Friday, August 28, 2020

ஆகஸ்ட் 30 2020 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை

ஆகஸ்ட் 30 2020 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை

ஆண்டின் 22ம் ஞாயிறு


Jeremiah 20:7-9

Ps 63:2-6, 8-9

Romans 12:1-2

Matthew 16:21-27

மத்தேயு நற்செய்தி

இயேசு தம் சாவை முதன்முறை முன்னறிவித்தல்

(மாற் 8:31-9:1; லூக் 9:22-27)

21இயேசு தாம் எருசலேமுக்குப் போய் மூப்பர்கள், தலைமைக் குருக்கள், மறைநூல் அறிஞர்கள் ஆகியோரால் பலவாறு துன்பப்படவும் கொலை செய்யப்படவும் மூன்றாம் நாள் உயிருடன் எழுப்பப்படவும் வேண்டும் என்பதைத் தம் சீடருக்கு அந்நேரம் முதல் எடுத்துரைக்கத் தொடங்கினார். 22பேதுரு அவரைத் தனியே அழைத்துக் கடிந்துகொண்டு, “ஆண்டவரே, இது வேண்டாம். இப்படி உமக்கு நடக்கவே கூடாது” என்றார். 23ஆனால், இயேசு பேதுருவைத் திரும்பிப் பார்த்து, “என் கண்முன் நில்லாதே சாத்தானே, நீ எனக்குத் தடையாய் இருக்கிறாய்; ஏனெனில், நீ கடவுளுக்கு ஏற்றவை பற்றி எண்ணாமல் மனிதருக்கு ஏற்றவை பற்றியே எண்ணுகிறாய்” என்றார். 24பின்பு இயேசு தம் சீடரைப் பார்த்து, “என்னைப் பின்பற்ற விரும்பும் எவரும் தன்னலம் துறந்து தம் சிலுவையைத் தூக்கிக்கொண்டு என்னைப் பின்பற்றட்டும். 25ஏனெனில், தம் உயிரைக் காத்துக் கொள்ள விரும்பும் எவரும் அதை இழந்துவிடுவர். மாறாக, என்பொருட்டுத் தம்மையே அழித்துக் கொள்கிற எவரும் வாழ்வடைவார். 26மனிதர் உலகம் முழுவதையும் ஆதாயமாக்கிக்கொண்டாலும் தம் வாழ்வையே இழப்பாரெனில் அவருக்குக் கிடைக்கும் பயன் என்ன? அவர் தம் வாழ்வுக்கு ஈடாக எதைக் கொடுப்பார்? 27மானிடமகன் தம் தந்தையின் மாட்சியோடு தம் வான தூதர்களுடன் வரப்போகிறார்; அப்பொழுது ஒவ்வொருவருக்கும் அவரவர் செயலுக்கேற்பக் கைம்மாறு அளிப்பார்.✠ 28நான் உறுதியாக உங்களுக்குச் சொல்கிறேன்; இங்கே இருப்பவருள் சிலர் மானிட மகனது ஆட்சி வருவதைக் காண்பதற்கு முன் சாகமாட்டார்” என்றார்.

(thanks to www.arulvakku.com)



ஆண்டவரே! நீ என்னை ஏமாற்றிவிட்டாய்


இந்த ஞாயிற்றுக்கிழமை முதல் வாசகம் எனது தனிப்பட்ட விருப்பமான நற்செய்தி வசனத்தில் ஒன்றாகும். எரேமியா இங்கே செய்வதை நான் அடிக்கடி உணர்ந்திருக்கிறேன். நான் கடவுளிடம் கத்தினேன், "ஆண்டவரே, நீ என்னை ஏமாற்றிவிட்டாய், நான் ஏமாற்றபட அனுமதித்துள்ள்ளேன் " நான் அதை மீண்டும் மீண்டும் அனுமதிக்கிறேன். "இது நடக்கும் என்று உங்களுக்குத் தெரியும், ஆண்டவரே! என்னை ஏன் இந்த சோதனைக்கு அழைத்துச் சென்றீர்கள்?" நீங்களும் இதே மாதிரி எப்போதாவது உணர்ந்திருக்கிறீர்களா?



இதை ஏன் கடவுள் செய்ய அனுமதிக்கிறோம்? கடவுள் நம்மை கடினமான சூழ்நிலைகளுக்கு அழைத்துச் சென்றாலும் நாம் ஏன் அவரை நம்புகிறோம்? நம்முடைய உதவியையும் அன்பையும் மற்றவர்களுக்கு வழங்குவதில் நாம் ஏன் இயேசுவைப் பின்பற்றுகிறோம்?



கடவுளுடன் நடப்பதும் அவருடைய ராஜ்யத்திற்கு சேவை செய்வதும் ஒரு சாகசமாகும். துன்பத்தை உள்ளடக்கிய இந்த உலகில் எதிர்பாராத விஷயங்களை , துரதிர்ஷ்டவசமாக நாம் எதிர்பார்க்கலாம் - சுயநல நிகழ்ச்சி நிரல்களைத் தொடரவும், நமக்கு வரும் சிலுவைகளை எடுத்துக்கொள்ளவும், கல்வாரிக்கு இயேசுவைப் பின்பற்றவும் எல்லா வழிகளையும் நாம் மறுக்கிறோம் (ஆனால் நிச்சயமாக, உயிர்த்தெழுதலுக்கான அனைத்து வழிகளும் , நற்செய்தி வாசிப்பில் விளக்கப்பட்டுள்ளபடி).



நாம் கடவுளை நேசிப்பதால், இரண்டாவது வாசகம் நாம் என்ன செய்ய வேண்டும் என சொல்வது போல, , நம்மை ஒரு உயிருள்ள தியாகமாக வழங்க நாம் தயாராக இருக்கிறோம். இது இறை வணக்கத்தின் மிக உயர்ந்த வடிவம்; இது திருப்பலியில் நற்கருணை வழிபாட்டுக்கு வெளியே நாம் அனுபவிக்கும் ஒரு ஆன்மீக ஒற்றுமை. இயேசுவோடு ஒன்றிணைந்து, நாம் நற்கருணையாக இருக்கிறோம் .



எரேமியாவின் புகார் படி , நமக்குக் காண்பிப்பது போல, நாம் கடவுளிடம் பாதுகாப்பாக புகார் செய்யலாம். தண்டிக்கப்படாமல், அவருக்காக உழைப்பதை நாங்கள் விரும்பவில்லை என்று அவரிடம் சொல்லலாம். இருப்பினும், மற்றவர்களிடம் புகார் செய்வது ஒரு பாவம், ஏனெனில் இது வதந்திகளையும் தப்பெண்ணங்களையும் ஏற்படுத்துகிறது, மேலும் கடவுளை தவறாக எண்ணி பார்க்க வைக்கிறது.



நம்முடைய சோதனைகளின் போது ஜெப குழுக்களிடம் அவர்களின் ஜெப ஆதரவைக் கேட்பது முக்கியம், இதை நாம் தொடர்ந்து செய்ய வேண்டும், ஆனால் மற்றவர்களிடம் புகார் செய்வது நாம் கடவுளை எவ்வளவு குறைவாக நம்புகிறோம் என்பதைக் காட்டுகிறது. இறுதியில், நம்முடைய தியாகங்களிலிருந்து வரும் நன்மையை நாம் காண்போம், இதைத்தான் நாம் மற்றவர்களுடன் தொடர்பு கொள்ள வேண்டும்.

© 2020 by Terry Ann Modica

No comments: