மே 28 2023 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை

மே 28 2023 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை 

தூய ஆவி பெருவிழா 

 Acts 2:1-11

 Psalm 104:1, 24, 29-31, 34

 1 Corinthians 12:3b-7, 12-13

 John 20:19-23

யோவான் நற்செய்தி 

இயேசு சீடர்களுக்குத் தோன்றுதல்

(மத் 28:16-20; மாற் 16:14-18; லூக் 24:36-49)

19அன்று வாரத்தின் முதல் நாள். அது மாலை வேளை. யூதர்களுக்கு அஞ்சிச் சீடர்கள் தாங்கள் இருந்த இடத்தின் கதவுகளை மூடிவைத்திருந்தார்கள். அப்போது இயேசு அங்கு வந்து அவர்கள் நடுவில் நின்று, “உங்களுக்கு அமைதி உரித்தாகுக!” என்று வாழ்த்தினார். 20இவ்வாறு சொல்லிய பின் அவர் தம் கைகளையும் விலாவையும் அவர்களிடம் காட்டினார். ஆண்டவரைக் கண்டதால் சீடர்கள் மகிழ்ச்சி கொண்டார்கள். 21இயேசு மீண்டும் அவர்களை நோக்கி, “உங்களுக்கு அமைதி உரித்தாகுக! தந்தை என்னை அனுப்பியது போல நானும் உங்களை அனுப்புகிறேன்” என்றார்.✠ 22இதைச் சொன்ன பின் அவர் அவர்கள்மேல் ஊதி, “தூய ஆவியைப் பெற்றுக் கொள்ளுங்கள்.✠ 23எவருடைய பாவங்களை நீங்கள் மன்னிப்பீர்களோ, அவை மன்னிக்கப்படும். எவருடைய பாவங்களை மன்னியாதிருப்பீர்களோ, அவை மன்னிக்கப்படா” என்றார்.✠

(thanks to www.arulvakku.com)

நமது வாழ்விலும், திருச்சபையிலும், உலகிலும் புதுப்பித்தல்

"ஆண்டவரே, உமது ஆவியை அனுப்பி, பூமியை  புதுப்பிக்கும்." பெந்தெகொஸ்தே நாளுக்கான பதிலுரை பாடலில், சங்கீதத்தில் இதுவே நமது பிரார்த்தனை. தேவாலயம் இருப்பதற்கும் தொடர்ந்து இருப்பதற்கும் இதுவே காரணம். நாம் பரிசுத்த ஆவியின் யுகத்தில் வாழ்கிறோம்.

கிறிஸ்துவின் ஆவியின் வல்லமையும் பிரசன்னமும் இல்லாவிட்டால், கிறித்துவம் உலகத்தை மாற்றியமைக்க முடியாது மற்றும் இரண்டாயிரம் ஆண்டுகால துன்புறுத்தல்கள், அவதூறுகள் மற்றும் தடைகளின் போது தன்னைத் தக்க வைத்துக் கொள்ள முடியாது.

கிறிஸ்துவின் ஆவி இல்லாமல், கிறிஸ்தவர்களாகிய நாம் இன்றைய உலகில் கிறிஸ்துவாக இருக்க முடியாது. தந்தை நம்மிடம் கேட்பதை நம்மால் செய்ய இயலாது.

பெந்தெகொஸ்தே ஞாயிறு திருச்சபையின் பிறந்தநாளை மீண்டும் சிறப்பிக்கிறது, அது போலவே, அது நமது ஆன்மீக பிறந்தநாளையும் மீண்டும் புதுப்பிக்கிறது, அதாவது, திருச்சபையின் உறுப்பினர்களாக நமது துவக்கங்கள். இது நமது ஞானஸ்நானம் நம் வாழ்வில் ஏற்படுத்திய தாக்கத்தின் சமூகம் தழுவிய கொண்டாட்டமாகும், மேலும் ஞானஸ்நானத்தின் போது நாம்  உண்மையிலேயே பரிசுத்த ஆவியைப் பெற்றோம் என்பதை பிஷப் உறுதிப்படுத்தியபோது இது உறுதிபூசுதல் திருவழிபாட்டின்  மறுஉறுதிப்படுத்தலாகும்.

இந்த சடங்குகள் மூலம் நாம் கடவுளின் சக்தியையும் பிரசன்னத்தையும் பெற்றோம் என்பதை பெந்தெகொஸ்தே நமக்கு நினைவூட்டுகிறது, இதனால் நாம் பாவத்தை வெல்லவும், பரிசுத்தமாக வாழவும், நம்மைச் சுற்றியுள்ள உலகத்தை மாற்றவும் முடியும்.

கடவுள் எவ்வாறு "பூமியின் முகத்தைப் புதுப்பிக்கிறார்"? நம் மூலம்! முதலாவதாக, பிதாவாகிய கடவுள் தனது பரிசுத்த ஆவியை குமாரனாகிய இயேசுவுக்குக் கொடுத்தார், இதனால் அவர் பூமியில் தனது பணியை வெற்றிகரமாக நிறைவேற்றினார். இயேசு தம்முடைய பரிசுத்த ஆவியை நமக்குத் தந்தார், அதனால் நாம் பரிசுத்தத்தில் வளரவும், அவர் தொடங்கிய புதுப்பித்தல் வேலையைத் தொடரவும் முடியும்.

எந்தவொரு புனிதமான பணிக்கும் நீங்கள் போதுமானதாக இல்லை என்று நினைத்தால், நீங்கள் சொல்வது சரிதான்: நீங்கள் போதுமானவர் அல்ல. ஆனால் உங்களில் வாசமாயிருக்கிற தேவனுடைய ஆவி போதுமானதைவிட அதிகமாக இருக்கிறது. இந்த கூட்டாண்மையை நம்பி முன்னேறுங்கள்!

© 2023 Good News Ministries

21 மே 2023 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை

21 மே 2023 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை 

ஆண்டவரின் விண்ணேற்ற பெருவிழா 

Acts 1:1-11

Ps 47:2-3, 6-9

Ephesians 1:17-23

Matthew 28:16-20

மத்தேயு நற்செய்தி 

இயேசு சீடருக்குக் கட்டளை கொடுத்து அனுப்புதல்

(மாற் 16:14-18; லூக் 24:36-49; யோவா 20:19-23; திப 1:6-8)

16பதினொரு சீடர்களும் இயேசு தங்களுக்குப் பணித்தபடியே கலிலேயாவிலுள்ள ஒரு மலைக்குச் சென்றார்கள். 17அங்கே அவரைக் கண்டு பணிந்தார்கள். சிலரோ ஐயமுற்றார்கள். 18இயேசு அவர்களை அணுகி, “விண்ணுலகிலும் மண்ணுலகிலும் அனைத்து அதிகாரமும் எனக்கு அருளப்பட்டிருக்கிறது. 19எனவே நீங்கள் போய் எல்லா மக்களினத்தாரையும் சீடராக்குங்கள்; தந்தை, மகன், தூய ஆவியார் பெயரால் திருமுழுக்குக் கொடுங்கள்.✠ 20நான் உங்களுக்குக் கட்டளையிட்ட யாவையும் அவர்களும் கடைப்பிடிக்கும்படி கற்பியுங்கள். இதோ! உலக முடிவுவரை எந்நாளும் நான் உங்களுடன் இருக்கிறேன்” என்று கூறினார்.✠

(thanks to www.arulvakku.com)

கிறிஸ்துவைப் பின்பற்றுவதை விட அதிகமாகச் செய்யும்படி அழைக்கப்பட்டார்

இந்த ஞாயிற்றுக்கிழமை நற்செய்தி வாசிப்பில், இயேசு பெரிய ஆணையைக் கூறுகிறார். அவர் இன்றும் அதைத் திரும்பத் திரும்பக் கூறுகிறார், ஒவ்வொரு திருப்பலி முடிவிலும், குருவானவர்  மூலம், அவர் நம்மை  வழியனுப்புகிறார். "போ" என்கிறார். "நான் உங்களை எங்கு அனுப்பினாலும் போய் சீடராக்குங்கள்."

சீடன் என்பவன் ஒரு மாணவன் ஆவான். உங்களுக்குத் தெரிந்தவர்கள் கிறிஸ்துவைப் பின்பற்றுபவர்கள், இயேசுவை நம்புவதாகக் கூறுபவர்கள், ஆனால் கிறிஸ்துவைப் பின்பற்றக் கற்றுக் கொள்ளாதவர்கள், நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே தங்கள் மதக் கல்வியை நிறுத்திய வயது வந்த கத்தோலிக்கர்கள் பற்றி யோசித்துப் பாருங்கள். உலகத்தை மாற்றுவதற்கு அவர்களின் நம்பிக்கை போதாது, ஏனென்றால் அவர்கள் கிறிஸ்துவின் பரிசுத்த பிரதிநிதிகளை விட உலகத்தவர்களை  போலவே வாழ்கிறார்கள். அல்லது இயேசு அவர்கள் மீது எவ்வளவு அக்கறை காட்டுகிறார் என்பதை அறிந்தவர்களை விட அவர்கள் மிகவும் பரிதாபமாக, குறைவான மகிழ்ச்சியுடன் வாழ்கிறார்கள். அல்லது அவர்கள் அருகில் இருப்பது விரும்பத்தகாதவர்கள், ஏனென்றால் அவர்கள் கிறிஸ்துவை வெளிப்படுத்த போதுமான மனத்தாழ்மையை வளர்த்துக் கொள்ளவில்லை.

நீங்கள் அவர்களை சீடராக்க அழைக்கப்பட்டீர்கள்! அதைச் செய்யும்படி இயேசு உங்களுக்குக் கட்டளையிட்டுள்ளார். மேலும் இது சாத்தியமற்றது அல்ல. நீங்கள் "உடன்" ("இணை") இயேசுவின் "பணியில்" இருக்கிறீர்கள் என்பதைக் காண "கோ மிஸ்சன்" என்ற வார்த்தையைப் பிரித்து எடுக்கவும். அவர் கூறுகிறார், "வானத்திலும் பூமியிலும் உள்ள அனைத்து அதிகாரமும் எனக்கு வழங்கப்பட்டுள்ளது" என்று பெரிய ஆணையத்தின் சூழலில். கிறிஸ்துவின் பணியில் நாம் பங்கு கொள்ளும்போது, அவருடைய வல்லமையில் பங்கு கொள்கிறோம் என்பதே இதன் பொருள்.

நாம் கிறிஸ்துவின் பரிசுத்த ஆவியானவரில் எவ்வாறு முழுமையாக உயிருடன் இருக்க வேண்டும் என்பதைக் கற்றுக்கொண்டு சீஷர்களாக இருந்திருந்தால், அவர் கட்டளையிட்டதைக் கடைப்பிடிக்கவும் புரிந்துகொள்ளவும் மற்றவர்களுக்கு கற்பிப்பதற்கான வார்த்தைகளையும் வாய்ப்புகளையும் அவர் நமக்குத் தருவார்.

கிறிஸ்துவின் மூலம், கிறிஸ்துவிடம் இருந்து கற்றுக் கொள்ளும் கிறிஸ்துவைப் பின்பற்றுவது என்றால் என்ன என்பதை நம்மைச் சுற்றியுள்ள மக்களுக்குக் கற்பிப்பதன் மூலம் இதயங்களை மாற்றலாம். நாம் முதலில் நம் உதாரணத்தின் மூலம் கற்பிக்கிறோம், ஆனால் நாம் ஏன் கிறிஸ்துவைப் பின்பற்றுகிறோம் என்பதற்கான விளக்கங்களுடன் இது ஆதரிக்கப்படாவிட்டால், நாம் செல்வாக்கு செலுத்த விரும்புபவர்கள் கடவுளின் அன்பைப் பற்றியோ, கடவுளின் கட்டளைகளின் நன்மைகளைப் பற்றியோ அல்லது கடவுளின் இரக்கமுள்ள மன்னிப்பின் அவசியத்தைப் பற்றியோ புதிய கண்டுபிடிப்புகளைச் செய்ய மாட்டார்கள்.

"இதோ!" கிரேட் கமிஷனின் ஆச்சரியக்குறியாக அவர் சேர்க்கிறார், "நான் எப்போதும் உங்களுடன் இருக்கிறேன். நாங்கள் ஒன்றாக உலகை மாற்றுவோம், ஒரு நேரத்தில் ஒரு சீடன்."

