Friday, September 11, 2020

செப்டம்பர் 13 2020 ஞாயிறு நற்செய்தி, மறையுரை

செப்டம்பர் 13 2020 ஞாயிறு நற்செய்தி,  மறையுரை 

ஆண்டின் 24ம் ஞாயிறு

Sirach 27:30--28:9
Ps 103:1-4, 9-12
Romans 14:7-9
Matthew 18:21-35

மத்தேயு நற்செய்தி

மன்னிக்க மறுத்த பணியாள் உவமை

21பின்பு, பேதுரு இயேசுவை அணுகி, “ஆண்டவரே, என் சகோதரர் சகோதரிகளுள் ஒருவர் எனக்கு எதிராகப் பாவம் செய்துவந்தால் நான் எத்தனை முறை அவரை மன்னிக்க வேண்டும்? ஏழு முறை மட்டுமா? எனக் கேட்டார். 22அதற்கு இயேசு அவரிடம் கூறியது: “ஏழுமுறை மட்டுமல்ல; எழுபது தடவை ஏழுமுறை என நான் உனக்குச் சொல்கிறேன். 23விண்ணரசைப் பின்வரும் நிகழ்ச்சிக்கு ஒப்பிடலாம்; ஓர் அரசர் தம் பணியாளர்களிடம் கணக்குக் கேட்க விரும்பினார். 24அவர் கணக்குப் பார்க்கத் தொடங்கியபொழுது, அவரிடம் பத்தாயிரம் தாலந்து⁕ கடன்பட்ட ஒருவனைக் கொண்டு வந்தனர். 25அவன் பணத்தைத் திருப்பிக் கொடுக்க இயலாத நிலையில் இருந்தான். தலைவரோ, அவனையும் அவன் மனைவி மக்களோடு அவனுக்குரிய உடைமைகள் யாவற்றையும் விற்றுப் பணத்தைத் திருப்பி அடைக்க ஆணையிட்டார். 26உடனே அப்பணியாள் அவர் காலில் விழுந்து பணிந்து, ‘என்னைப் பொறுத்தருள்க; எல்லாவற்றையும் உமக்குத் திருப்பித் தந்து விடுகிறேன்’ என்றான். 27அப்பணியாளின் தலைவர் பரிவு கொண்டு அவனை விடுவித்து அவனது கடன் முழுவதையும் தள்ளுபடி செய்தார். 28ஆனால், அப்பணியாள் வெளியே சென்றதும், தன்னிடம் நூறு தெனாரியம்⁕ கடன்பட்டிருந்த உடன் பணியாளர் ஒருவரைக் கண்டு, ‘நீ பட்ட கடனைத் திருப்பித் தா’ எனக்கூறி அவரைப் பிடித்துக் கழுத்தை நெரித்தான். 29உடனே அவனுடைய உடன் பணியாளர் காலில் விழுந்து, என்னைப் பொறுத்தருள்க; நான் திருப்பிக் கொடுத்துவிடுகிறேன்’ என்று அவனைக் கெஞ்சிக் கேட்டார். 30ஆனால், அவன் அதற்கு இசையாது, கடனைத் திருப்பி அடைக்கும்வரை அவரைச் சிறையிலடைத்தான். 31அவருடைய உடன் பணியாளர்கள் நடந்ததைக் கண்டபோது மிகவும் வருந்தித் தலைவரிடம் போய் நடந்தவற்றையெல்லாம் விளக்கிக் கூறினார்கள். 32அப்போது தலைவர் அவனை வரவழைத்து, ‘பொல்லாதவனே, நீ என்னை வேண்டிக் கொண்டதால் அந்தக் கடன் முழுவதையும் உனக்குத் தள்ளுபடி செய்தேன். 33நான் உனக்கு இரக்கம் காட்டியதுபோல நீயும் உன் உடன்பணியாளருக்கு இரக்கம் காட்டியிருக்க வேண்டும் அல்லவா?’ என்று கேட்டார்.✠ 34அத்தலைவர் சினங் கொண்டவராய், அனைத்துக் கடனையும் அவன் அடைக்கும்வரை அவனை வதைப்போரிடம் ஒப்படைத்தார். 35உங்களுள் ஒவ்வொருவரும் தம் சகோதரர் சகோதரிகளை மனமார மன்னிக்கா விட்டால் விண்ணுலகில் இருக்கும் என் தந்தையும் உங்களை மன்னிக்க மாட்டார்.”


