிறோம், நமது ஆன்மீகத்தில் முடமான மற்றும் முரண்பட்டவை குணமாகும்.

 © 2022 by Terry Ann Modica


Saturday, August 13, 2022

ஆகஸ்டு 20 2022 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை

ஆகஸ்டு 20 2022 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை 

ஆண்டின் 20ம் ஞாயிறு 

Jeremiah 38:4-6, 8-10
Ps 40:2-4, 18 (with 14b)
Hebrews 12:1-4
Luke 12:49-53

லூக்கா நற்செய்தி 

பிளவு ஏற்படுதல்

(மத் 10:34-36)

49“மண்ணுலகில் தீமூட்ட வந்தேன். அது இப்பொழுதே பற்றி எரிந்து கொண்டிருக்க வேண்டும் என்பதே என் விருப்பம். 50ஆயினும், நான் பெற வேண்டிய ஒரு திருமுழுக்கு உண்டு. அது நிறைவேறுமளவும் நான் மிகவும் மன நெருக்கடிக்குள்ளாகி இருக்கிறேன்.✠ 51மண்ணுலகில் அமைதியை ஏற்படுத்த வந்தேன் என்றா நினைக்கிறீர்கள்? இல்லை, பிளவு உண்டாக்கவே வந்தேன் என உங்களுக்குச் சொல்கிறேன். 52இது முதல் ஒரு வீட்டிலுள்ள ஐவருள் இருவருக்கு எதிராக மூவரும் மூவருக்கு எதிராக இருவரும் பிரிந்திருப்பர். 53தந்தை மகனுக்கும், மகன் தந்தைக்கும், தாய் மகளுக்கும், மகள் தாய்க்கும், மாமியார் தன் மருமகளுக்கும், மருமகள் மாமியாருக்கும் எதிராகப் பிரிந்திருப்பர்.”✠

(thanks to www.arulvakku.com)


உலகை மாற்றும் நெருப்பு


இந்த ஞாயிற்றுக்கிழமை நற்செய்தி வாசகத்தில், இயேசு பூமியில் அமைதியை ஏற்படுத்த வரவில்லை என்று கூறுகிறார். அவர் தீ மூட்டவே வந்தார். அவர் மிகுந்த வேதனையுடன் விரும்பிய நெருப்பு, அவரைப் பின்பற்றுபவர்கள் ஒவ்வொருவருக்குள்ளும் பரிசுத்த ஆவியானவர் உயிரோடும் சுறுசுறுப்புடனும் இருப்பதுதான். இதுதான் உலகை மாற்றுகிறது. இதுவே நிரந்தரமான அமைதியைக் கொண்டுவருகிறது, முதலில் நமக்குள்ளும், பின்னர் நம்மிலிருந்து வெளியேறும்.


பரிசுத்த ஆவியானவர், ஒற்றுமையின்மை, மோதல்கள் மற்றும் சண்டை ஏற்படுத்தும் அசுத்தங்களிலிருந்து -- அன்பில்லாத நடத்தைகள் மற்றும் மனப்பான்மைகளிலிருந்து நம்மைத் தூய்மைப்படுத்தும் ஒரு நெருப்பு. இந்த சுத்திகரிப்பு மற்றவர்களின் சோதனைகள் மற்றும் தாக்குதல்களுக்கு மத்தியிலும் நம்மை அமைதியாக உணர வைக்கிறது. இதுவே நம்மைக் கடவுளின் அமைதியின் சேனல்களாக ஆக்குகிறது. கிறிஸ்துவின் அமைதியைப் பரப்புவதற்கு பரிசுத்த ஆவியானவரின் நெருப்பு உங்களைத் தூண்டுவதை நீங்கள் இன்னும் உணரவில்லை என்றால், இயேசு உங்கள் மீது வேதனையில் இருக்கிறார்.


உங்களைச் சுற்றி இருக்கும் தீமையை நினைத்துப் பாருங்கள். அதற்கு நீங்கள் என்ன செய்ய வேண்டும் என்று இயேசு விரும்புகிறார்? உங்கள் சொந்த ஆவியில் உள்ள என்ன அசுத்தங்கள் பரிசுத்த ஆவியின் நெருப்பால் எரிக்கப்பட வேண்டும், எனவே நீங்கள் தெய்வீக நன்மையால் தீமையை மறைக்க முடியும்? இயேசு என்ன செய்ய வேண்டும் என்று பாருங்கள். அவர் என்ன ஞானஸ்நானம் பற்றி பேசினார்? அவர் ஏற்கனவே பெற்ற தண்ணீர் ஞானஸ்நானம் அல்ல. தீமையிலிருந்து நம்மை மீட்பதற்காக அவர் மனமுவந்து ஏற்றுக்கொண்ட வலிமிகுந்த சுய தியாகத்தின் ஞானஸ்நானம் அது.



தீமையை நிறுத்த, நாம் இயேசுவைப் போல ஆக வேண்டும். மற்றவர்களுக்காக தியாகம் செய்ய நாம் தயாராக இருப்பது கிறிஸ்தவ முதிர்ச்சியின் அடையாளம். நித்திய அமைதியைப் பெறுவதற்கு வேறொருவரின் திறனில் மாற்றத்தை ஏற்படுத்தும் செயல்களிலும் பிரார்த்தனைகளிலும் நம் இதயங்களையும் ஆன்மாக்களையும் ஊற்றினால் தவிர, நாம் மிகவும் அன்புடன் நம்மில் தணலாக எரிந்து கொண்டிருக்க வேண்டும்.



இந்த நெருப்பு குடும்பங்களைப் பிரிக்கிறது என்று இயேசு குறிப்பிட்டார். அமைதிக்கு வழிவகுக்கும் சுயநலம் மற்றும் தியாகங்களைச் செய்ய விரும்பாத எவரிடமிருந்தும் அது நம்மைப் பிரிக்கிறது. இருப்பினும், நாம் அவர்களுக்கு அன்பைத் தொடர்ந்து கொடுக்க வேண்டும். இது நமக்குள் உள்ள நெருப்பை சூடாக்குகிறது, இது நம்மை மேலும் தூய்மைப்படுத்துகிறது. மேலும் படிப்படியாக உலகம் மாறுகிறது.

© 2022 by Terry Ann Modica


Saturday, August 6, 2022

ஆகஸ்ட் 7 2022 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை

ஆகஸ்ட் 7 2022 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை 

ஆண்டின் 19ம் ஞாயிறு 

Wisdom 18:6-9

Ps 33:1, 12, 18-22

Hebrews 11:1-2, 8-19

Luke 12:32-48


லூக்கா நற்செய்தி 



 32“சிறு மந்தையாகிய நீங்கள் அஞ்ச வேண்டாம்; உங்கள் தந்தை உங்களைத் தம் ஆட்சிக்கு உட்படுத்தத் திருவுளம் கொண்டுள்ளார். 33உங்கள் உடைமைகளை விற்றுத் தர்மம் செய்யுங்கள்; இற்றுப்போகாத பணப்பைகளையும் விண்ணுலகில் குறையாத செல்வத்தையும் தேடிக் கொள்ளுங்கள்; அங்கே திருடன் நெருங்குவதில்லை; பூச்சியும் அரிப்பது இல்லை. 34உங்கள் செல்வம் எங்கு உள்ளதோ அங்கே உங்கள் உள்ளமும் இருக்கும்.

விழிப்பாயிருக்கும் பணியாளர்கள்

(மத் 24:45-51)

35“உங்கள் இடையை வரிந்துகட்டிக் கொள்ளுங்கள். விளக்குகளும் எரிந்து கொண்டிருக்கட்டும்.✠ 36திருமண விருந்துக்குப் போயிருந்த தம் தலைவர் திரும்பி வந்து தட்டும்போது உடனே அவருக்குக் கதவைத் திறக்கக் காத்திருக்கும் பணியாளருக்கு ஒப்பாய் இருங்கள்.✠ 37தலைவர் வந்து பார்க்கும்போது விழித்திருக்கும் பணியாளர்கள் பேறு பெற்றவர்கள். அவர் தம் இடையை வரிந்து கட்டிக்கொண்டு அவர்களைப் பந்தியில் அமரச் செய்து, அவர்களிடம் வந்து பணிவிடை செய்வார் என உறுதியாக உங்களுக்குச் சொல்கிறேன். 38தலைவர் இரவின் இரண்டாம் காவல் வேளையில் வந்தாலும் மூன்றாம் காவல் வேளையில் வந்தாலும் அவர்கள் விழிப்பாயிருப்பதைக் காண்பாரானால் அவர்கள் பேறுபெற்றவர்கள். 39எந்த நேரத்தில் திருடன் வருவான் என்று வீட்டு உரிமையாளருக்குத் தெரிந்திருந்தால் அவர் தம் வீட்டில் கன்னமிட விடமாட்டார் என்பதை அறிவீர்கள். 40நீங்களும் ஆயத்தமாய் இருங்கள்; ஏனெனில், நீங்கள் நினையாத நேரத்தில் மானிடமகன் வருவார்.”

41அப்பொழுது பேதுரு, “ஆண்டவரே, நீர் சொல்லும் இந்த உவமை எங்களுக்கா? அல்லது எல்லாருக்குமா?” என்று கேட்டார். 42அதற்கு ஆண்டவர் கூறியது: “தம் ஊழியருக்கு வேளா வேளை படியளக்கத் தலைவர் அமர்த்திய நம்பிக்கைக்கு உரியவரும் அறிவாளியுமான வீட்டுப்பொறுப்பாளர் யார்? 43தலைவர் வந்து பார்க்கும் போது தம் பணியைச் செய்துகொண்டிருப்பவரே அப்பணியாளர். அவர் பேறுபெற்றவர். 44அவரைத் தம் உடைமைக்கெல்லாம் அதிகாரியாக அவர் அமர்த்துவார் என உண்மையாக உங்களுக்குச் சொல்கிறேன். 45ஆனால், அதே பணியாள் தன் தலைவர் வரக்காலந் தாழ்த்துவார் எனத் தன் உள்ளத்தில் சொல்லிக்கொண்டு ஆண், பெண் பணியாளர்கள் அனைவரையும் அடிக்கவும் மயக்கமுற உண்ணவும் குடிக்கவும் தொடங்கினான் எனில் 46அப்பணியாள் எதிர்பாராத நாளில், அறியாத நேரத்தில் அவனுடைய தலைவர் வந்து அவனைக் கொடுமையாகத் தண்டித்து நம்பிக்கைத் துரோகிகளுக்கு உரிய இடத்திற்குத் தள்ளுவார். 47தன் தலைவரின் விருப்பத்தை அறிந்திருந்தும் ஆயத்தமின்றியும் அவர் விருப்பப்படி செயல்படாமலும் இருக்கும் பணியாள் நன்றாய் அடிபடுவான். 48ஆனால், அவர் விருப்பத்தை அறியாமல் அடிவாங்கவேண்டிய முறையில் செயல்படுபவன் அவரது விருப்பத்தை அறியாமல் செயல்படுவதால் சிறிதே அடிபடுவான். மிகுதியாகக் கொடுக்கப்பட்டவரிடம் மிகுதியாகவே எதிர்பார்க்கப்படும். மிகுதியாக ஒப்படைக்கப்படுபவரிடம் இன்னும் மிகுதியாகக் கேட்கப்படும்.”

(thanks to www.arulvakku.com


கடவுள் வழங்கும் அனைத்தையும் எவ்வாறு பெறுவது



இந்த ஞாயிற்றுக்கிழமை நற்செய்தி வாசிப்பில், பரலோகத்தில் நித்திய ஜீவனையும், பூமியில் அவருடைய அன்பு மற்றும் நன்மையின் அனைத்து நன்மைகளையும் உள்ளடக்கிய அவருடைய ராஜ்யத்தை நமக்குக் கொடுப்பதில் கடவுள் "மகிழ்ச்சியடைகிறார்" என்று கூறப்பட்டுள்ளது.

கடவுள் நம்மிடமிருந்து எந்த நன்மையையும் தடுக்கவில்லை. ஆனால் அவர் வழங்கும் எல்லாவற்றிலிருந்தும் நாம் பயன்பெறுகிறோமா?


இயேசு இப்படி விளக்குகிறார்: கடவுளின் அன்பையும் ஆசீர்வாதங்களையும் மற்றவர்களுடன் பகிர்ந்து கொள்வதற்கான வாய்ப்புகளை விட பூமிக்குரிய பொக்கிஷங்களை நீங்கள் அதிகமாக மதிக்கிறீர்கள் என்றால், உங்கள் கையில்  எதுவும் நிலைத்திருக்காது. உங்கள் "பணப் பைகள்" கடவுளை வெளியே தள்ளும் உலக இலக்குகள், அல்லது மற்றவர்களை வெளியேற்றும் சுயநல திட்டங்கள் அல்லது உங்கள் வாழ்க்கையிலிருந்து புனிதத்தை வெளியேற்றும் தெய்வபக்தியற்ற உறவுகள் ஆகியவற்றால் நிரப்பப்பட்டால், கடவுளின் அற்புதமான மற்றும் நித்திய பரிசுகளுக்கு அதிக இடமில்லை. "உன் பொக்கிஷம் எங்கே இருக்கிறதோ, அங்கே உன் இருதயமும் இருக்கும்."



கடவுள் அல்லாத எதுவும் நமக்கு தீங்கு விளைவிக்கும், இறுதியில், அர்த்தமற்றது, ஏனென்றால் அது நம்மை கடவுளுடன் இணைக்காது, அதை நாம் பரலோகத்திற்கு கொண்டு செல்ல முடியாது. கடவுளிடமிருந்து வரும் வற்றாத பொக்கிஷங்களுக்காக நாம் அதை இவ்வுலக நாட்டத்தை வெளியேற்ற செய்ய வேண்டும்.



தெய்வீகப் பொக்கிஷங்களுக்கு இடமளிக்க, நம்முடைய உலக உடைமைகள் அனைத்தையும் உண்மையில் விற்க வேண்டும் என்று இயேசு சொல்லவில்லை. இந்த விஷயங்களைக் கொண்டிருப்பதற்கான நமது உள்நோக்கம் முக்கியமானது. அவைகள் கடவுளுடைய ராஜ்யத்திற்கு சேவை செய்ய பயன்படுத்தப்படுகிறதா ?  அல்லது பூமிக்குரிய, தற்காலிக, சுயநல நோக்கங்களுக்காக மட்டுமே சேவை அளிக்கிறதா ?


கடவுளுடனான நமது ஐக்கியத்தை மேம்படுத்துவது எதுவாக இருந்தாலும் - அது மட்டுமே - நாம் நித்தியத்திற்கும் அனுபவிக்கும் ஒரு பொக்கிஷம்.

பூமிக்குரிய பொக்கிஷங்களை நம் வாழ்க்கையை சுத்தப்படுத்த சோம்பேறியாக நேரத்தை வீணடிக்க வேண்டாம் என்று இயேசு எச்சரிக்கிறார். கடவுளுடன் நித்திய ஐக்கியத்தின் பரலோக விருந்துக்கு எங்களை அழைத்துச் செல்ல எஜமானர் எப்போது வருவார் என்பது எங்களுக்குத் தெரியாது. நாங்கள் தயாராக இருப்போமா? நமது உலக ஆசைகளுக்கு உணவளிப்பதில் அதிக ஆர்வம் இருந்தால் இல்லை.


அதனால்தான் கடவுள் தனது பெரும் கருணையால் தூய்மைப்படுத்தும் இடத்தை வழங்குகிறார். பூமிக்குரிய பொக்கிஷங்களை (சுத்திகரிப்பு) இருந்து பிரிப்பது வேதனையானது, நாம் பரலோக பொருட்களை விட அவற்றை விரும்பும்போது; எஜமானரின் வேலைக்காரர்கள் பெறும் "அடிகள்" என்று இயேசு இதை விவரிக்கிறார்.

அதற்காக ஏன் காத்திருக்க வேண்டும்? இப்போது கடவுளின் ராஜ்யத்தை மட்டுமே விரும்பி, எந்தத் திருடனாலும் அடைய முடியாத அல்லது அந்துப்பூச்சி அழிக்க முடியாத பரிசுகளின் சேமிப்பை உருவாக்குவதற்கான நேரம் இது.

© 2022 by Terry A. Modica

 

Friday, July 29, 2022

ஜூலை 31 2022 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை

 ஜூலை 31 2022 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை 

ஆண்டின் 18ம் ஞாயிறு 

Ecclesiastes 1:2; 2:21-23

Ps 90:(1) 3-6, 12-14, 17

Colossians 3:1-5, 9-11

Luke 12:13-21

லூக்கா நற்செய்தி 


அறிவற்ற செல்வன் உவமை

13கூட்டத்திலிருந்து ஒருவர் இயேசுவிடம், “போதகரே, சொத்தை என்னோடு பங்கிட்டுக்கொள்ளுமாறு என் சகோதரருக்குச் சொல்லும்” என்றார். 14அவர் அந்த ஆளை நோக்கி, “என்னை உங்களுக்கு நடுவராகவோ பாகம் பிரிப்பவராகவோ அமர்த்தியவர் யார்?” என்று கேட்டார். 15பின்பு அவர் அவர்களை நோக்கி, “எவ்வகைப் பேராசைக்கும் இடங்கொடாதவாறு எச்சரிக்கையாயிருங்கள். மிகுதியான உடைமைகளைக் கொண்டிருப்பதால் ஒருவருக்கு வாழ்வு வந்துவிடாது” என்றார்.

16அவர்களுக்கு அவர் ஓர் உவமையைச் சொன்னார்: “செல்வனாயிருந்த ஒருவனுடைய நிலம் நன்றாய் விளைந்தது. 17அவன், ‘நான் என்ன செய்வேன்? என் விளை பொருள்களைச் சேர்த்து வைக்க இடமில்லையே!’ என்று எண்ணினான். 18‘ஒன்று செய்வேன்; என் களஞ்சியங்களை இடித்து இன்னும் பெரிதாகக் கட்டுவேன்; அங்கு என் தானியத்தையும் பொருள்களையும் சேர்த்து வைப்பேன்’. 19பின்பு, "என் நெஞ்சமே, உனக்குப் பல்லாண்டுகளுக்கு வேண்டிய பல வகைப் பொருள்கள் வைக்கப்பட்டுள்ளன; நீ ஓய்வெடு; உண்டு குடித்து, மகிழ்ச்சியில் திளைத்திடு" எனச் சொல்வேன்’ என்று தனக்குள் கூறிக்கொண்டான். 20ஆனால், கடவுள் அவனிடம், ‘அறிவிலியே, இன்றிரவே உன் உயிர் உன்னைவிட்டுப் பிரிந்துவிடும். அப்பொழுது நீ சேர்த்து வைத்தவை யாருடையவையாகும்?’ என்று கேட்டார். 21கடவுள் முன்னிலையில் செல்வம் இல்லாதவராய்த் தமக்காகவே செல்வம் சேர்ப்பவர் இத்தகையோரே.”

(thanks to www.arulvakku.com)



கடவுளின் பெருந்தன்மையின் செல்வம்


கடவுளின் தாராள மனப்பான்மையை நாம் புரிந்து கொள்ளும்போது, ​​நாம் உண்மையில் எவ்வளவு செல்வந்தர்கள் என்பதை உணர்கிறோம். வங்கியில் நம்மிடம் கொஞ்சம் பணம் இருந்தாலும், நம் வாழ்வு கடவுளால் நிறைந்தது -- கடவுளால் பாதுகாக்கப்படுவதையும் கவனித்துக்கொள்வதையும் உணர்கிறோம், ஞானம் மற்றும் சகிப்புத்தன்மையுடன் சோதனைகள் மற்றும் போர்களின் மூலம் நாம்  பெறுவதற்கு ஏராளமான அமைதியைத் தருகிறது.



கடவுளின் தாராள மனப்பான்மை பொருள் பொருட்களுக்கும் வழிவகுக்கிறது. நமக்குக் கிடைக்கும் ஒவ்வொரு பொருள் ஆசீர்வாதமும் கடவுளிடமிருந்து வருகிறது. அவர் நமக்கு வழங்கிய திறமைகள் மற்றும் பல் வேறு திறன்கள்  மூலம் அதை நமக்கு வழங்குகிறார். நம் சொந்த முயற்சியால் நாம் சம்பாதிப்பது கடவுளின் முயற்சியில் இருந்து வருகிறது. நம் வாழ்வில் நடக்கும் எல்லா நன்மைகளுக்கும் கடவுள் தான் ஆதாரம்.



இந்த பாவத்திற்கு நம்மை ஆளாக்குவது எது? தன்னம்பிக்கை. தாராள மனப்பான்மையில் கடவுளுடன் கூட்டு சேர்வதற்குப் பதிலாக நம்மையும் நம் சொந்த வளங்களையும் மட்டுமே நம்பலாம் என்று நினைப்பதிலிருந்து இது வருகிறது. கடவுள் நம்மிடம் தாராளமாக இருக்கிறார் என்பதை நாம் அங்கீகரிக்கும்போது கூட, தன்னம்பிக்கை மற்றவர்களுக்குக் கொடுக்கும் வறுமையைத் தடுப்பதற்கு நாம் பொறுப்பு என்று கூறுகிறது.



நமது பொருட்களை சேமித்து வைத்து நம் உயிரை காக்கும்போது, மற்றவர்கள் பாதிக்கப்படுகிறார்கள். இந்த ஞாயிறு நற்செய்தி வாசிப்பில், இயேசு பேராசை மற்றும் தன்னம்பிக்கை இரண்டையும் குறிப்பிடுகிறார், ஏனெனில் அவை கடவுளின் ஆளுமைக்கு முற்றிலும் முரணானவை.



கடவுள் எல்லா நன்மைகளையும் வழங்குபவர் என்பதையும், அவர் நமக்குக் கொடுப்பதைக் கொடுக்கும்போதும் அவர் நமக்குத் தொடர்ந்து வழங்குவார் என்பதையும் நாம் புரிந்து கொள்ளும்போது பெருந்தன்மை வளரும். உங்களிடம் ஏராளமாக இருப்பதைப் பற்றி சிந்தியுங்கள் (அது பணம், அல்லது மகிழ்ச்சி, அல்லது ஞானம், அல்லது அனுபவத்திலிருந்து கற்றுக்கொண்ட பாடங்கள், அல்லது ___ ). இப்போது சுற்றிப் பாருங்கள். வேறொருவரின் பிரார்த்தனைகளுக்கு நீங்கள் எவ்வாறு பதிலளிப்பீர்கள்?



நாம் எதை எதிர்பார்க்கிறோமோ அது ஏற்கனவே கடவுளுக்கு சொந்தமானது மற்றும் மற்றவர்களுடன் பகிர்ந்து கொள்ளப்பட வேண்டும். இதுவே தேவனுடைய ராஜ்யத்தின் முதன்மையான பொருளாதாரக் கோட்பாடு. தொடர்ச்சியான பொருட்களின் பரிமாற்றம் இருக்கும்போது மட்டுமே கிறிஸ்துவின் உடல் செழிக்கிறது. இதை புனிதர்களின் கூட்டுறவு என்கிறோம்.

© 2022 by Terry Ann Modica


Saturday, July 23, 2022

ஜூலை 24 2022 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை

 ஜூலை 24 2022 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை 

ஆண்டின் 17ம் ஞாயிறு 

July 24, 2022

Genesis 18:20-32

Ps 138:1-3, 6-8

Colossians 2:12-14

Luke 11:1-13

லூக்கா நற்செய்தி 


இறைவனிடம் வேண்டக் கற்றுக்கொடுத்தல்

(மத் 6:9-15; 7:7-11)

1இயேசு ஓரிடத்தில் இறைவனிடம் வேண்டிக்கொண்டிருந்தார். அது முடிந்ததும் அவருடைய சீடர்களுள் ஒருவர் அவரை நோக்கி, “ஆண்டவரே, யோவான் தம் சீடருக்கு இறைவனிடம் வேண்டக் கற்றுக் கொடுத்ததுபோல் எங்களுக்கும் கற்றுக்கொடும்” என்றார். 2அவர் அவர்களிடம், “நீங்கள் இறைவனிடம் வேண்டும்பொழுது இவ்வாறு சொல்லுங்கள்:

‘தந்தையே, உமது பெயர்


தூயதெனப் போற்றப்பெறுக!


உமது ஆட்சி வருக!


3எங்கள் அன்றாட உணவை


நாள்தோறும் எங்களுக்குத் தாரும்.


4எங்களுக்கு எதிராகக்


குற்றம் செய்வோர் அனைவரையும்


நாங்கள் மன்னிப்பதால்


எங்கள் பாவங்களையும் மன்னியும்.


எங்களைச் சோதனைக்கு


உட்படுத்தாதேயும்.


[தீயோனிடமிருந்து எங்களை விடுவித்தருளும்]⁕”


என்று கற்பித்தார்.

5மேலும், அவர் அவர்களை நோக்கிப் பின்வருமாறு கூறினார்: “உங்களுள் ஒருவர் தம் நண்பரிடம் நள்ளிரவில் சென்று, ‘நண்பா, மூன்று அப்பங்களை எனக்குக் கடனாகக் கொடு. 6என்னுடைய நண்பர் ஒருவர் பயணம் செய்யும் வழியில் என்னிடம் வந்திருக்கிறார். அவருக்குக் கொடுக்க என்னிடம் ஒன்றுமில்லை’ என்று சொல்வதாக வைத்துக் கொள்வோம். 7உள்ளே இருப்பவர், ‘எனக்குத் தொல்லை கொடுக்காதே; ஏற்கெனவே கதவு பூட்டியாயிற்று; என் பிள்ளைகளும் என்னோடு படுத்திருக்கிறார்கள். நான் எழுந்திருந்து உனக்குத் தர முடியாது’ என்பார். 8எனினும், அவர் விடாப்பிடியாய்க் கதவைத் தட்டிக் கொண்டேயிருந்தால் அவர் தம் நண்பர் என்பதற்காக எழுந்து கொடுக்காவிட்டாலும், அவரது தொல்லையின் பொருட்டாவது எழுந்து அவருக்குத் தேவையானதைக் கொடுப்பார் என நான் உங்களுக்குச் சொல்கிறேன்.”

9“மேலும், நான் உங்களுக்குச் சொல்கிறேன்: கேளுங்கள், உங்களுக்குக் கொடுக்கப்படும்; தேடுங்கள், நீங்கள் கண்டடைவீர்கள்; தட்டுங்கள் உங்களுக்குத் திறக்கப்படும். 10ஏனெனில், கேட்போர் எல்லாரும் பெற்றுக்கொள்கின்றனர்; தேடுவோர் கண்டடைகின்றனர்; தட்டுவோருக்குத் திறக்கப்படும். 11பிள்ளை மீனைக் கேட்டால் உங்களுள் எந்தத் தந்தையாவது மீனுக்குப் பதிலாகப் பாம்பைக் கொடுப்பாரா? 12முட்டையைக் கேட்டால் அவர் தேளைக் கொடுப்பாரா? 13தீயோர்களாகிய நீங்களே உங்கள் பிள்ளைகளுக்கு நற்கொடைகள் அளிக்க அறிந்திருக்கிறீர்கள். அப்படியானால் விண்ணகத் தந்தை தம்மிடம் கேட்போருக்குத் தூய ஆவியைக் கொடுப்பது எத்துணை உறுதி!”

(thanks to www.arulvakku.com)



விசுவாசத்தத்துடன் ஜெபிப்பது எப்படி


இந்த ஞாயிறு நற்செய்தி வாசிப்பில், நம்பிக்கையுடன் ஜெபிப்பது எப்படி என்று இயேசு நமக்குக் கற்பிக்கிறார். நாம் கேட்பதெல்லாம் கிடைக்கும் என்று அவருடைய உவமை கூறவில்லை என்பதைக் கவனியுங்கள். எல்லாம் நமக்கு நல்லதல்ல; இந்த வேதத்தின் மூலம் ஒரு கருப்பொருளாக இயங்கும் "திவ்ய நற்கருணை " புனிதத்தின் வாழ்க்கை. "ஜீவ அப்பம்" இயேசு. பரிசுத்த ஆவியானவரின் பரிசு, உயிரைக் கொடுப்பவர், ஒரு பரிசுத்த வாழ்க்கையின் அன்பளிப்பாக நாம் பெறுகிறோம் .



உவமையில் வரும்  வீட்டிற்கு வருவபவர் கடவுளின் நண்பர், அந்நியர் அல்ல, அவர் மற்றொரு நண்பருடன் ரொட்டியைப் பகிர்ந்து கொள்ள விரும்புகிறார் என்பதையும் கவனியுங்கள். கடவுளின் நட்பை ("மூன்று அப்பங்கள்" -- திரித்துவம்) மற்றவர்களுடன் பகிர்ந்து கொள்ள விரும்பும் ஞானஸ்நானம் பெற்ற ஒரு கிறிஸ்தவரை இது குறிக்கிறது, ஆனால் அவர் அல்லது அவள் இறைபனிக்கு பணிக்கு போதுமானவர் அல்ல.


நம்முடைய குறைபாடுகளுக்கு உதவி கோரி கடவுளின் இதயத்தின் கதவைத் தட்டும்போது, தந்தை நமக்குத் தம்முடைய முழுமையான பரிசுத்த ஆவியைத் தருகிறார். அதுமட்டுமல்ல நாம் பெறுவது! நாம் ஜெபிக்கும் போதெல்லாம், இந்த பரிசுத்த ஆவியானவர் நம்மை பிதாவுடனும் இயேசுவுடனும் இணைக்கிறார். எனவே, ஒவ்வொரு ஜெபமும் நமது பரிசுத்தத்தை அதிகரிக்கிறது, கடவுளிடம் நம்மை நெருங்குகிறது மற்றும் இயேசுவைப் போல இருக்க நமக்கு அதிகாரம் அளிக்கிறது. ஆனால் பரிசுத்தம் என்பது விரைவாகவும் எளிதாகவும் வருவதில்லை. நம்முடைய ஜெப வாழ்க்கையில் நாம் விடாமுயற்சியுடன் இருக்க வேண்டும். சோதனைகளை எதிர்க்கவும், விசுவாசத்தில் வளரவும் நாம் தொடர்ந்து கடவுளின் ஆவியில் சார்ந்திருக்க வேண்டும்.



நமக்குத் தேவையான அல்லது விரும்பும் பொருள் உட்பட, நம்முடன் பகிர்ந்து கொள்ளும்படி நாம் கடவுளிடம் எதைக் கேட்டாலும், அதை நம் ஆன்மாக்களை வளர்க்க கடவுள் பயன்படுத்த விரும்புகிறார். "இன்று எங்களின் அன்றாட உணவை எங்களுக்குத் தாரும்" என்று நாம் ஜெபிக்கும்போது இதைத்தான் கேட்கிறோம். விடாப்பிடியாக இருங்கள். கடவுளின் அப்பத்தை பெறுவது பொதுவாக ஒரே இரவில் நடக்காது (நாம் எல்லோருமே  மெதுவாகக் கற்பவர்கள்).



நாம் கேட்பதெல்லாம் எவ்வளவு சீக்கிரம் வேண்டுமோ அவ்வளவு சீக்கிரம் கிடைக்கும் என்கிறது பிசாசு. இன்றைய காலத்தில் நடக்கும் மாந்திரிக  நடைமுறைகள் துரித உணவு (உடனே) ஆன்மீகங்கள் ஆகும், அவை தவறான நம்பிக்கைகளின் ஆபத்தான ஆரோக்கியமற்ற சமூக கொழுப்புடன் கலந்துள்ளன . பரிசுத்த ஆவியானவரிடமிருந்து மட்டுமே நாம் பெறக்கூடிய பரிசுத்தத்தின் வளர்ச்சி அவர்களிடம் இல்லை. புனிதத்தின் கடினமான வேலையைச் செய்ய விருப்பம் இல்லாததால், பலர் அமானுஷ்யத்தின் பக்கம் திரும்புகிறார்கள்.



ஞானஸ்நானத்தின் போது நாம் ஏற்கனவே பரிசுத்த ஆவியைப் பெற்றிருப்பதால், பரிசுத்த ஆவியின் இயற்கைக்கு அப்பாற்பட்ட தகுதிகள் கேட்பதற்கு நம்முடையவை. இருப்பினும், கடவுளின் அமானுஷ்ய சக்தியில் வாழ, நாம் விடாமுயற்சியுடன் ஜெபிக்க வேண்டும், நம் பாவங்களை அடையாளம் கண்டு மனந்திரும்ப வேண்டும், சுயநல நோக்கங்களிலிருந்து நம் வாழ்க்கையைத் தூய்மைப்படுத்த வேண்டும், மேலும் பரிசுத்த ஆவியின் பரிசுத்தத்திற்கு நம்மைத் தாழ்மையுடன் திறக்க வேண்டும்.


© 2022 by Terry Ann Modica


Saturday, July 2, 2022

ஜூலை 3 2022 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை

 ஜூலை 3 2022 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை 

ஆண்டின் 14ம் ஞாயிறு 

Isaiah 66:10-14c

Ps 66:1-7, 16, 20

Galatians 6:14-18

Luke 10:1-12, 17-20


லூக்கா நற்செய்தி 



எழுபத்திரண்டு சீடர்களை அனுப்புதல்

1இதற்குப்பின்பு ஆண்டவர் வேறு எழுபத்திரண்டு⁕ பேரை நியமித்து, அவர்களைத் தாம் போகவிருந்த எல்லா ஊர்களுக்கும் இடங்களுக்கும் தமக்கு முன்னே இருவர் இருவராக அனுப்பினார். 2அப்போது அவர் அவர்களை நோக்கிக் கூறியது: “அறுவடை மிகுதி; வேலையாள்களோ குறைவு. ஆகையால் தமது அறுவடைக்குத் தேவையான வேலையாள்களை அனுப்பும்படி அறுவடையின் உரிமையாளரிடம் மன்றாடுங்கள்.✠ 3புறப்பட்டுப் போங்கள்; ஓநாய்களிடையே ஆட்டுக் குட்டிகளை அனுப்புவதுபோல் உங்களை நான் அனுப்புகிறேன்.✠ 4பணப்பையோ வேறு பையோ மிதியடிகளோ எதுவும் நீங்கள் எடுத்துச் செல்ல வேண்டாம்; வழியில் எவருக்கும் வணக்கம் செலுத்த வேண்டாம். 5நீங்கள் எந்த வீட்டுக்குள் சென்றாலும், ‘இந்த வீட்டுக்கு அமைதி உண்டாகுக!’ என முதலில் கூறுங்கள். 6அமைதியை விரும்புபவர் அங்கு இருந்தால், நீங்கள் வாழ்த்திக் கூறிய அமைதி அவரிடம் தங்கும்; இல்லாவிட்டால் அது உங்களிடமே திரும்பிவிடும். 7அவர்களிடம் உள்ளதை நீங்கள் உண்டு குடித்து அந்த வீட்டிலேயே தங்கியிருங்கள். ஏனெனில், வேலையாளர் தம் கூலிக்கு உரிமை உடையவரே; வீடுவீடாய்ச் செல்ல வேண்டாம்.✠ 8நீங்கள் செல்லும் ஊரில் உங்களை ஏற்றுக்கொண்டால் உங்களுக்குப் பரிமாறுவதை உண்ணுங்கள். 9அங்கு உடல் நலம் குன்றியோரைக் குணமாக்கி, இறையாட்சி அவர்களை நெருங்கி வந்துவிட்டது எனச் சொல்லுங்கள். 10நீங்கள் செல்லும் ஊரில் உங்களை ஏற்றுக் கொள்ளாவிட்டால் அதன் வீதிகளில் சென்று, 11‘எங்கள் கால்களில் ஒட்டியுள்ள உங்கள் ஊர்த் தூசியையும் உங்களுக்கு எதிராக உதறிவிடுகிறோம். ஆயினும், இறையாட்சி நெருங்கி வந்து விட்டது என்பதை அறிந்து கொள்ளுங்கள்’ எனச் சொல்லுங்கள். 12அந்த நாளில் அவ்வூர் பெறும் தண்டனை சோதோம் நகரினர் பெறும் தண்டனையை விட கடினமாகவே இருக்கும் என உங்களுக்குச் சொல்கிறேன்.✠



17பின்னர், எழுபத்திரண்டு⁕ பேரும் மகிழ்வுடன் திரும்பிவந்து, “ஆண்டவரே, உமது பெயரைச் சொன்னால் பேய்கள் கூட எங்களுக்கு அடிபணிகின்றன” என்றனர். 18அதற்கு அவர், “வானத்திலிருந்து சாத்தான் மின்னலைப் போல விழக் கண்டேன். 19பாம்புகளையும் தேள்களையும் மிதிக்கவும், பகைவரின் வல்லமை அனைத்தையும் வெல்லவும் உங்களுக்கு அதிகாரம் கொடுத்திருக்கிறேன். உங்களுக்கு எதுவுமே தீங்கு விளைவிக்காது.✠ 20ஆயினும், தீய ஆவிகள் உங்களுக்கு அடிபணிகின்றன என்பதுபற்றி மகிழவேண்டாம். மாறாக, உங்கள் பெயர்கள் விண்ணகத்தில் எழுதப்பட்டிருக்கின்றன என்பது பற்றியே மகிழுங்கள்” என்றார்.