© 2023 Good News Ministries

மே 14 2023 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை

 மே 14 2023 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை 

ஈஸ்டர் காலத்தின் ம் ஞாயிறு 

Acts 8:5-8, 14-17

 Ps 66:1-7, 16, 20

 1 Peter 3:15-18

 John 14:15-21

யோவான் நற்செய்தி 

15நீங்கள் என்மீது அன்பு கொண்டிருந்தால் என் கட்டளைகளைக் கடைப்பிடிப்பீர்கள்.

16“உங்களோடு என்றும் இருக்கும் படி மற்றொரு துணையாளரை உங்களுக்கத் தருமாறு நான் தந்தையிடம் கேட்பேன். தந்தை அவரை உங்களுக்கு அருள்வார். 17அவரே உண்மையை வெளிப்படுத்தும் தூய ஆவியார். உலகம் அவரை ஏற்றுக்கொள்ள இயலாது. ஏனெனில், அது அவரைக் காண்பதுமில்லை, அறிவதுமில்லை. நீங்கள் அவரை அறிந்திருக்கிறீர்கள். ஏனெனில், அவர் உங்களோடு தங்கியிருக்கிறார்; உங்களுக்குள்ளும் இருக்கிறார். 18நான் உங்களைத் திக்கற்றவர்களாக விடமாட்டேன். உங்களிடம் திரும்பி வருவேன்.✠ 19இன்னும் சிறிது காலத்தில் உலகம் என்னைக் காணாது. ஆனால், நீங்கள் என்னைக் காண்பீர்கள். ஏனெனில், நான் வாழ்கிறேன்; நீங்களும் வாழ்வீர்கள். 20நான் தந்தையுள்ளும் நீங்கள் என்னுள்ளும் நான் உங்களுள்ளும் இருப்பதை அந்நாளில் நீங்கள் அறிந்து கொள்வீர்கள். 21என் கட்டளைகளை ஏற்றுக் கடைப்பிடிப்பவர் என்மீது அன்பு கொண்டுள்ளார். என்மீது அன்பு கொள்பவர்மீது தந்தையும் அன்பு கொள்வார். நானும் அவர் மீது அன்பு கொண்டு அவருக்கு என்னை வெளிப்படுத்துவேன்.”✠

(thanks to www.arulvakku.com)

 இயேசு உங்களுக்கு நிரந்தரமாக சிறந்த துணையை தருகிறார்

இந்த ஞாயிறு நற்செய்தி வாசிப்பில், பரிசுத்த ஆவியானவர் நமது "வழக்கறிஞர்" என்று இயேசு கூறுகிறார். சில அறிஞர்கள் இந்த வார்த்தையை "ஆலோசகர்" என்று மொழிபெயர்க்கின்றனர். அசல் கிரேக்கத்தில், இதன் பொருள் "அழைக்கப்பட்டது". இது "பரகலியோ" ("அழைக்க" அல்லது "அழைப்பு") என்ற வினைச்சொல்லுடன் நெருங்கிய தொடர்புடையது, இதிலிருந்து நாம் பரிசுத்த ஆவியின் பெயராக "Paraclete" ஐப் பெறுகிறோம். இது ஒரு சட்ட உதவியாளர், நீதிமன்ற அறை வழக்கறிஞரைக் குறிக்கிறது. நாம் பொய்யாகக் குற்றம் சாட்டப்படும்போது, தவறாக மதிப்பிடப்படும்போது அல்லது தவறாகக் கண்டனம் செய்யப்படும்போது பரிசுத்த ஆவியானவர் நமக்குச் சட்ட உதவியாளர் என்று இயேசு சொல்கிறார்.

இயேசு நமது வழக்கறிஞரை "உண்மையின் ஆவி" என்று குறிப்பிடுவதைக் கவனியுங்கள். மற்றவர்கள் நம்மைப் பற்றி என்ன நினைத்தாலும் சரி, அவர்கள் நம்மைப் பற்றி என்ன தவறான வார்த்தைகளைச் சொன்னாலும் சரி, அவர்கள் நம்மைப் பற்றி என்ன கருத்துக்களைக் கொண்டிருந்தாலும் சரி, கடவுள் எப்போதும் உண்மையை அறிவார். அவர்களின் மோசமான அணுகுமுறைகளிலிருந்து நம்மை விடுவிக்கும் உண்மை இதுதான்: கடவுளின் கருத்து மட்டுமே உண்மையில் முக்கியமானது. மேலும் நம்மைப் பற்றிய அவரது கருத்து நாம் நினைப்பதை விட சிறந்தது!

நாம் நம்மையே மிகக் கடுமையாக தீர்ப்பளிக்கிறோம்,, அதாவது நம்மை பற்றிய நம் அளவீடுகள் மிக   அதனால்தான் மற்றவர்கள் நம்மை எப்படி மதிப்பிடுகிறார்கள் என்பதைப் பற்றி நாம் மிகவும் கவலைப்படுகிறோம். நாம் நேர்மையாக நம் மனசாட்சியை ஆராய்ந்து, பாவமன்னிப்புச் சடங்குகளின் போது அல்லது வாக்குமூலத்தின் போது கடவுளிடம் சமரசம் செய்து, அதை மேம்படுத்த பாடுபட்டால், இயேசு மற்ற பாவிகளிடம் சொன்னதை நமக்குச் சொல்கிறார்: "நான் உன்னைக் கண்டிக்கவில்லை. ;போய் இனி பாவம் செய்யாதே."

நீங்கள் தவறாக மதிப்பிடப்படும்போது இயேசு உடல்ரீதியாக உங்களை மீட்க வருவார் என்று நீங்கள் சில சமயங்களில் விரும்ப மாட்டீர்களா? அவர் நம்மை அனாதைகளாக விடமாட்டார் என்று கூறினார் -- அவருடைய பரிசுத்த ஆவியானவர் எப்பொழுதும் நம்முடன் இருப்பார், .நம்மை பாதுகாத்து கொள்ள  வேண்டியிருக்கும் போது, நம்முடைய நன்மையைப் பற்றிய உண்மையை நமக்குச் சொல்வார்.

நாம் பாவம் செய்தாலும், சத்திய ஆவியானவர் நம் பரலோக நீதிபதியிடம் நம்மைப் பாதுகாக்கிறார்: "இதோ, இந்த விலைமதிப்பற்ற குழந்தை உண்மையில் பரிசுத்தமாக இருக்க விரும்புகிறது." நமக்கு, ஆவியானவர் கூறுகிறார், "பரிசுத்தத்தில் வளரவும், இந்தப் பாவத்தைத் தவிர்க்கவும் நான் உங்களுக்குக் கற்பிக்கிறேன்." மற்றவர்களுக்கு, ஆவியானவர் கூறுகிறார்: "நீங்கள் என்னை நேசிப்பீர்களானால், என்னுடைய இந்த நல்ல நண்பரை நேசிக்கவும்."

© 2023 Good News Ministries

மே 7 2023 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை

 மே 7 2023 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை 

ஈஸ்டர் காலத்தின் 5ம் ஞாயிறு 

யோவான் நற்செய்தி 

1மீண்டும் இயேசு, “நீங்கள் உள்ளம் கலங்க வேண்டாம். கடவுளிடம் நம்பிக்கை கொள்ளுங்கள். என்னிடமும் நம்பிக்கை கொள்ளுங்கள். 2தந்தை வாழும் இடத்தில் உறைவிடங்கள் பல உள்ளன. அப்படி இல்லையெனில், ‘உங்களுக்கு இடம் ஏற்பாடு செய்யப்போகிறேன்’ என்று சொல்லியிருப்பேனா?✠ 3நான் போய் உங்களுக்கு இடம் ஏற்பாடு செய்தபின் திரும்பிவந்து உங்களை என்னிடம் அழைத்துக்கொள்வேன். அப்போது நான் இருக்கும் இடத்திலேயே நீங்களும் இருப்பீர்கள்.✠ 4நான் போகுமிடத்துக்கு வழி உங்களுக்குத் தெரியும்” என்றார். 5தோமா அவரிடம், “ஆண்டவரே, நீர் எங்கே போகிறீர் என்றே எங்களுக்குத் தெரியாது. அப்படியிருக்க நீர் போகுமிடத்துக்கான வழியை நாங்கள் எப்படித் தெரிந்து கொள்ள இயலும்?” என்றார். 6இயேசு அவரிடம், “வழியும் உண்மையும் வாழ்வும் நானே.⁕ என் வழியாய் அன்றி எவரும் தந்தையிடம் வருவதில்லை.✠

7“நீங்கள் என்னை அறிந்திருந்தால் என் தந்தையையும் அறிந்திருப்பீர்கள். இது முதல் நீங்கள் தந்தையை அறிந்திருக்கிறீர்கள். அவரைக் கண்டுமிருக்கிறீர்கள்” என்றார்.✠ 8அப்போது பிலிப்பு, அவரிடம், “ஆண்டவரே, தந்தையை எங்களுக்குக் காட்டும்; அதுவே போதும்” என்றார். 9இயேசு அவரிடம் கூறியது: “பிலிப்பே, இவ்வளவு காலம் நான் உங்களோடு இருந்தும் நீ என்னை அறிந்துகொள்ளவில்லையா? என்னைக் காண்பது தந்தையைக் காண்பது ஆகும். அப்படியிருக்க, ‘தந்தையை எங்களுக்குக் காட்டும்’ என்று நீ எப்படிக் கேட்கலாம்? 10நான் தந்தையினுள்ளும் தந்தை என்னுள்ளும் இருப்பதை நீ நம்புவதில்லையா? நான் உங்களுக்குக் கூறியவற்றை நானாகக் கூறவில்லை. என்னுள் இருந்துகொண்டு செயலாற்றுபவர் தந்தையே. 11நான் தந்தையுள் இருக்கிறேன்; தந்தை என்னுள் இருக்கிறார். நான் சொல்வதை நம்புங்கள்; என் வார்த்தையின் பொருட்டு நம்பாவிட்டால் என் செயல்களின் பொருட்டாவது நம்புங்கள். 12நான் செய்யும் செயல்களை என்னிடம் நம்பிக்கை கொள்பவரும் செய்வார்; ஏன், அவற்றைவிடப் பெரியவற்றையும் செய்வார். ஏனெனில், நான் தந்தையிடம் போகிறேன் என உறுதியாக உங்களுக்குச் சொல்கிறேன்.✠ 

(thanks to www.arulvakku.com)

நாம் ஏன் இயேசுவை விட பெரிய செயல்களை செய்ய முடியும்

இந்த ஞாயிறு நற்செய்தி வாசிப்பு மிகவும் பிரமிக்க வைக்கும் வசனத்துடன் முடிவடைகிறது: "என்னை விசுவாசிக்கிறவன் நான் செய்யும் கிரியைகளைச் செய்வான், இவைகளைவிடப் பெரியாவற்றையும் செய்வார் ."  அதன் அர்த்தம் என்ன ? இயேசு செய்ததை விடவும் பெரிய அற்புதங்களை நாம் எப்படிச் செய்ய முடியும்?

முழு அத்தியாயத்தின் பின்னணியில் பதில் காணப்படுகிறது. இயேசு தந்தையுடனான நெருங்கிய உறவை விளக்குகிறார். நினைவில் கொள்ளுங்கள், இயேசு மனிதராகவும் தெய்வீகமாகவும் இருந்தார் (இன்னும் இருக்கிறார்). அதைக் கருத்தில் கொண்டு இந்த வசனங்களை நாம் பார்க்க வேண்டும். மனித குமாரனாக தந்தைக்கு எவ்வாறு சேவை செய்தார்? கடவுளின் மகனாக அவர் தந்தைக்கு எவ்வாறு சேவை செய்தார்?

"நான் செய்யும் வேலைகள்" அவரது மனித இயல்பிலிருந்து வந்தவை: அவர் நேசித்தார், அவர் கற்பித்தார், அவர் கேட்கும் இதயத்துடன் அவர் பேசினார், அவர் மற்றவர்களுடன் அவர் உணவருந்தினார், அவர் தனது வேலையில் கடினமாக உழைத்தார், அவர் தனது ஊழியத்தை மிகவும் தீவிரமாக எடுத்துக் கொண்டார். "என்னை நம்புகிறவன் நான் செய்யும் கிரியைகளைச் செய்வான்" -- பரிசுத்தமான மனிதனாக இருப்பதன் அர்த்தம் என்ன என்பதற்கு அவர் நமக்கு உதாரணம். அவர் நேசிப்பதைப் போல நாமும் மற்றவர்களை நேசிப்போம், மற்றவர்களுக்கு விசுவாசத்தைப் போதிப்போம், யாரையாவது புரிந்து கொள்ள வேண்டியவர்கள் சொல்வதைக் கேட்போம், நம் வேலையில் கடினமாக உழைப்போம், தேவையைக் கண்டால் உதவி செய்வது போன்றவற்றில் இயற்கைக்கு அப்பாற்பட்டது எதுவுமில்லை. நாம் இருப்பது தான்: அன்பான தந்தையின் மனித குழந்தைகள்.

"பெரிய" படைப்புகள் அவருடைய தெய்வீக இயல்பிலிருந்து வந்தவை: அவர் தனது தந்தையின் இயற்கைக்கு அப்பாற்பட்ட செயல்களைச் செய்தார். "என்னை விசுவாசிக்கிறவன் பிதாவின் கிரியைகளைச் செய்வான்." இன்று நம் உலகில் உள்ள அற்புதங்களின் தந்தையின் வழித்தடங்களாக நாம் அழைக்கப்பட்டுள்ளோம்.

இயேசு தம்மை ஒரு மனிதனாக நம்முடன் இணைத்தபோது, ​​நமது மனித வரம்புகளுக்கு மேல் எவ்வாறு உயர்வது என்பதை அவர் நமக்குக் காட்டினார். இப்போது, ஞானஸ்நானம், நற்கருணை மற்றும் உறுதிப்படுத்தல் ஆகிய சடங்குகள் மூலம், நாம் கிறிஸ்துவின் தெய்வீக இயல்புடன் ஒன்றுபட்டுள்ளோம், இதனால் நாம் தந்தையின் பணிகளைத் தொடர முடியும். நல்லிணக்க சாக்ரமென்ட் மூலம், ஒற்றுமையின்மை அகற்றப்படுகிறது. நம் மனித வரம்புகளைத் தாண்டிய பிறகு, அன்பற்றவர்களை நாம் நேசிக்க முடியும். நாம் அமானுஷ்யத்தின் வழித்தடங்களாக இருக்கலாம். நம்முடைய குறைபாடுகள் இருந்தபோதிலும், கடவுள் நம்மிடம் கேட்கும் அனைத்தையு ம் நாம் செய்யலாம்.

© 2023 Good News Ministries

ஏப்ரல் 30 2023 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை

 ஏப்ரல் 30 2023 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை 

ஈஸ்டர் காலத்தின் 4ம் ஞாயிறு 

Acts 2:14a, 36-41

 Ps 23: 1-6

 1 Peter 2:20b-25

 John 10:1-10

யோவான் நற்செய்தி 

ஆட்டுக் கொட்டில் பற்றிய உவமை

1“நான் உறுதியாக உங்களுக்குச் சொல்கிறேன்; ஆட்டுக் கொட்டிலில் வாயில் வழியாக நுழையாமல் வேறு வழியாக ஏறிக் குதிப்போர் திருடர் அல்லது கொள்ளையராய் இருப்பர். 2வாயில் வழியாக நுழைபவர் ஆடுகளின் ஆயர். 3அவருக்கே காவலர் வாயிலைத் திறந்துவிடுவார். ஆடுகளும் அவரது குரலுக்கே செவிசாய்க்கும். அவர் தம்முடைய சொந்த ஆடுகளைப் பெயர் சொல்லிக் கூப்பிட்டு வெளியே கூட்டிச் செல்வார். 4தம்முடைய சொந்த ஆடுகள் அனைத்தையும் வெளியே ஓட்டி வந்தபின் அவர் அவற்றிற்கு முன் செல்வார். ஆடுகளும் அவரைப் பின்தொடரும். ஏனெனில், அவரது குரல் அவற்றுக்குத் தெரியும்.✠ 5அறியாத ஒருவரை அவை பின் தொடரா. அவரை விட்டு அவை ஓடிப்போகும். ஏனெனில், அவரது குரல் அவற்றுக்குத் தெரியாது.”

6இயேசு அவர்களிடம் உவமையாக இவ்வாறு சொன்னார். ஆனால், அவர் சொன்னதை அவர்கள் புரிந்து கொள்ளவில்லை.

இயேசுவே நல்ல ஆயர்

7மீண்டும் இயேசு கூறியது: “உறுதியாக உங்களுக்குச் சொல்கிறேன்: ஆடுகளுக்கு வாயில் நானே. 8எனக்கு முன்பு வந்தவர் அனைவரும் திருடரும் கொள்ளையருமே. அவர்களுக்கு ஆடுகள் செவிசாய்க்கவில்லை. 9நானே வாயில். என் வழியாக நுழைவோருக்கு ஆபத்து இல்லை. அவர்கள் உள்ளே போவர்; வெளியே வருவர்; மேய்ச்சல் நிலத்தைக் கண்டுகொள்வர்.✠ 10திருடுவதற்கும் கொல்வதற்கும் அழிப்பதற்குமன்றித் திருடர் வேறெதற்கும் வருவதில்லை. ஆனால், நான் ஆடுகள் வாழ்வைப் பெறும்பொருட்டு, அதுவும் நிறைவாகப் பெறும் பொருட்டு வந்துள்ளேன்.

(thanks to www.arulvakku.com)

உங்களுக்கு ஒரு திருப்புமுனை தேவையா?

உங்கள் ஆன்மீக வளர்ச்சி அல்லது மனதளவில் ஆறுதல் தேவைக்காக சிகிச்சை அல்லது பிரச்சினையான  உறவில் நீங்கள் தடியோடு  இருக்கிறீர்களா? உங்களுக்கு ஒரு திருப்புமுனை தேவையா? அமைதி, மகிழ்ச்சி, திருப்தி அல்லது குணப்படுத்துதல் ஆகியவற்றின் வெளிப்புறத்தில் உங்களை வைத்திருக்கும் வேலியின் பின்னால் நீங்கள் சிக்கிக்கொண்டதாக உணர்கிறீர்களா?

இந்த ஞாயிறு நற்செய்தி வாசகம் இயேசுவே அந்த வேலியின் வாயில் என்பதை நமக்குச் சொல்கிறது. நாம் இறந்து நித்திய வாழ்வில் நுழையும்போது மட்டுமல்ல, இங்கேயும் இப்போதும் நமது பூமிக்குரிய வாழ்விலும், நாம் எப்போதும் "வாழ்க்கையைப் பெறுவோம், அதைப் பெறுவோம்" -- பூமிக்குரிய கட்டுப்பாடுகளின் எல்லைக்கு வெளியே, வாயிலின் பரலோகப் பக்கத்தை அடைய அவர் நமக்கு உதவுகிறார். அதிக அளவில்."

நம்முடைய பாதை தடைபட்டதாகத் தோன்றும்போது, இயேசு நம்மைச் சுற்றிலும், இடையூறுகளையும் கடந்து மேய்ப்பதன் மூலம் மட்டுமே நாம் முன்னேற முடியும். கடவுள் நாம் செய்ய விரும்பும் ஒன்றை மக்கள் மூடிவிட்டால், இயேசு இன்னும் நம் திறந்த வாசலாக இருக்கிறார், அவரை நம் வாழ்விலிருந்து யாராலும் மூட முடியாது. கடவுளின் திட்டங்களை நிறைவேற்றுவதற்கான ஒரு புதிய வாய்ப்பிற்கு அவர் நம்மை வழிநடத்துவார். அவர் நமக்கு ஒரு விரக்தியான பரிசுத்த ஆசை அல்லது ஆர்வத்தை அளித்திருந்தால், புகார் அல்லது வெளியேறுவதற்குப் பதிலாக, நாம் இயேசுவைப் பார்த்து, அவரை ஒரு புதிய திசையில் அல்லது இடத்திற்குத் திறக்கும் வாயிலாகப் பார்க்க வேண்டும்.

எவ்வாறாயினும், இந்த வாயில் வழியாகச் செல்லும் வரை, ஊமை ஆடுகளைப் போல நாம் அவரை நெருங்க வேண்டும் என்பதை நினைவில் வையுங்கள். வேலியின் மறுபக்கத்தை அடைவதற்கு முன் ஒரு பயணம் மேற்கொள்ள வேண்டும்.

திருடவும், படுகொலை செய்யவும் வரும் திருடன், நாம் இயேசுவை விட்டு விலகி நம் கண்களை எடுக்கும்போதுதான் நம்மை அடைய முடியும்.

விரக்தி மற்றும் கவலை இரண்டு பொதுவான திருடர்கள், அமைதி, மகிழ்ச்சி, திருப்தி மற்றும் குணமளித்தல் ஆகியவற்றைக் கொள்ளையடிக்கிறார்கள். ஆனால் அவர்கள் நடிப்பது போல் சக்தி வாய்ந்தவர்கள் அல்ல. அவர்கள் முழு உண்மையைப் பேசுவதில்லை என்பதை நினைவில் வைத்துக் கொண்டு அவர்களை எளிதில் தோற்கடிக்கிறோம். உண்மை என்னவென்றால்: இயேசு நம்முடைய நல்ல மேய்ப்பராக இருக்கிறார், ஏராளமான வெற்றியின் வாழ்க்கைக்கு நம்மை பாதுகாப்பாக வழிநடத்துகிறார்!

© 2023 Good News Ministries

ஏப்ரல் 16 2023 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை

 ஏப்ரல் 16 2023 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை 

ஈஸ்டர் கால 2ம் ஞாயிறு 

இறை இரக்க திருவிழா 

April 16, 2023

Acts 2:42-47

Ps 118:1-4, 13-15, 22-24

1 Peter 1:3-9

John 20:19-31

யோவான் நற்செய்தி 

இயேசு சீடர்களுக்குத் தோன்றுதல்

(மத் 28:16-20; மாற் 16:14-18; லூக் 24:36-49)

19அன்று வாரத்தின் முதல் நாள். அது மாலை வேளை. யூதர்களுக்கு அஞ்சிச் சீடர்கள் தாங்கள் இருந்த இடத்தின் கதவுகளை மூடிவைத்திருந்தார்கள். அப்போது இயேசு அங்கு வந்து அவர்கள் நடுவில் நின்று, “உங்களுக்கு அமைதி உரித்தாகுக!” என்று வாழ்த்தினார். 20இவ்வாறு சொல்லிய பின் அவர் தம் கைகளையும் விலாவையும் அவர்களிடம் காட்டினார். ஆண்டவரைக் கண்டதால் சீடர்கள் மகிழ்ச்சி கொண்டார்கள். 21இயேசு மீண்டும் அவர்களை நோக்கி, “உங்களுக்கு அமைதி உரித்தாகுக! தந்தை என்னை அனுப்பியது போல நானும் உங்களை அனுப்புகிறேன்” என்றார்.✠ 22இதைச் சொன்ன பின் அவர் அவர்கள்மேல் ஊதி, “தூய ஆவியைப் பெற்றுக் கொள்ளுங்கள்.✠ 23எவருடைய பாவங்களை நீங்கள் மன்னிப்பீர்களோ, அவை மன்னிக்கப்படும். எவருடைய பாவங்களை மன்னியாதிருப்பீர்களோ, அவை மன்னிக்கப்படா” என்றார்.✠

இயேசு தோமாவுக்குத் தோன்றுதல்

24பன்னிருவருள் ஒருவரான திதிம் என்னும் தோமா, இயேசு வந்தபோது அவர்களோடு இல்லை. 25மற்றச் சீடர்கள் அவரிடம், “ஆண்டவரைக் கண்டோம்” என்றார்கள். தோமா அவர்களிடம், “அவருடைய கைகளில் ஆணிகளால் ஏற்பட்ட தழும்பைப் பார்த்து, அதில் என் விரலை விட்டு, அவர் விலாவில் என் கையை இட்டாலன்றி நான் நம்பமாட்டேன்” என்றார். 26எட்டு நாள்களுக்குப்பின் அவருடைய சீடர்கள் மீண்டும் உள்ளே கூடியிருந்தார்கள். அன்று தோமாவும் அவர்களோடு இருந்தார். கதவுகள் பூட்டப்பட்டிருந்தும் இயேசு உள்ளே வந்து அவர்கள் நடுவில் நின்று, “உங்களுக்கு அமைதி உரித்தாகுக!” என்று வாழ்த்தினார். 27பின்னர், அவர் தோமாவிடம், “இதோ! என் கைகள். இங்கே உன் விரலை இடு. உன் கையை நீட்டி என் விலாவில் இடு. ஐயம் தவிர்த்து நம்பிக்கைகொள்” என்றார். 28தோமா அவரைப் பார்த்து, “நீரே என் ஆண்டவர்! நீரே என் கடவுள்!” என்றார். 29இயேசு அவரிடம், “நீ என்னைக் கண்டதால் நம்பினாய். காணாமலே நம்புவோர் பேறுபெற்றோர்” என்றார்.✠