(thanks to www.arulvakku.com)

மன்னிக்கும் சுதந்திரம்

இயேசுவின் செய்தி இந்த ஞாயிற்றுக்கிழமை நற்செய்தி வாசிப்பில் அவர் முன்னர் கற்பித்த "எங்கள் பிதா" ஜெபத்திலிருந்து ஒரு வரியை விளக்குகிறார் (மத்தேயு 6:12): "எங்களுக்கு எதிராக பாவம் செய்பவர்களை மன்னிப்பதால் எங்கள் பாவங்களை மன்னியுங்கள்."

இங்கே வலுவான சொல் "நாங்கள் மன்னிப்பது போல" - சமமான அளவிலேயே உள்ளது.


நாம் மன்னிக்காத யாராவது இருந்தால், அன்போடு ஜெபிக்க முடியாத யாராவது இருந்தால், அனைவருக்கும் பிதாவாகிய நம்முடைய பிதாவிடம் "பரலோகத்தில் இருக்கிற" ஜெபத்தின் இந்த பகுதியின்போது வாயை மூடிக்கொள்வது நல்லது.

சில நேரங்களில், மன்னிப்பது கடினம், ஏனென்றால் "மன்னிப்பது" என்பது "மறத்தல்" என்று பொருள். கடனாளி செலுத்த வேண்டியதை நாம் மறந்துவிட வேண்டும் என்று இயேசு ஒருபோதும் சொல்லவில்லை. மன்னிப்பு என்பது திருப்பிச் செலுத்துதல் அல்லது பழிவாங்கல் கோராமல் நினைவில் கொள்வது - மற்றும் நமது ஞாபகத்திலிருந்து கற்றுக்கொள்வது.



மன்னிப்பு கொடுக்காதது, என்பது தண்டனையின் ஒரு வடிவம்: இது திருப்பிச் செலுத்தும் நேரம். உதாரணமாக, நாம் கோபமாக இருந்தால், நம்முடைய கோபம் அல்லது குளிர்ச்சியானது பாவியை மனந்திரும்புதலுக்கு எப்படியாவது தண்டிக்கும் என்று நம்புகிறோம். சரி, ஆனால் நடப்பது என்ன? அவர்கள் மனம் திரும்புவதில்லை.. அது ஒருபோதும் செயல்படாது.



ஒருபோதும் செயல்படாத வேறு ஏதாவது இங்கே: மீண்டும் காயமடையாமல் நம்மைப் பாதுகாத்துக் கொள்ள ஒரு மனக்கசப்பு. மோசமான நினைவுகளின் வலியிலிருந்து கோபங்கள் நம்மை விடுவிப்பதில்லை. அது அவர்களுக்கு நம்மை சங்கிலி போல இணைந்தே இருக்கிறது மனக்கசப்பும் அவர்களால் ஏற்பட்ட காயங்களும் நம்மிடம் எப்பொழுதுமே இருக்கிறது. .

மற்றவர்கள் நம்மைத் துன்புறுத்தியதற்காக அவர்கள் நமக்குக் கொடுக்க வேண்டிய கடன்களிலிருந்து விடுவிக்கும்போது (அவர்கள் அதைத் தேடுகிறார்களோ இல்லையோ, அவர்கள் இன்னும் உயிருடன் இருக்கிறார்களா இல்லையா), நாம் நம்மை விடுவித்துக் கொள்கிறோம், நம் சிகிச்சைமுறை அவர்களை மன்னிப்பதிலிருந்தே தொடங்குகிறது - நம் (கடவுளோடு இணைந்து) சிகிச்சைமுறை!

இது மற்றவர்களுக்கு அன்பின் பரிசாக இருப்பதால், நமக்கு நாமே கொடுக்கக்கூடிய மிக அன்பான பரிசு. நம் பரிசை அவர்கள் அங்கீகரிக்காதபோது கூட, கடவுள் செய்கிறார்.


© 2020 by Terry Ann Modica





No comments: