Saturday, February 24, 2024

பிப்ரவரி 25 2024 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை

 பிப்ரவரி 25 2024 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை 

தவக்காலத்தின் 2ம் ஞாயிறு 


Genesis 22:1-2, 9-13, 15-18

Ps 116:10, 15-19

Romans 8:31b-34

Mark 9:2-10


மாற்கு நற்செய்தி 


இயேசு தோற்றம் மாறுதல்

(மத் 17:1-13; லூக் 9:28-36)

2ஆறு நாள்களுக்குப் பின்பு, இயேசு பேதுருவையும் யாக்கோபையும் யோவானையும் அழைத்து, ஓர் உயர்ந்த மலைக்கு அவர்களைமட்டும் தனிமையாகக் கூட்டிக்கொண்டு போனார். அங்கே அவர்கள்முன் அவர் தோற்றம் மாறினார். 3அவருடைய ஆடைகள் இவ்வுலகில் எந்த சலவைக்காரரும் வெளுக்க முடியாத அளவுக்கு வெள்ளை வெளேரென ஒளிவீசின. 4அப்போது எலியாவும் மோசேயும் அவர்களுக்குத் தோன்றினர். இருவரும் இயேசுவோடு உரையாடிக் கொண்டிருந்தார்கள். 5பேதுரு இயேசுவைப் பார்த்து, “ரபி, நாம் இங்கேயே இருப்பது நல்லது. உமக்கு ஒன்றும் மோசேக்கு ஒன்றும் எலியாவுக்கு ஒன்றுமாக மூன்று கூடாரங்களை அமைப்போம்” என்றார். 6தாம் சொல்வது என்னவென்று அவருக்குத் தெரியவில்லை. ஏனெனில், அவர்கள் மிகுந்த அச்சம் கொண்டிருந்தார்கள். 7அப்போது ஒரு மேகம் வந்து அவர்கள்மேல் நிழலிட அந்த மேகத்தினின்று, “என் அன்பார்ந்த மைந்தர் இவரே; இவருக்குச் செவிசாயுங்கள்” என்று ஒரு குரல் ஒலித்தது.✠ 8உடனடியாக அவர்கள் சுற்றுமுற்றும் பார்த்தார்கள். தங்கள் அருகில் இயேசு ஒருவரைத் தவிர வேறு எவரையும் காணவில்லை.

9அவர்கள் மலையிலிருந்து இறங்கி வந்துகொண்டிருந்த போது அவர், “மானிட மகன் இறந்து உயிர்த்தெழும் வரை, நீங்கள் கண்டதை எவருக்கும் எடுத்துரைக்கக் கூடாது” என்று அவர்களுக்குக் கட்டளையிட்டார். 10அவர்கள் இவ்வார்த்தையை அப்படியே மனத்தில் இருத்தி, “இறந்து உயிர்த்தெழுதல்” என்றால் என்னவென்று ஒருவரோடு ஒருவர் பேசிக்கொண்டார்கள்.

(thanks to www.arulvakku.com)


தவக்காலத்தின் ‘மலையுச்சி அனுபவம்’



நீங்கள் பெற்ற "மலையுச்சி அனுபவத்தை" நினைத்துப் பாருங்கள். அதன் உச்ச தருணம் என்ன? அதை உருவாக்கியது எது? அது உங்களுக்கு என்ன அர்த்தத்தை கொடுத்தது? இது உங்கள் வாழ்க்கையை என்றென்றும் மாற்றியதா அல்லது அது ஒரு கணநேர உயர்வா?


பைபிள் குறியீட்டில், ஒரு மலை கடவுளுடன் நெருங்கி வருவதைக் குறிக்கிறது. உங்கள் மலையுச்சி அனுபவம் உங்களை கடவுளிடம் நெருங்கிவிட்டதா?



தாபோர் மலையின் உச்சியில்தான் இயேசு தம்முடைய நெருங்கிய நண்பர்களுக்கு அவருடைய தெய்வீகத்தன்மையின் மகிமையை வெளிப்படுத்தினார். வேதத்தில் "உயர்ந்த மலை" என்று அழைக்கப்படும், தாபோர் மலை உண்மையில் மிகப்பெரியது அல்ல. என்ன பெரிய விஷயம் அங்கு நடந்த நிகழ்வு - ஏன்.



நமது ஆன்மீக வாழ்வில் மிக முக்கியமான சில தருணங்கள் மலை உச்சி அனுபவமாக உணரப்படாமல் இருக்கலாம், ஆனால் உண்மையில் அவைதான்.


கிறிஸ்துவின் உருமாற்றத்தைக் கண்ட மூன்று சீடர்கள் அவருடைய மகிமையை வெளிப்படுத்தியதைக் கண்டு பெரிதும் பயனடைந்தனர், ஏனென்றால் ஒருநாள் அவருடைய பூமிக்குரிய ஊழியத்தை அவர்கள் பொறுப்பேற்க வேண்டும்.



தந்தை அவர்களிடம், “இவர் என் அன்பு மகன்; அவர் சொல்வதைக் கேளுங்கள்." நாம் இயேசுவைக் கேட்கும்போது, நாம்தான் இப்போது உருமாறியிருக்கிறோம்.


தவக்காலம் என்பது நம் ஒவ்வொருவருக்கும் ஒரு மலையுச்சி அனுபவமாக இருக்க வேண்டும். நாம் இயேசுவைப் பின்தொடர்ந்து மலையில் ஏறிச் சென்றால், அவருடைய ஒளி நமக்குள் இருக்கும் இருளைப் போக்கிவிடும்.


அவருடைய போதனைகளை நாம் எவ்வளவு அதிகமாகக் கேட்டு, அவற்றை நமது அன்றாட வாழ்க்கையிலும் ஊழியங்களிலும் பயன்படுத்துகிறோமோ, அவ்வளவு அதிகமாக நாம் அவரைப் போல் ஆகிவிடுவோம். மேலும் நாம் எவ்வளவு அதிகமாக இயேசுவைப் போல மாறுகிறோமோ, அவ்வளவு அதிகமாக நம் வாழ்க்கை அவருடைய ஒளியால் உருமாறுகிறது, மேலும் நம் வாழ்க்கை நம்மைச் சுற்றியுள்ள உலகத்தை மாற்றுகிறது.



முதல் வாசகம் நமக்குச் சொல்கிறபடி, பிதாவாகிய தேவன் தம்முடைய குமாரனை நம்மிடமிருந்து தடுக்காதது போல, ஆபிரகாம் தன் மகனை கர்த்தரிடமிருந்து தடுக்கவில்லை.


அதேபோல், நாம் சந்திக்கும் மக்களிடமிருந்து குமாரனைத் தடுக்காவிட்டால், கிறிஸ்தவ வாழ்க்கையின் பொறுப்புகளுக்கு நாம் உண்மையுள்ளவர்களாக இருக்கிறோம். அது ஒரு சுவிசேஷ வார்த்தையின் மூலமாகவோ அல்லது ஒரு உதவிகரமாகவோ, அல்லது இரக்கமுள்ள மற்றும் கவனமுள்ள செவி மூலமாகவோ, அல்லது இரக்கம் மற்றும் மன்னிப்பு அல்லது பணம் அல்லது நேரத்தை தாராளமாகக் கொடுப்பதன் மூலமாகவோ, நாம் இன்று உலகில் கிறிஸ்துவின் கைகள் மற்றும் கால்கள் மற்றும் குரலாக இருக்கிறோம். நாம் அவருடைய பூமிக்குரிய உடல். மக்களின் பிரார்த்தனைகளுக்கு நாம் தான்  பதில்.


கிறிஸ்துவின் அன்பின் மகிமையால் பிரகாசிக்க நமது ஞானஸ்நானம் மூலம் நாம் அதிகாரம் பெற்றுள்ளோம். அவருடைய பூமிக்குரிய ஊழியத்தைத் தொடர நாம் அனைவரும் நியமிக்கப்பட்டுள்ளோம். தவக்கால அனுபவம் நம்மை கிறிஸ்துவுடனும் அவருடைய பணியுடனும் ஐக்கியத்தின் புதிய உச்சங்களுக்கு அழைத்துச் செல்லட்டும்!

 © 2024 by Terry A. Modica


Saturday, February 17, 2024

பிப்ரவரி 18 2024 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை

 பிப்ரவரி 18 2024 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை 

தவக்காலத்தின் முதல் ஞாயிறு 

Genesis 9:8-15

Ps 25:4-9

1 Peter 3:18-22

Mark 1:12-15

மாற்கு நற்செய்தி 


இயேசு சோதிக்கப்படுதல்

(மத் 4:1-11; லூக் 4:1-13)

12உடனே தூய ஆவியால் அவர் பாலைநிலத்துக்கு அனுப்பி வைக்கப்பட்டார். 13பாலை நிலத்தில் அவர் நாற்பது நாள் இருந்தார்; அப்போது சாத்தானால் சோதிக்கப்பட்டார்; அங்குக் காட்டு விலங்குகளிடையே இருந்தார். வானதூதர் அவருக்குப் பணிவிடை செய்தனர்.

2. இயேசுவே மெசியா

இயேசுவும் மக்கள் கூட்டமும்

கலிலேயாவில் இயேசு பணி தொடங்குதல்

(மத் 4:12-17; லூக் 4:14-15)

14யோவான் கைதுசெய்யப்பட்டபின், கடவுளின் நற்செய்தியைப் பறைசாற்றிக் கொண்டே இயேசு கலிலேயாவிற்கு வந்தார். 15“காலம் நிறைவேறிவிட்டது. இறையாட்சி நெருங்கி வந்து விட்டது; மனம் மாறி நற்செய்தியை நம்புங்கள்” என்று அவர் கூறினார்.✠

(thanks to www.arulvakku.com)



சோதனைகளை எதிர்கொள்வது 

இந்த ஞாயிறு நற்செய்தி வாசகம் ஜோர்டான் நதியில் ஞானஸ்நான அபிஷேகத்திற்குப் பிறகு இயேசு செய்த முதல் காரியத்தை நமக்குக் காட்டுகிறது: அவர் சோதனையை எதிர்கொண்டார்.

அவருடைய ஞானஸ்நானம் தந்தையின் விருப்பத்திற்கு அவர் முழுமையாக சரணடைவதற்கான தருணத்தைக் குறித்தது. அவர் தண்ணீரிலிருந்து எழுந்தவுடன், அவர் தனது பழைய வாழ்க்கையை விட்டுவிட்டு, புதிய ஊழிய வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார்.



தந்தை அவருக்குப் பதிலளித்து, அவர் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைந்தார், பரிசுத்த ஆவியானவர் அவருடைய மனிதத்தன்மையை நிரப்பினார். கடவுளாகிய இயேசு ஏற்கனவே பரிசுத்த ஆவியைக் கொண்டிருந்தார் (நூறு சதவிகிதம், அவரும் ஆவியும் ஒரே கடவுள்), ஆனால் முழு மனிதனாக இருந்த குமாரனாகிய இயேசு இப்போது ஆவியில் முழுமையாக உயிருடன் வந்தார். ஜோர்டான் நதியில் நடந்த இந்த அனுபவம் அவருக்கு எப்படி உற்சாகமான ஆன்மீக உணர்வைக் கொடுத்தது என்பதை நாம் கற்பனை செய்யலாம். அடுத்ததாக நடக்கும் பிசாசின் தாக்குதல்.



அதே மாதிரி நம் வாழ்விலும் மீண்டும் நிகழ்கிறது. நம்முடைய விசுவாசத்தில் புதிய வளர்ச்சியை அல்லது கடவுளுடைய ராஜ்யத்தின் அற்புதமான புதிய வேலையில் பிதாவின் சித்தத்தைச் செய்வதற்கான அழைப்புடன் நமது விசுவாசத்திற்கான புதிய நோக்கத்தை நாம் அனுபவித்தவுடன், நம்முடைய விசுவாசத்தின் வலிமையையும் நேர்மையையும் சோதிக்கும் ஒரு சூழ்நிலையில் நாம் சிக்கிக் கொள்கிறோம். . இருப்பினும், இது நடக்கவில்லை என்றால், நம் நம்பிக்கை நமது அன்றாட தேவைகளுக்கு போதுமானதாக இருப்பதை நாம் எப்படி அறிவோம்? நாம் ஆன்மீக ரீதியில் முதிர்ச்சியடைந்துள்ளோம் என்பதை எவ்வாறு கண்டுபிடிப்பது? கடவுளுடைய ராஜ்யத்திற்காக ஒரு குறிப்பிடத்தக்க மாற்றத்தை ஏற்படுத்த நாம் தயாராக இருக்கிறோம் என்பதை எப்படி அறிவோம்?


சில சமயங்களில் உணர்வுபூர்வமாக சிந்திக்காமல், புதிய வளர்ச்சிக்குப் பிறகு மதிப்பு இல்லை என்று முடிவு செய்கிறோம். நாம் சோதிக்கப்படப் போகிறோம் என்றால், தீமைக்கு எதிரான நமது போரில் நாம் தோல்வியடைவோம் என்று பயந்தால், வளராமல் இருப்பது நல்லது அல்லவா, கடவுளுடைய ராஜ்யத்திற்குச் சேவை செய்வதில் கிறிஸ்துவுடன் பங்காளியாகாமல், ஆன்மீக உயர்வை இலக்காகக் கொள்ளாமல் இருப்பது நல்லது அல்லவா?


சரி, அது இன்னொரு சலனம்!


ஒவ்வொரு நாளும் நாம் எதிர்கொள்ளும் சோதனைகளை ஆராய்ந்து, நமது நம்பிக்கையை வலுப்படுத்தும் புதிய வளர்ச்சியாக மாற்றுவதற்கு தவக்காலம் சரியான நேரம்.


ஒவ்வொரு முறையும் நாம் ஒரு பாவத்தை எதிர்கொண்டு கடவுளிடம் மன்னிப்பு கேட்கும்போது, ​​நாம் பலமாகிறோம். அதனுடன் ஒப்புதல் வாக்குமூலத்தில் நடப்பதன் மூலம் நாம் ஒரு படி மேலே எடுத்துச் சென்றால், நாம் நேரடியாக இயேசுவிடமிருந்து, பாதிரியார் மூலம் சக்திவாய்ந்த கிருபைகளைப் பெறுகிறோம், அது சோதனைகளை மிகவும் சக்தியற்றதாக மாற்றும்.



மேலும் இது உலகில் உள்ள தீமையை வெல்லும் பணியில் கடவுளுக்கு நம்மை மிகவும் பயனுள்ளதாக ஆக்குகிறது மற்றும் அவருடைய ராஜ்யம் நம்மைச் சுற்றியுள்ள மக்களின் வாழ்க்கையில் பரவ உதவுகிறது.

சோதனைகளை ஆசீர்வாதங்களாக கருதுங்கள்: உங்கள் வாழ்க்கையை தூய்மைப்படுத்தவும், இயேசுவைப் போல ஆகவும், விசுவாசத்தில் வலுவாக வளரவும் அவற்றை வாய்ப்புகளாகப் பயன்படுத்துங்கள்.

© 2024 by Terry A. Modica



Saturday, February 3, 2024

பிப்ரவரி 4 2024 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை

பிப்ரவரி 4 2024 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை 

பொதுக்காலம் 5ம் ஞாயிறு 


Job 7:1-4, 6-7

Ps 147:1-6

1 Corinthians 9:16-19, 22-23

Mark 1:29-39


மாற்கு நற்செய்யதி 


சீமோன் பேதுருவின் மாமியார் குணமடைதலும் இயேசு பலருக்குக் குணமளித்தலும்

(மத் 8:14-17; லூக் 4:38-41)

29பின்பு, அவர்கள் தொழுகைக் கூடத்தை விட்டு வெளியே வந்து யாக்கோபு, யோவானுடன் சீமோன், அந்திரேயா ஆகியோரின் வீட்டிற்குள் சென்றார்கள். 30சீமோனுடைய மாமியார் காய்ச்சலாய்க் கிடந்தார். உடனே அவர்கள் அதைப் பற்றி இயேசுவிடம் சொன்னார்கள். 31இயேசு அவரருகில் சென்று கையைப் பிடித்து அவரைத் தூக்கினார். காய்ச்சல் அவரை விட்டு நீங்கிற்று. அவர் அவர்களுக்குப் பணிவிடை செய்தார்.

32மாலை வேளையில், கதிரவன் மறையும் நேரத்தில் நோயாளர்கள், பேய்பிடித்தவர்கள் அனைவரையும் மக்கள் அவரிடம் கொண்டுவந்தார்கள். 33நகர் முழுவதும் வீட்டு வாயில்முன் கூடியிருந்தது. 34பல்வேறு பிணிகளால் வருந்திய பலரை அவர் குணப்படுத்தினார். பல பேய்களையும் ஓட்டினார்; அந்தப் பேய்கள் அவரை அறிந்திருந்ததால் அவற்றை அவர் பேசவிடவில்லை.

ஊர்கள்தோறும் நற்செய்தி முழக்கம்

(லூக் 4:42-44)

35இயேசு விடியற்காலைக் கருக்கலில் எழுந்து தனிமையான ஓர் இடத்திற்குப் புறப்பட்டுச் சென்றார். அங்கே அவர் இறைவனிடம் வேண்டிக் கொண்டிருந்தார். 36சீமோனும் அவருடன் இருந்தவர்களும் அவரைத் தேடிச் சென்றார்கள். 37அவரைக் கண்டதும், “எல்லாரும் உம்மைத் தேடிக்கொண்டிருக்கிறார்கள்” என்றார்கள். 38அதற்கு அவர், “நாம் அடுத்த ஊர்களுக்குப் போவோம், வாருங்கள். அங்கும் நான் நற்செய்தியைப் பறைசாற்ற வேண்டும்; ஏனெனில், இதற்காகவே நான் வந்திருக்கிறேன்” என்று சொன்னார். 39பின்பு, அவர் கலிலேய நாடுமுழுவதும் சென்று அவர்களுடைய தொழுகைக் கூடங்களில் நற்செய்தியைப் பறைசாற்றி பேய்களை ஓட்டி வந்தார்.✠

(thanks to www.arulvakku.com)


கிறிஸ்துவுடன் இணைந்து 


தூய பவுலின் கொரிந்தியர்களுக்கு எழுதிய முதல் கடிதத்திலிருந்து இந்த ஞாயிற்றுக்கிழமை வாசிப்பு, இந்த நற்செய்தி பிரதிபலிப்புகளை எழுதும் எனது சொந்த ஊழியத்தை விவரிக்கிறது:



நான் நற்செய்தியைப் பிரசங்கித்தால், பெருமைப்படுவதற்கு இது ஒன்றும் காரணமல்ல.

ஏனென்றால் இதைச் செய்ய வேண்டிய கடமை எனக்கு இருக்கிறது.

நான் அதைச் செய்யாவிட்டால் எனக்கு ஐயோ!

நான் அதை விருப்பத்துடன் செய்தால், அதற்கான வெகுமதி எனக்கு உண்டு,

ஆனால் விருப்பமில்லாமல் இருந்தால், நான் பணிப்பெண்ணின் பொறுப்பை நிறைவேற்றுகிறேன்.

அப்படியானால் எனது வெகுமதி என்ன?

நான் நற்செய்தியைப் பகிரும்போது,

அனைவரும் பயன்பெறும் வகையில் என்னால் இலவசமாக வழங்க முடிகிறது.



புனித பவுல்  கட்டணம் வசூலிப்பது தவறு என்று சொல்லவில்லை. உண்மையில், தொழிலாளி தனது கூலிக்கு தகுதியானவர் என்று இயேசு கூறினார் (லூக்கா 10:7). ஆனால் கடவுள் நமக்குக் கொடுத்திருக்கும் பரிசுகளில் ஒரு நல்ல காரியதரிசியாக இருப்பதுதான் மிக முக்கியமானது என்பதை பவுல் அறிந்திருந்தார்.



உங்களுக்கும் ஆயிரக்கணக்கான பிற சந்தாதாரர்களுக்கும் (மேலும் அவற்றை அனுப்பிய செய்திகளாகப் பெறும் அல்லது குட் நியூஸ் மினிஸ்ட்ரீஸ் இணையதளம் அல்லது பேஸ்புக்கில் அவற்றைப் படிக்கும் சொல்லப்படாத பிறருக்கு) நற்செய்தி பிரதிபலிப்புகளை எந்த கட்டணமும் வசூலிக்காமல் என்னால் வழங்க முடிந்ததில் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன். ஊழியத்தில் பங்குதாரர்களின் தாராள மனப்பான்மை - நல்ல செய்தி கொடையாளர்கள் ஆதரிக்கும் பயனாளிகள் - இது சாத்தியமாக்குகிறது.



தந்தை ஹென்றி நௌவென் கூறினார், "நிதி திரட்டுதல் என்பது நாம் நம்புவதைப் பறைசாற்றுவதாகும், அது மற்றவர்களுக்கு நம் பார்வை மற்றும் பணிகளில் நம்முடன் பங்கேற்க வாய்ப்பளிக்கிறது." GNM-ன் ஆண்டு இறுதி நிதி திரட்டும் முக்கிய அம்சம் மற்றும் ஒவ்வொரு மின்னஞ்சலிலும் இணையதளத்திலும் ஆண்டு முழுவதும் சேர்க்கப்படும் நன்கொடை இணைப்பு, என்னையும் எனது பணியாளர்கள் மற்றும் தன்னார்வத் தொண்டர்களையும் பணிப்பாளர்களாகச் சேர்வதற்கான வாய்ப்பை மக்களுக்கு வழங்குகிறது. நற்செய்தியை பிரசங்கிப்பது. நற்செய்தி அமைச்சகங்களின் பணியில் என்னுடன் பங்குபெறும் அனைவருக்கும் நன்றி தெரிவிக்க இந்த தருணத்தை ஒரு வாய்ப்பாக எடுத்துக்கொள்கிறேன்: நன்றி!



உண்டியல் கூடை தேவாலயத்தில் நம்மிடம்  வரும்போது அல்லது குருவானவர்  அதிக பணம் அல்லது அதிக நேரம்  பங்கு மக்களிடம்  கேட்கும்போது, இது தவறல்ல. திருச்சபையின் பணியில் நமது பங்கேற்பு. நாம் எவ்வளவு தாராளமாக பங்கேற்கிறோம்?



நமது சமகால உலகில் கிறிஸ்துவின் ஊழியத்தை பூமியில் தொடர நாம் அனைவரும் கடமைப்பட்டுள்ளோம். ஊழியத்தில் கிறிஸ்துவைப் பின்பற்றாத ஒரு கிறிஸ்தவருக்கு சோம்பேறி நம்பிக்கை அல்லது சுய-கவனம் செலுத்தும் நம்பிக்கை, உயிரற்ற நம்பிக்கை உள்ளது. உங்கள் பரிசுகள், திறமைகள், ஞானம், அறிவு, இரக்கம் போன்றவற்றை மற்றவர்களின் நம்பிக்கையின் நன்மைக்காக தாராளமாகப் பயன்படுத்துவது ஒரு உயிருள்ள நம்பிக்கை. உடனடி வெகுமதி என்பது கிறிஸ்துவுடன் கூட்டாக இருப்பது பற்றிய மகிழ்ச்சியான விழிப்புணர்வு.



இந்த ஞாயிற்றுக்கிழமை நற்செய்தி வாசிப்பு, ராயப்பரின் மாமியார் தனது விருந்தோம்பல் திறமையைப் பகிர்ந்து கொள்வதில் உள்ள பெருந்தன்மையை நமக்குக் காட்டுகிறது. மேலும், சுவிசேஷத்தை பரவலாகவும் அயராது பிரசங்கிக்க வேண்டும் என்ற இயேசுவின் உறுதியையும் இது காட்டுகிறது.

இரண்டுமே நல்ல உத்தியோகத்திற்கு எடுத்துக்காட்டுகள். 

பரிசுகள் மற்றும் திறமைகள் மற்றும் நிதி வருவாய்கள் அனைத்தும் கடவுளின் ஆசீர்வாதங்கள், அவை பகிர்ந்து கொள்ளப்பட வேண்டும்.


© 2024 by Terry A. Modica


Saturday, January 27, 2024

ஜனவரி 28 2024 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை

 ஜனவரி 28 2024 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை 

ஆண்டின் 4ம் ஞாயிறு 

Deuteronomy 18:15-20

 Ps 95:1-2, 6-9

 1 Corinthians 7:32-35

 Mark 1:21-28

மாற்கு நற்செய்தி 

தீய ஆவி பிடித்தவரைக் குணப்படுத்துதல்

(லூக் 4:31-37)

21அவர்கள் கப்பர்நாகும் ஊரில் நுழைந்தார்கள். ஓய்வு நாள்களில் இயேசு தொழுகைக்கூடத்திற்குச் சென்று கற்பித்து வந்தார். 22அவருடைய போதனையைக் குறித்து மக்கள் வியப்பில் ஆழ்ந்தார்கள். ஏனெனில், அவர் மறைநூல் அறிஞரைப் போலன்றி, அதிகாரத்தோடு அவர்களுக்குக் கற்பித்து வந்தார். 23அப்போது அவர்களுடைய தொழுகைக்கூடத்தில் தீய ஆவி பிடித்திருந்த ஒருவர் இருந்தார். 24அவரைப் பிடித்திருந்த ஆவி, “நாசரேத்து இயேசுவே, உமக்கு இங்கு என்ன வேலை? எங்களை ஒழித்துவிடவா வந்தீர்? நீர் யார் என எனக்குத் தெரியும். நீர் கடவுளுக்கு அர்ப்பணமானவர்” என்று கத்தியது. 25“வாயை மூடு; இவரை விட்டு வெளியே போ” என்று இயேசு அதனை அதட்டினார். 26அப்பொழுது அத்தீய ஆவி அம்மனிதருக்கு வலிப்பு உண்டாக்கிப் பெருங்கூச்சலிட்டு அவரை விட்டு வெளியேறிற்று. 27அவர்கள் அனைவரும் திகைப்புற்று, “இது என்ன? இது அதிகாரம் கொண்ட புதிய போதனையாய் இருக்கிறதே! இவர் தீய ஆவிகளுக்கும் கட்டளையிடுகிறார்; அவையும் இவருக்குக் கீழ்ப்படிகின்றனவே!” என்று தங்களிடையே பேசிக் கொண்டனர். 28அவரைப் பற்றிய செய்தி உடனே கலிலேயாவின் சுற்றுப்புறமெங்கும் பரவியது.

(thanks to www.arulvakku.com)

இயேசுவின் அதிகாரம்

இந்த ஞாயிறு நற்செய்தி வாசிப்பு இயேசுவின் அதிகாரத்தை விளக்குகிறது. நம் வாழ்வின் மீது அவருடைய அதிகாரத்தை நாம் உண்மையாக ஏற்றுக்கொண்டு புரிந்துகொண்டால், வாழ்க்கை நமக்குக் கஷ்டங்களைக் கொடுத்தாலும் கர்த்தருக்குள் சந்தோஷப்படுவோம்.


ஏன்? ஏனென்றால் கிறிஸ்துவின் அதிகாரம் உன்னதமானது என்பதை நாம் அறிவோம், அதாவது அவருடைய அதிகாரத்தின் கீழ் நாம் வைத்திருக்கும் அனைத்தும் நல்ல பலனைத் தரும். மோசமான சூழ்நிலைகள் கூட ஆசீர்வாதங்களாக மாறும். சோகங்கள் வெற்றிகளாக மாற்றப்படும். துன்பங்கள் மகிழ்ச்சியாக மாறும். விரக்திகள் புதிய வளர்ச்சிக்கும், புதிய அறிவுக்கும், மற்றவர்களுக்கு ஊழியம் செய்யும் திறனுக்கும் அடித்தளம் அமைக்கும்.


இருப்பினும், ஒரு பிரச்சனையை எப்படி முடிப்பது அல்லது எப்படி, எப்போது ஒரு கஷ்டத்திலிருந்து தப்பிப்பது என்பதை நாமே தீர்மானித்துக் கொண்டு, நாமே பொறுப்பாளிகள் போல் செயல்படுவதன் மூலம் கிறிஸ்துவின் அதிகாரத்தை நிராகரித்தால், நமது பிரச்சனைகள் இன்னும் மோசமாகிவிடும். போப் பிரான்சிஸ் அவர்கள் மகிழ்ச்சியின் நற்செய்தி குறித்த தனது அப்போஸ்தலிக்க அறிவுரையில் (Evangelii Gaudium, பத்தி 64) இது மகிழ்ச்சிக்கு பதிலாக திசைதிருப்பல் உணர்வை ஏற்படுத்துகிறது என்று எழுதினார். அவர் குறிப்பிட்டார்: "நாம் ஒரு தகவல் உந்துதல் சமூகத்தில் வாழ்கிறோம், இது தரவுகளை கண்மூடித்தனமாக தாக்குகிறது -- அனைத்தும் சம முக்கியத்துவம் வாய்ந்ததாக கருதப்படுகின்றன - மேலும் இது தார்மீக பகுத்தறிவின் பகுதியில் குறிப்பிடத்தக்க மேலோட்டமான தன்மைக்கு வழிவகுக்கிறது. பதில், நாம் வழங்க வேண்டும் விமர்சன சிந்தனையை கற்பிக்கும் மற்றும் முதிர்ந்த தார்மீக விழுமியங்களின் வளர்ச்சியை ஊக்குவிக்கும் கல்வி."



இயேசுவின் அடிச்சுவடுகளால் மகிழ்ச்சிக்கான பாதை அமைக்கப்பட்டது. தீமையின் மீதும் மனித துன்பங்கள் மீதும் அவருடைய அதிகாரத்திலிருந்து பயனடைய, நாம் அவருடைய முன்மாதிரியைப் பின்பற்றி அவருடைய போதனைகளுக்குக் கீழ்ப்படிய வேண்டும். இது விரும்பத்தகாத வழிகளாக இருந்தாலும், அவருடைய வழிகள் சிறந்த வழிகள் என்பதை உணர்ந்து, அவரை நம்புவதைத் தேர்ந்தெடுப்பதாகும். இயேசுவோடு சிலுவை வழியாகச் சென்று உயிர்த்தெழுதல் மகிமையை அடைய நாம் தயாராக இருக்கிறோம் என்று அர்த்தம்.


நமக்குக் காத்திருக்கும் வெற்றிகரமான வெற்றிக்கு வெற்றிகரமான குறுக்குவழிகள் எதுவும் இல்லை. தீமையை வெல்ல எளிதான வழி இல்லை. இது உண்மை இல்லை என்றால், இயேசு சிலுவையில் இறக்க வேண்டிய அவசியம் இல்லை.

நற்செய்தி -- நாம் மகிழ்ச்சியடைவதற்குக் காரணம் -- பிரபஞ்சத்தில் மிகவும் அன்பான, மிகவும் சக்தி வாய்ந்த, ஞானமுள்ள ஒருவர் நம் சார்பாக தம்முடைய உயர்ந்த அதிகாரத்தைப் பயன்படுத்துகிறார். கேள்வி: நாம் அதற்கு அடிபணிவோமா?


© 2024 by Terry A. Modica


Saturday, January 20, 2024

ஜனவரி 21 2024 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை

 ஜனவரி 21 2024 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை 

பொதுக்காலம் 3ம் வாரம் 


Jonah 3:1-5,10

Ps 25:4-9

1 Corinthians 7:29-31

Mark 1:14-20


மாற்கு நற்செய்தி 


இயேசுவே மெசியா

இயேசுவும் மக்கள் கூட்டமும்

கலிலேயாவில் இயேசு பணி தொடங்குதல்

(மத் 4:12-17; லூக் 4:14-15)

14யோவான் கைதுசெய்யப்பட்டபின், கடவுளின் நற்செய்தியைப் பறைசாற்றிக் கொண்டே இயேசு கலிலேயாவிற்கு வந்தார். 15“காலம் நிறைவேறிவிட்டது. இறையாட்சி நெருங்கி வந்து விட்டது; மனம் மாறி நற்செய்தியை நம்புங்கள்” என்று அவர் கூறினார்.✠

முதல் சீடர்களை அழைத்தல்

(மத் 4:18-22; லூக் 5:1-11)

16அவர் கலிலேயக் கடலோரமாய்ச் சென்றபோது சீமோனையும் அவர் சகோதரரான அந்திரேயாவையும் கண்டார். மீனவர்களான அவர்கள் கடலில் வலை வீசிக்கொண்டிருந்தார்கள். 17இயேசு அவர்களைப் பார்த்து, “என் பின்னே வாருங்கள்; நான் உங்களை மனிதரைப் பிடிப்பவர் ஆக்குவேன்” என்றார். 18உடனே அவர்கள் வலைகளை விட்டுவிட்டு அவரைப் பின்பற்றினார்கள். 19பின்னர், சற்று அப்பால் சென்றபோது செபதேயுவின் மகன் யாக்கோபையும் அவர் சகோதரரான யோவானையும் இயேசு கண்டார். அவர்கள் படகில் வலைகளைப் பழுது பார்த்துக் கொண்டிருந்தார்கள். 20உடனே இயேசு அவர்களையும் அழைத்தார். அவர்களும் தங்கள் தந்தை செபதேயுவைக் கூலியாள்களோடு படகில் விட்டுவிட்டு அவர் பின் சென்றார்கள்.

(thanks to www.arulvakku.com)


இப்போது விட சிறந்த நேரம் இல்லை


இந்த ஞாயிறு நற்செய்தி வாசகம் நம்மை முழுமையாக கடவுளிடம் ஒப்படைப்பதற்கான அழைப்பு. "இப்போது நிறைவேறும் நேரம்" - 2000 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, கிறிஸ்துவின் இரண்டாம் வருகையில் அல்ல, ஆனால் இப்போது உங்கள் வாழ்க்கையில் இயேசு எப்போது, ​​எங்கே உங்களுக்கு மிகவும் தேவை.



"கடவுளுடைய ராஜ்யம் சமீபித்திருக்கிறது" - கர்த்தரிடமிருந்து உங்களுக்குத் தேவையானது இங்கே, கையில், உங்களுக்காக தயாராக உள்ளது.


"மனந்திரும்புங்கள், நற்செய்தியை நம்புங்கள்" என்பது "என்னைப் பின்பற்றி வாருங்கள், என்னைப் போல் ஆக என்னிடமிருந்து கற்றுக்கொள்ளுங்கள்" என்பதாகும். முதல் சீடர்களைப் பொறுத்தவரை, இயேசுவோடு அதிக நேரம் செலவழிக்க அவர்கள் என்ன செய்து கொண்டிருந்தாலும் அவர்களின் முழு வாழ்க்கையும் என்றென்றும் பாதிக்கப்படுவதைக் கைவிடுவதாகும். உங்களுக்கும் எனக்கும் இதுவே அர்த்தம்: இயேசு நம்மை எங்கு அழைத்துச் சென்றாலும் அவரைப் பின்தொடர்ந்து அதிக நேரத்தைச் செலவிட, நம்முடைய சொந்த நிகழ்ச்சி நிரல்களையும் பிஸியான கால அட்டவணைகளையும் ஒதுக்கி வைக்க வேண்டும்.



நவீன உலகில், நாம் இயேசுவை விட நமது தொழில்நுட்ப சாதனங்களைச் சார்ந்து இருக்கிறோம். நம்மில் பலர் செல்போன் மூலம் தங்கள் முதலாளிகளை அணுகாமல் விடுமுறையில் கூட செல்ல முடியாது. எப்படியாவது இதற்கு எதிராக ஒரு நிலைப்பாட்டை எடுக்க வழி தேட வேண்டும். இது திருச்சபையின் சமூக நீதி போதனைகளில் ஒன்றாகும்: ஞாயிற்றுக்கிழமை மற்றும் பிற ஓய்வு நாட்களில் வேலை செய்வதற்கு எதிராக நாம் உண்மையில் கடவுளால் அழைக்கப்பட்டுள்ளோம். ஏன்? ஏனென்றால், அந்த நேரத்தை நாம் இயேசுவுடன் செலவிட வேண்டும், புதுப்பிக்கப்பட்டு, மீட்டெடுக்கப்பட்டு, மீண்டும் உற்சாகப்படுத்தப்பட வேண்டும்.



துரதிர்ஷ்டவசமாக, இயேசு நம் காலெண்டரில் உள்ள தேதிகள் மற்றும் வட்டத்தின் வழியாக நடக்கவில்லை, மேலும் "இயேசுவுடன் ஓய்வெடுங்கள்" என்று எழுதினால் நாம் முன்கூட்டியே திட்டமிடலாம். ஒரு கணத்தில் - ஒவ்வொரு கணத்திலும் நாம் அவருடைய வழியைப் பின்பற்ற வேண்டும். பரலோகத்தின் பூமிக்குரிய பக்கத்தில் தேவனுடைய ராஜ்யத்தை அனுபவிக்க, எதிர்பாராத நேரங்களில் அறிமுகமில்லாத இடங்களில் இயேசுவைப் பின்தொடர எல்லாவற்றையும் கைவிட நாம் தயாராக இருக்க வேண்டும். அவருடைய வழி வியக்கத்தக்க வகையில் இருக்கும் சூழ்நிலைகளிலும் நாம் அவருடைய வழியைப் பின்பற்றக் கற்றுக்கொள்ள வேண்டும்.

© 2024 by Terry A. Modica


Saturday, January 6, 2024

ஜனவரி 7 2024 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை

 ஜனவரி 7 2024 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை 

ஆண்டவரின் திருக்காட்சி பெருவிழா 


Isaiah 60:1-6

 Ps 72:1-2, 7-8, 10-13

 Ephesians 3:2-3a, 5-6

 Matthew 2:1-12


மத்தேயு நற்செய்தி 


ஞானிகள் வருகை

1ஏரோது அரசன் காலத்தில் யூதேயாவிலுள்ள பெத்லகேமில் இயேசு பிறந்தார். அப்போது கிழக்கிலிருந்து ஞானிகள் எருசலேமுக்கு வந்து, 2“யூதர்களின் அரசராகப் பிறந்திருக்கிறவர் எங்கே? அவரது விண்மீன் எழக் கண்டோம். அவரை வணங்க வந்திருக்கிறோம்” என்றார்கள். 3இதைக் கேட்டதும் ஏரோது அரசன் கலங்கினான். அவனோடு எருசலேம் முழுவதும் கலங்கிற்று. 4அவன் எல்லாத் தலைமைக் குருக்களையும், மக்களிடையே இருந்த மறைநூல் அறிஞர்களையும் ஒன்று கூட்டி, மெசியா எங்கே பிறப்பார் என்று அவர்களிடம் விசாரித்தான். 5-6அவர்கள் அவனிடம், “யூதேயாவிலுள்ள பெத்லகேமில் அவர் பிறக்க வேண்டும். ஏனெனில்,

‘யூதா நாட்டுப் பெத்லகேமே,


யூதாவின் ஆட்சி மையங்களில்


நீ சிறியதே இல்லை; ஏனெனில்,


என் மக்களாகிய இஸ்ரயேலை


ஆயரென ஆள்பவர் ஒருவர்


உன்னிலிருந்தே தோன்றுவார்’


என்று இறைவாக்கினர் எழுதியுள்ளார்” என்றார்கள். 7பின்பு ஏரோது யாருக்கும் தெரியாமல் ஞானிகளை அழைத்துக்கொண்டுபோய் விண்மீன் தோன்றிய காலத்தைப் பற்றி விசாரித்து உறுதி செய்து கொண்டான். 8மேலும் அவர்களிடம், “நீங்கள் சென்று குழந்தையைக் குறித்துத் திட்டவட்டமாய்க் கேட்டு எனக்கு அறிவியுங்கள். அப்பொழுது நானும் சென்று அக்குழந்தையை வணங்குவேன்” என்று கூறி அவர்களைப் பெத்லகேமுக்கு அனுப்பி வைத்தான். 9அரசன் சொன்னதைக் கேட்டு அவர்கள் புறப்பட்டுப் போனார்கள். இதோ! முன்பு எழுந்த விண்மீன் தோன்றிக் குழந்தை இருந்த இடத்திற்குமேல் வந்து நிற்கும்வரை அவர்களுக்கு முன்னே சென்று கொண்டிருந்தது. 10அங்கே நின்ற விண்மீனைக் கண்டதும் அவர்கள் மட்டில்லாப் பெரு மகிழ்ச்சி அடைந்தார்கள். 11வீட்டிற்குள் அவர்கள் போய்க் குழந்தையை அதன் தாய் மரியா வைத்திருப்பதைக் கண்டார்கள்; நெடுஞ்சாண்கிடையாய் விழுந்து குழந்தையை வணங்கினார்கள்; தங்கள் பேழைகளைத் திறந்து பொன்னும் சாம்பிராணியும் வெள்ளைப்போளமும் காணிக்கையாகக் கொடுத்தார்கள். 12ஏரோதிடம் திரும்பிப் போக வேண்டாம் என்று கனவில் அவர்கள் எச்சரிக்கப்பட்டதால் வேறு வழியாகத் தங்கள் நாடு திரும்பினார்கள்.

(thanks to www.arulvakku.com)



புதிய பிறப்புக்கான பரிசுகள்


எபிபானி என்பது கிறிஸ்து புதிதாகப் பிறந்த ராஜாவைத் தேடி கண்டுபிடித்த கிழக்கிலிருந்து வந்த ஞானிகளின் வணக்கத்தின் கொண்டாட்டமாகும்.