(thanks to www.arulvakku.com)

ஈஸ்டர் அனுபவத்தை எவ்வாறு தொடர்வது

நம் அன்றாட வாழ்வில் ஈஸ்டர் அனுபவத்தை நாம் எவ்வளவு சிறப்பாக வாழ்கிறோம்? நாம் ஈஸ்டர் மக்கள், ஏனென்றால் இயேசு மரித்தோரிலிருந்து உயிர்த்தெழுந்தார் என்பதை நாம் அறிந்து கொண்டாடுகிறோம். இன்னும், நாம் எப்பொழுதும் "அல்லேலூயா" என்று கத்துவதில்லை. நாம் எப்பொழுதும் கொண்டாட விரும்புவதில்லை -- நமது ஆராதனையிலோ அல்லது தேவாலயத்திற்கு வெளியிலோ அல்ல, அங்கு நமது மகிழ்ச்சி, மற்ற  மக்களை இயேசுவின் மீதுள்ள விசுவாசத்தை நோக்கி செல்வாக்கு செலுத்தும்.

நமது சிலுவைகளை சுமக்கும் புனித வெள்ளி அனுபவம் உண்மையில் முடிந்துவிட்டது போல் உணர கடினமாக உள்ளது.

இந்த ஞாயிறு இரண்டாவது வாசகத்தில் ஈஸ்டர் அனுபவம் எப்படி உணர வேண்டும் என்பதை விவரிக்கிறது: நாம் விவரிக்க முடியாத மற்றும் புகழ்பெற்ற மகிழ்ச்சியுடன் மகிழ்ச்சியடைய வேண்டும். ஆனால் அது எப்படி நடக்கிறது?

மகிழ்ச்சியின் மனப்பான்மை நமது குறுக்கு போன்ற சுமைகளின் முடிவை அடைவதில் இருந்து வருவதில்லை. மாறாக, கிறிஸ்துவின் மரணமும் உயிர்த்தெழுதலும் நமது சிலுவைகளை முறியடித்து, அவருடைய வாழ்க்கையில் நம்மை இணைத்துக் கொள்வதன் மூலம், போரின் முடிவைக் காண்பதற்கு முன்பே நாம் வெற்றி பெறுகிறோம்.

மேலும், கடவுளின் அபரிமிதமான அன்பில் நித்திய ஜீவன் -- நமக்கு இறுதி வெற்றி உள்ளது என்பதை அறிவதன் மூலம் இது வருகிறது, மேலும் இந்த பரிசு "அழியாதது, மாசற்றது மற்றும் மங்காது" என்றும் அது கடவுளின் வல்லமையால் பாதுகாக்கப்படுகிறது என்றும் நாம் அறிவோம். கிறிஸ்துவில் விசுவாசம் வைப்பதைத் தேர்ந்தெடுத்து, பரிசை முன்கூட்டியே ஏற்றுக்கொண்டோம்.

இந்த மகிழ்ச்சி-தெரிந்துகொள்வதே "நம்பிக்கை/விசுவாசம்" என்பதன் உண்மையான வரையறை. நம்பிக்கை என்பது விருப்பமான சிந்தனை அல்ல. நம்பிக்கை என்றால் அது நிகழும் முன் நிச்சயமாக நடக்கப் போவதைக் கொண்டாடுவது.

சில கத்தோலிக்கர்கள் தங்கள் இரட்சிப்பை இழக்க நேரிடும் என்று பயப்படுவதாகக் கூறுகிறார்கள், ஏனென்றால் அவர்கள் எப்போதும் இயேசுவிடம் நெருக்கமாக இருக்க தங்களை நம்பவில்லை. இப்போதும் மரண நேரத்துக்கும் இடையில் இயேசுவை விட்டு விலகிச் செல்ல ஏதாவது அவர்களைத் தூண்டிவிடும் என்று அவர்கள் பயப்படுகிறார்கள். இதைப் பற்றி நீங்கள் கவலைப்படுகிறீர்கள் என்றால், நான் உங்களிடம் கேட்கிறேன்: துன்பத்தின் போது, நீங்கள் கடவுளை நிராகரிக்கிறீர்களா அல்லது அவரிடம் ஓடுகிறீர்களா?

நாம் அவர் மீது கோபம் கொண்டாலும், நாம் அவருக்கு மிகவும் நெருக்கமாக இருக்கிறோம். நாம்  கோபப்படுகிறோம், ஏனென்றால் நாம்  அவரை நம்புகிறோம், அவரை மேலும் விசுவாசிக்கிறோம், மேலும் அவர் நம்மை ஏமாற்றுவது போல் தெரிகிறது. இது கிறிஸ்தவ வாழ்க்கையின் ஒரு இயல்பான பகுதியாகும்: நமது நம்பிக்கை நமது சோதனைகளால் தூய்மைப்படுத்தப்படுகிறது.

ஒரு ஈஸ்டர் மக்களாக வாழ்க்கையைத் தழுவுவதற்கு, நம்முடைய துன்பங்கள் தற்காலிகமானவை என்பதையும், ஒருநாள் நாம் நித்திய மகிழ்ச்சியில் நுழைவோம் என்பதையும் நினைவில் கொள்ள கற்றுக்கொள்ள வேண்டும். சிலுவைகளைச் சுமந்தாலும் இதைத்தான் கொண்டாடுகிறோம்.