(thanks to www.arulvakku.com)



ஒத்துழைப்போடு கூடிய  கிறிஸ்துவின்  அழைப்பு


இந்த ஞாயிற்றுக்கிழமை நற்செய்தி வாசிப்பில், "அறுவடையின்" (கிறிஸ்துவாக மாறுதல்) "(உரிமையாளரிடம்)" (பிதாவாகிய கடவுள்) மேலும் "உழைப்பாளர்களை" (நற்செய்தி ஊழியர்கள் ) அனுப்பும்படி கேட்கும்படி இயேசு தம் சீடர்களிடம் கூறுகிறார். அடுத்து இயேசு , அவர்கள் ஊழியர்கள்  என்றும், அவர்கள் பிஸியாக இருக்க வேண்டும் என்றும் அவர் அவர்களிடம் கூறுகிறார்: "உங்கள் வழியில் செல்லுங்கள்," என்று அவர் கூறுகிறார்.



கத்தோலிக்க திருச்சபையில் உள்ள ஊழியர்கள்/சுவிசேஷகர்களைப் பற்றி நீங்கள் நினைக்கும் போது, ​​யார் முதலில் நினைவுக்கு வருகிறார்கள்? நம்மில் பெரும்பாலோர் பாதிரியார்களைப் பற்றி நினைக்கிறோம், மேலும் அதிகமான குருக்கள்  தேவை என்பதை நாம் அனைவரும் அறிவோம். மேற்கத்திய சமூகங்களில் புதிய தேவ அழைப்புகள் , ஓய்வுபெறும் மற்றும் இறக்கும் முதியோர்களுக்கு ஈடுசெய்யும் வகையில் மிகக் குறைவாகவே உள்ளன.



தேவ அழைத்தல் அதிகரிக்க ஜெபிக்கிறீர்களா? நல்லது, ஆனால் அது இயேசு நம்மிடம் கேட்பதில் ஒரு பகுதி மட்டுமே. "உங்கள் வழியில் செல்லுங்கள்," என்று அவர் நம் அனைவருக்கும் கூறுகிறார், "உங்களிடம் உள்ள தகுதிகள் , உங்கள் திறமைகள் மற்றும் உங்கள் திறமைகளை அறுவடைக்கு உதவுங்கள்.



இயேசு எப்போதும் ஒத்துழைப்பவர் . குருமார்கள், மதம் மற்றும் பொது நிலையினர்  -- நமது தனித் தனித்திறமைகள் மற்றும் திறமைகளுடன் இணைந்து பணிபுரியும் முயற்சியில் நாம் அனைவரும் இணைந்தால் மட்டுமே திருச்சபையின் பணிக்கான உழைப்பாளர்களின் எண்ணிக்கை போதுமானதாக இருக்கும். குழுவாக இருப்போம். 



இந்த தேவ ஊழியத்தின்  போதுமான நிலையை அடைய, நம்மில் பலர் "வேறு யாராவது பார்த்துக்கொள்வார்கள்" என்ற மனப்பான்மையைக் கடக்க வேண்டும். மேலும் சிலர் நமக்கு தகுதி இல்லை என்ற தவறான மனப்பான்மையை  வெல்ல வேண்டும், "என்னால் அதை சிறப்பாக கவனித்துக் கொள்ள முடியும்", இது மற்றவர்களுக்கு சேவை செய்வதற்கான வாய்ப்பைப் பறிக்கிறது.



நம்மில் பலர் கட்டுப்பாட்டை இழக்க நேரிடும் என்ற பயத்தை நாம் வெல்ல வேண்டும், "மற்றவர்களுக்கு அவர்களின் வேலையை எப்படி செய்வது என்று நான் சொல்ல வேண்டும்" என்ற மனப்பான்மை, இது சில திறமையான இறைபணியாளர்களை  விரட்டுகிறது. ஊழியத்தில் நாம் எந்தப் பொருட்களையும் எடுத்துச் செல்லக்கூடாது என்று இயேசு சொன்னார்; வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால்: நமக்கு வழங்கப்படும் எதையும் நாம் ஏற்றுக்கொள்ள வேண்டும்.


அர்ப்பணிக்கப்பட்ட இறை பணிகளுக்கான தேவ அழைப்புகள் அதிகரிப்புக்கான நம்  பிரார்த்தனைகள் கூட்டு  இறைபணியில் இருந்து பதிலளிக்கப்படுகின்றன. மதகுருமார்களும், மதத்தலைவர்களும் நல்ல முன்மாதிரிகளாக இருக்க அழைக்கப்படுகிறார்கள், இது புதிய இறைபணியாளர்களை ஈர்க்கும், ஆனால் பொது நிலையினரும்  பாதிரியார்களிடமிருந்து நாம் எதிர்பார்க்கும் அதே வைராக்கியத்துடனும் புனிதத்துடனும் கடவுளுக்கு சேவை செய்ய அழைக்கப்படுகிறார்கள், ஏனென்றால் சேவை செய்யும் குடும்பங்களில் இருந்து புனித பாதிரியார்கள் மற்றும் மதவாதிகள் வருகிறார்கள். 

 © 2022 by Terry Ann Modica