"ஞானிகள்" என்ற கிரேக்க வார்த்தைக்கு ஓரியண்டல் விஞ்ஞானிகள் என்று பொருள். ஜோதிடர்கள் என்றும் அழைக்கப்படும், அவர்கள் இயேசுவை வழிபடுவது ஜோதிடத்தை சரிபார்க்க வரவில்லை, இது நட்சத்திரங்கள் மற்றும் கிரகங்களுக்கு நம் மீது அதிகாரத்தை வழங்குகிறது; மாறாக, யூதர்கள் மற்றும் புறஜாதிகள் அனைவருக்கும் இரட்சிப்பைக் கொண்டுவர இயேசு பிறந்தார் என்பதை உறுதிப்படுத்துகிறது. கடவுளுக்கு மட்டுமே நம்மீது அதிகாரம் இருக்க வேண்டும் என்பதை அங்கீகரிக்கும் அனைவருக்காகவும் இயேசு பிறந்தார் என்பதைத் தொழுவத்தில் அவர்களின் வருகை நிரூபிக்கிறது. பாவம் மற்றும் நம்மைக் கட்டுப்படுத்தும் மற்ற எல்லா சக்திகளிலிருந்தும் நம்மை விடுவிக்க இயேசு பிறந்தார்



பரிசு கொடுப்பது வழிபாட்டின் ஒரு சாதாரண பகுதியாகும் என்பதை ஞானிகள் நிரூபிக்கிறார்கள். அவர்கள் கொடுத்த தங்கம் இயேசுவை அரசராகக் கௌரவித்தது. அவர்கள் கொடுத்த தூபப் பரிசு இயேசுவைக் கடவுளாகப் போற்றியது. அவர்களின் பரிசு வெள்ளைப்போளம், இயேசு இறுதியில் நமக்குக் கொடுக்கும் பரிசை கௌரவித்தது: அவருடைய மரணம். நமக்காக உயிரை தியாகம் செய்ய பிறந்தவர். அவர் நம்முடைய பாவங்களை சிலுவையில் ஏற்றினார், பின்னர் அவருடைய உயிர்த்தெழுதல் பாவத்தின் சக்தியையும், பாவம் செய்ய நம்மைத் தூண்டும் பேய்களின் சக்தியையும் அழித்தது.



ஞானிகளின் பரிசுகள் நாம் அனைவரும் இயேசுவுக்குக் கொடுக்கும் பரிசுகளாகின்றன: தங்கம் நமது நீதியைக் குறிக்கிறது, இது நம் வாழ்வில் கிறிஸ்துவின் அரசாட்சியை சாத்தியமாக்குகிறது, இதனால் நாம் ஒவ்வொரு நாளும் மேலும் மேலும் புனிதர்களாக மாறுகிறோம். தூபம் என்பது கடவுளிடம் செல்லும் நமது பிரார்த்தனைகளை குறிக்கிறது - நமது நம்பிக்கையின் பரிசை கடவுளுக்கு வழங்குவதை உள்ளடக்கிய பிரார்த்தனைகள். மிர்ர் என்பது கிறிஸ்துவுக்கான துன்பத்தின் பரிசு: நம் உலகத்தை மாற்றுவதற்கான அவரது தற்போதைய பணிக்காக நாம் செய்யும் தியாகங்கள்.



"பேரறிவு" என்ற வார்த்தையின் அர்த்தம் கண்டுபிடிப்பின் ஒரு தருணம், நம் வாழ்க்கையை மாற்றும் ஒரு வெளிப்பாடு. ஞானிகள் இயேசுவின் பிரசன்னத்திற்கு வந்தபோது அவரைப் பற்றி பேரறிவு இருந்ததா? தாங்கள் உலக இரட்சகரையே பார்த்துக்கொண்டிருப்பதை உணர்ந்தார்களா? இந்தச் சிறு குழந்தை தங்கள் பாவங்களிலிருந்து தங்களைக் காப்பாற்ற வேண்டும் என்று அவர்கள் விரும்பினார்களா?



பெத்லகேம் பயணத்தை அவர்கள் ஒருபோதும் மறக்கவில்லை என்று நாம் பாதுகாப்பாகக் கருதலாம். வருடங்கள் செல்லச் செல்ல அவரைப் பற்றிய செய்திகளுக்காக அவர்கள் காதுகளைத் திறந்து வைத்திருப்பார்கள். சிலுவையில் அறையப்பட்ட யூதர்களின் ராஜாவைப் பற்றி அவர்கள் கேள்விப்பட்டிருக்கலாம்.



அவர்கள் உண்மையில் மிகவும் புனிதமான கிறிஸ்தவர்களாக ஆனார்கள் என்பதை நாம் அறிவோம்; அவர்களின் நினைவுச்சின்னங்கள் இன்னும் உள்ளன மற்றும் மிக ஆரம்ப காலத்திலிருந்தே போற்றப்படுகின்றன.


உங்களுக்கும் எனக்கும் என்ன? இந்த ஆண்டு ஏதாவது ஒரு புதிய வழியில் இயேசுவை நினைவு கூர்வோமா? அவரை வணங்குவது நம்மை மாற்றுமா? நாம் சோதனைகளை எதிர்கொள்ளும் போது பாவத்தின் வல்லமை கிறிஸ்துவை விசுவாசிப்பதால் தோற்கடிக்கப்படுமா?


நம்பிக்கையுடன், இந்த அட்வென்ட் மற்றும் கிறிஸ்மஸ் கால இயேசுவின் புதிய மறுபிறப்பால் நம் வாழ்விலும் - நம் வாழ்வின் மூலம் - உலகிலும் மாற்றப்பட்டுள்ளோம்.

© 2024 by Terry A. Modica


Saturday, December 30, 2023

டிசம்பர் 31 2023 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை

 டிசம்பர் 31 2023 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை 

இயேசு, மரியா, சூசையப்பர் திருக்குடும்பம் விழா


Sirach 3:2-6, 12-14 or Genesis 15:1-6; 21:1-3

Ps 128:1-5 or Ps 105:1-6, 8-9

Colossians 3:12-21 or Hebrews 11:8,11-12,17-19

Luke 2:22-40


லூக்கா நற்செய்தி 


இயேசுவைக் கோவிலில் அர்ப்பணித்தல்

22மோசேயின் சட்டப்படி தூய்மைச் சடங்கை நிறைவேற்றவேண்டிய நாள் வந்தபோது குழந்தையை ஆண்டவருக்கு அர்ப்பணிக்க அவர்கள் எருசலேமுக்குக் கொண்டு சென்றார்கள்.

23ஏனெனில், “ஆண் தலைப்பேறு அனைத்தும் ஆண்டவருக்கு அர்ப்பணிக்கப்படும்” என்று அவருடைய திருச்சட்டத்தில் எழுதியுள்ளது. 24அச்சட்டத்தில் கூறியுள்ளவாறு இரு மாடப்புறாக்கள் அல்லது இரு புறாக்குஞ்சுகளை அவர்கள் பலியாகக் கொடுக்க வேண்டியிருந்தது.