© 2023 Good News Ministries

ஏப்ரல் 9 2023 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை

 ஏப்ரல் 9 2023 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை 

ஆண்டவன் உயிர்ப்பு பெருவிழா 

Acts 10:34a, 37-43

 Psalm 118:1-2, 16-17, 22-23

 Colossians 3:1-4 or 1 Cor. 5:6b-8

 John 20:1-9

யோவான் நற்செய்தி 

இயேசு உயிர்த்தெழுதல்

(மத் 28:1-10; மாற் 16:1-8; லூக் 24:1-12)

1வாரத்தின் முதல் நாளன்று விடியற் காலையில் இருள் நீங்கும் முன்பே மகதலா மரியா கல்லறைக்குச் சென்றார்; கல்லறை வாயிலில் இருந்த கல் அகற்றப்பட்டிருப்பதைக் கண்டார். 2எனவே, அவர் சீமோன் பேதுருவிடமும் இயேசு தனி அன்பு கொண்டிருந்த மற்றச் சீடரிடமும் வந்து, “ஆண்டவரைக் கல்லறையிலிருந்து யாரோ எடுத்துக் கொண்டு போய் விட்டனர்; அவரை எங்கே வைத்தனரோ, எங்களுக்குத் தெரியவில்லை!” என்றார். 3இதைக் கேட்ட பேதுருவும் மற்றச் சீடரும் கல்லறைக்குப் புறப்பட்டனர். 4இருவரும் ஒருமித்து ஓடினர். மற்றச் சீடர் பேதுருவை விட விரைவாக ஓடி முதலில் கல்லறையை அடைந்தார். 5அவர் குனிந்து பார்த்தபோது துணிகள் கிடப்பதைக் கண்டார்; ஆனால், உள்ளே நுழையவில்லை. 6அவருக்குப் பின்னாலேயே சீமோன் பேதுருவும் வந்தார். நேரே அவர் கல்லறைக்குள் நுழைந்தார். அங்குத் துணிகளையும், 7இயேசுவின் தலையை மூடியிருந்த துண்டையும் கண்டார். அத்துண்டு மற்றத் துணிகளோடு இல்லாமல் ஓரிடத்தில் தனியாகச் சுருட்டி வைக்கப்பட்டிருந்தது.✠ 8பின்னர், கல்லறைக்கு முதலில் வந்து சேர்ந்த மற்றச் சீடரும் உள்ளே சென்றார், கண்டார்; நம்பினார். 9இயேசு இறந்து உயிர்த்தெழ வேண்டும் என்னும் மறைநூல் வாக்கை அவர்கள் அதுவரை புரிந்துகொள்ளவில்லை.✠ 10பின்பு சீடர்கள் தாங்கள் தங்கியிருந்த இடத்திற்குத் திரும்பிச் சென்றார்கள்.

(thanks to www.arulvakku.com)

இயேசு உங்களுக்கு எப்படி உதவி செய்தார்?

இயேசு உங்களுக்கு எப்படி உதவி செய்தார் என்பதைப் பற்றிய நற்செய்தியை அறிவிக்க நீங்கள் தயாரா? எது உங்களைத் தடுத்து நிறுத்துகிறது? உங்கள் வாழ்க்கையில் ஏற்பட்ட மரணங்கள் (தியாகங்கள், இழந்த நம்பிக்கைகள், உடைந்த உறவுகள் போன்றவை) புதிய வாழ்வில் எவ்வாறு உயிர்த்தெழுந்தன என்பதை நீங்கள் இன்னும் புரிந்து கொள்ளாததால் நீங்கள் தயங்குகிறீர்களா?

யோயவான்  நற்செய்தியில் சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளபடி, முதல் ஈஸ்டர் காலை சீடர்களின் மன நிலை இத்தகைய தயக்கமாக இருந்தது.

அப்போஸ்தலர் புத்தகத்திலிருந்து படிக்கும் பேதுருவின் அணுகுமுறை முற்றிலும் மாறுபட்டது! சீடர்கள் இப்போது அவர்களின் அழைப்பை அறிந்திருக்கிறார்கள்: இயேசுவே இரட்சகர் என்று சாட்சியமளிக்க அவர்களுக்கு அதிகாரம் அளிக்கப்பட்டு நியமிக்கப்பட்டது, மேலும் அவர்கள் இந்த அழைப்பை முழுமையாக ஏற்றுக்கொண்டனர்.

உங்கள் துயரங்களையும் மற்ற சிரமங்களையும் இயேசு எவ்வாறு வெற்றிகளாகவும் பெரும் ஆசீர்வாதங்களாகவும் மாற்றுகிறார் என்பது உங்களுக்குப் புரிகிறதா?

"சாட்சியளிப்பது" என்பது உங்கள் சொந்த அனுபவத்தின் அடிப்படையில் உண்மையைப் பகிர்ந்துகொள்வதைக் குறிக்கிறது. இயேசுவை விசுவாசிக்கிற ஒவ்வொருவரும் பாவ மன்னிப்பைப் பெறுகிறார்கள் என்று பேதுரு குறிப்பாக அறிவித்தார். நிச்சயமாக அவர் செய்தார்! கிறிஸ்துவின் மன்னிப்பைப் பெறுவது என்ன என்பதை பேதுரு நேரடியாக அறிந்திருந்தார்.

நம்முடைய துன்பங்கள் எப்படி ஒரு புதிய மற்றும் ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட வாழ்க்கைக்கு நம்மை இட்டுச் சென்றன என்பதைப் பற்றி நாம் பேசத் தொடங்கும் வரை நமக்குப் புரியாது. மக்தலா மேரி வெறுமையான கல்லறையைக் கண்டுபிடித்த பிறகு இராயப்பர்  மற்றும் யோவானிடம்  ஓடியபோது செய்ததைப் போல, நம்முடைய நெருங்கிய, புனிதமான நட்புக்குள் அதைப் பற்றி விவாதிக்கும்போது நுண்ணறிவின் முதல் குறிப்புகள் விழித்தெழுகின்றன. அவர்கள், மற்ற சீடர்களிடம் சொன்னார்கள்.

அவர்கள் ஒன்றாக இருந்தபோது -- சமூகத்தில்/குழுவில் -- இயேசு தோன்றி, தம் உயிர்த்தெழுதலை அவர்களுக்கு வெளிப்படுத்தினார். பின்னர், நண்பர்களுடன் அதைப் பற்றிப் பேசுவதற்கு நிறைய நேரம் கிடைத்த பிறகு, பரிசுத்த ஆவியானவர் அவர்களைக் கேட்கத் தயாராக இருக்கும் எவருடனும் தங்கள் அனுபவங்களைப் பகிர்ந்துகொள்வதன் மூலம் உலகத்திற்குச் சென்று சுவிசேஷம் செய்ய அவர்களுக்கு அதிகாரம் அளித்தார்.

© 2023 Good News Ministries