25அப்போது எருசலேமில் சிமியோன் என்னும் ஒருவர் இருந்தார். அவர் நேர்மையானவர்; இறைப்பற்றுக் கொண்டவர்; இஸ்ரயேலுக்கு வாக்களிக்கப்பட்ட ஆறுதலை எதிர்பார்த்திருந்தவர்; தூய ஆவியை அவர் பெற்றிருந்தார். 26“ஆண்டவருடைய மெசியாவைக் காணுமுன் அவர் சாகப்போவதில்லை” என்று தூய ஆவியால் உணர்த்தப்பட்டிருந்தார். 27அந்த ஆவியின் தூண்டுதலால் அவர் கோவிலுக்கு வந்திருந்தார். திருச்சட்ட வழக்கத்திற்கு ஏற்பச் செய்ய வேண்டியதைக் குழந்தை இயேசுவுக்குச் செய்து முடிக்க, பெற்றோர் அதனை உள்ளே கொண்டுவந்தபோது. 28சிமியோன் குழந்தையைக் கையில் ஏந்திக் கடவுளைப் போற்றி,

29“ஆண்டவரே, உமது சொற்படி


உம் அடியான் என்னை


இப்போது அமைதியுடன்போகச் செய்கிறீர்.


30-31ஏனெனில்,


மக்கள் அனைவரும் காணுமாறு,


நீர் ஏற்பாடு செய்துள்ளஉமது மீட்பை


என் கண்கள் கண்டுகொண்டன.


32இம்மீட்பே பிற இனத்தாருக்கு


வெளிப்பாடு அருளும் ஒளி;


இதுவே உம் மக்களாகிய


இஸ்ரயேலுக்குப் பெருமை”✠


என்றார். 33குழந்தையைக் குறித்துக் கூறியவை பற்றி அதன் தாயும் தந்தையும் வியப்புற்றனர். 34சிமியோன் அவர்களுக்கு ஆசிகூறி, அதன் தாயாகிய மரியாவை நோக்கி, “இதோ, இக்குழந்தை இஸ்ரயேல் மக்களுள் பலரின் வீழ்ச்சிக்கும் எழுச்சிக்கும் காரணமாக இருக்கும்; எதிர்க்கப்படும் அடையாளமாகவும் இருக்கும்.✠ 35இவ்வாறு பலருடைய மறைவான எண்ணங்கள் வெளிப்படும். உமது உள்ளத்தையும் ஒரு வாள் ஊடுருவிப் பாயும்” என்றார்.

36ஆசேர் குலத்தைச் சேர்ந்த பானுவேலின் மகளாகிய அன்னா என்னும் இறைவாக்கினர் ஒருவர் இருந்தார். அவர் வயது முதிர்ந்தவர்; மணமாகி ஏழு ஆண்டுகள் கணவரோடு வாழ்ந்தபின் கைம்பெண் ஆனவர்; 37அவருக்கு வயது எண்பத்து நான்கு. அவர் கோவிலைவிட்டு நீங்காமல் நோன்பிருந்து மன்றாடி அல்லும் பகலும் திருப்பணி செய்துவந்தார். 38அவரும் அந்நேரத்தில் அங்கு வந்து கடவுளைப் புகழ்ந்து எருசலேமின் மீட்புக்காகக் காத்திருந்த எல்லாரிடமும் அக்குழந்தையைப்பற்றிப் பேசினார்.

நாசரேத்துக்குத் திரும்பிச் செல்லுதல்

39ஆண்டவருடைய திருச்சட்டப்படி எல்லாவற்றையும் செய்துமுடித்த பின்பு அவர்கள் கலிலேயாவிலுள்ள தங்கள் ஊராகிய நாசரேத்துக்குத் திரும்பிச் சென்றார்கள். 40குழந்தையும் வளர்ந்து வலிமை பெற்று ஞானத்தால் நிறைந்து கடவுளுக்கு உகந்ததாய் இருந்தது.

(thanks to www.arulvakku.com)


முழுதும் புரியவில்லை என்றாலும் இயேசுவை நம்புங்கள்



"நாடகத்துடன் கலந்த மகிழ்ச்சி ஐந்தாவது [மகிழ்ச்சியான] மர்மத்தைக் குறிக்கிறது, பன்னிரண்டு வயது இயேசு கோவிலில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது." செயிண்ட் ஜான் பால் தி கிரேட் ரோசாரியம் விர்ஜினிஸ் மரியாவில், ஜெபமாலை பற்றிய அவரது சுவாரஸ்யமான கலைக்களஞ்சியத்தில் இதை எழுதினார்.


புனித ஜான் பால் இவ்வாறு தொடர்கிறார்.: “இங்கே குழந்தை இயேசு தனது தெய்வீக ஞானத்தில் தோன்றுகிறார், அவர் கேட்கிறார் மற்றும் கேள்விகளை எழுப்புகிறார், ஏற்கனவே 'கற்பிப்பவர்'. குமாரன் தனது தந்தையின் விவகாரங்களுக்காக முழுவதுமாக அர்ப்பணித்துள்ள அவரது மர்மத்தின் வெளிப்பாடு நற்செய்தியின் தீவிரத் தன்மையைப் பறைசாற்றுகிறது, இதில் நெருங்கிய மனித உறவுகள் கூட ராஜ்யத்தின் முழுமையான கோரிக்கைகளால் சவால் செய்யப்படுகின்றன. மரியாவும் யோசேப்பும், பயந்தும் கவலையுடனும், அவருடைய வார்த்தைகளை ‘புரியாமல் இருந்தனர்'.



நாமும் அடிக்கடி இயேசுவின் வார்த்தைகளைப் புரிந்து கொள்ளத் தவறுகிறோம். அவரது போதனைகள் கடினமான வாழ்க்கை, எதிரிகளுக்கு நன்மை செய்யும் வாழ்க்கை, கன்னத்தைத் திருப்பிக் கொண்டு கூடுதல் மைல் செல்லும் வாழ்க்கை, சத்தியத்திற்காக தைரியமாக நிற்கும் மற்றும் கலாச்சாரத்திற்கு எதிரான உயர் ஒழுக்க தரங்களைக் கடைப்பிடிக்கும் வாழ்க்கை ஆகியவற்றை ஏற்றுக்கொள்ள சவால் விடுகின்றன.



இந்த வழியில் வாழ்வது சிரமமாகவோ அல்லது விரும்பத்தகாததாகவோ இருக்கும்போது, ​​நம்முடைய உலகியல் நடத்தையை நியாயப்படுத்துவது மற்றும் சாக்குப்போக்குகளை உருவாக்குவதுதான் நம் விருப்பம். ஆனால் கடவுளுடைய ராஜ்யத்தின் கோரிக்கைகளை நாம் உண்மையிலேயே புரிந்துகொண்டவுடன், அவற்றின் நன்மைகளைப் பார்க்கிறோம், மகிழ்ச்சியுடன் கீழ்ப்படிகிறோம்.


இந்த புரிதல் இல்லாமல், இயேசுவின் வார்த்தைகள் சரியானவை மற்றும் உண்மை என்று நாம் வெறுமனே நம்ப வேண்டும். மரியாள் மற்றும் சூசையப்பர்  போலவே, நாம் புரிந்து கொள்ளாததை நம் இதயங்களில் சிந்திக்க வேண்டும், முன்னோக்கி நகர்ந்து, இயேசு நாம் செய்ய விரும்புவதைச் செய்கிறோம்.


இது எவ்வளவு சவாலானதாக இருந்தாலும், கடவுள் எவ்வளவு அற்புதமானவர் என்பதை அப்போதுதான் நாம் கண்டுபிடிப்போம்.

© 2023 by Terry A. Modica