Saturday, February 12, 2022

பிப்ரவரி 13 2022 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை

பிப்ரவரி 13 2022 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை 

பொது காலத்தின் 6ம் ஞாயிறு

Jeremiah 17:5-8
Ps 1:1-4,6
1 Corinthians 15:12,16-20
Luke 6:17,20-26

லூக்கா நற்செய்தி  


17இயேசு அவர்களுடன் இறங்கி வந்து சமவெளியான ஓரிடத்தில் நின்றார். பெருந்திரளான அவருடைய சீடர்களும் யூதேயா முழுவதிலிருந்தும் எருசலேமிலிருந்தும் தீர், சீதோன் கடற்கரைப் பகுதிகளிலிருந்தும் வந்த பெருந்திரளான மக்களும் அங்கே இருந்தார்கள்




சமவெளிப்பொழிவு

பேறுபெற்றோரும் கேடுற்றோரும்

(மத் 5:1-12)

20இயேசு சீடர்மீது தம் பார்வையைப் பதித்துக் கூறியவை:

“ஏழைகளே, நீங்கள் பேறுபெற்றோர்;


ஏனெனில், இறையாட்சி


உங்களுக்கு உரியதே.


21இப்பொழுது பட்டினியாய் இருப்போரே,


நீங்கள் பேறு பெற்றோர்;


ஏனெனில், நீங்கள் நிறைவு பெறுவீர்கள்.


இப்பொழுது அழுதுகொண்டிருப்போரே,


நீங்கள் பேறுபெற்றோர்;


ஏனெனில், நீங்கள் சிரித்து மகிழ்வீர்கள்.


22மானிடமகன் பொருட்டு மக்கள் உங்களை வெறுத்து, ஒதுக்கிவைத்து, நீங்கள் பொல்லாதவர் என்று இகழ்ந்து தள்ளிவிடும்போது நீங்கள் பேறுபெற்றோர்.✠ 23அந்நாளில் துள்ளி மகிழ்ந்து கொண்டாடுங்கள்; ஏனெனில், விண்ணுலகில் உங்களுக்குக் கிடைக்கும் கைம்மாறு மிகுதியாகும். அவர்களுடைய மூதாதையரும் இறைவாக்கினருக்கு இவ்வாறே செய்துவந்தனர்.✠

24ஆனால் செல்வர்களே


ஐயோ! உங்களுக்குக் கேடு!


ஏனெனில், நீங்கள் எல்லாம்


அனுபவித்துவிட்டீர்கள்.✠


25இப்போது உண்டு கொழுந்திருப்போரே,


ஐயோ! உங்களுக்குக் கேடு!


ஏனெனில் , பட்டினி கிடப்பீர்கள்.


இப்போது சிரித்து இன்புறுவோரே,


ஐயோ! உங்களுக்குக் கேடு!


ஏனெனில், துயருற்று அழுவீர்கள்.


26மக்கள் எல்லாரும் உங்களைப் புகழ்ந்து பேசும்போது ஐயோ! உங்களுக்குக் கேடு! ஏனெனில் ,அவர்களின் மூதாதையரும் போலி இறைவாக்கினருக்கு இவ்வாறே செய்தார்கள்.


(thanks to www.arulvakku.com)



இயேசு தாழ்த்தப்பட்டவர்களின் பக்கம் நிற்கிறார்


இந்த ஞாயிற்றுக்கிழமை நற்செய்தி வாசிப்பில் தாழ்த்தப்பட்டவர்களின் பக்கம் இயேசு இருப்பதை தெளிவுபடுத்துகிறார்: ஏழைகள் (இது ஆன்மீக ரீதியாகவோ அல்லது பொருள் ரீதியாகவோ இருக்கலாம்), பசியுள்ளவர்கள் (மீண்டும், ஆன்மீக ரீதியாகவோ அல்லது உடல் ரீதியாகவோ; வெறுமையாக உணரும் அனைவரையும் இறைவன் கவனித்துக்கொள்கிறார்), அழுகை, வெறுக்கப்படுபவர்கள், ஒதுக்கப்பட்டவர்கள், அவமதிக்கப்பட்டவர்கள் மற்றும் அவர் மீதான நம்பிக்கையின் காரணமாகக் கண்டிக்கப்பட்டவர்கள்.


Whenever we contribute to someone's miseries, we are setting ourselves up against God. Bad-mouthing people, even when the complaint is justified, is working against Jesus instead of with him.

So is telling demeaning jokes, filing lawsuits that exceed fair justice, or failing to help anyone who comes to our attention and is in need of what we could share.


ஒருவரின் துன்பங்களுக்கு நாம் பங்களிக்கும் போதெல்லாம், நாம் கடவுளுக்கு எதிராக நம்மை அமைத்துக் கொள்கிறோம். புகார் நியாயமானதாக இருந்தாலும் கூட, அவர்களை பற்றி தவறான வார்த்தை பேசுபவர்கள், இயேசுவுக்கு எதிராக செயல்படாமல் அவருக்கு எதிராக செயல்படுகிறார்கள்.

இழிவான நகைச்சுவைகளைச் சொல்வது, நியாயமான நீதியை மீறும் வழக்குகளைத் தாக்கல் செய்வது அல்லது நம் கவனத்திற்கு வருபவர்களுக்கு உதவத் தவறுவது மற்றும் நாம் பகிர்ந்து கொள்ள வேண்டியவை பகிர்ந்து கொள்ளாமல் இருப்பது. 


வேண்டுமென்றே ஒரு பணியாளரையோ அல்லது மனைவியையோ மிரட்டுவது, அல்லது தொடர்ந்து தாமதமாக எல்லா இடத்திற்கும் செல்வது,  மற்றவர்களை சிரமத்திற்கு ஆளாக்குவது, அல்லது மற்றவர்களிடம் அதிகமாகக் கோரிக்கைகள் , அல்லது இறைவனுக்காகவும் மக்களுக்காகவும் நமக்கு ஆற்றலும் நேரமும் இல்லை என்று நமக்கு  நாமே அதிகம் நம் நேரங்களை செலவழித்து கொள்வது. 



மற்றவர்களின் துன்பங்களுக்கு நாம் காரணமாக இருக்கும் போதெல்லாம், கிறிஸ்துவுக்கு எதிராக செயல்படுகிறோம்.

தொடர்ந்து மனந்திரும்பாமல் இறைவனுக்கு எதிராக தங்களை நிலைநிறுத்திக் கொள்பவர்களுக்கு என்ன நடக்கும்? ஐயோ ஐயோ! கர்த்தரில் நம்பிக்கை வைத்திருப்பவர்கள் பாக்கியவான்கள் (இந்த ஞாயிறு முதல் வாசிப்பு மற்றும் பொறுப்பான சங்கீதம் நமக்கு நினைவூட்டுகிறது), ஆனால் மனித பலவீனம் மட்டுமே நம்பிக்கையாக இருப்பவர்களுக்கு துன்பம் தவிர்க்க முடியாமல் வரும்.




செல்வந்தர்கள் தங்கள் உடைமைகளை சொர்க்கத்திற்கு கொண்டு செல்ல முடியாது அல்லது அவர்கள் சொர்க்கத்திற்கு செல்லும் வழியை வாங்க முடியாது. இதற்கிடையில், இந்தச் செல்வம் அவர்களுக்குப் பங்கிடப்படாததால் துன்பப்படுபவர்களின் பக்கம் இறைவன் இருக்கிறார்.

இதேபோல், அழுபவர்களைப் பார்த்து சிரிப்பவர்கள் நீண்ட நேரம் சிரிக்க மாட்டார்கள், ஏனென்றால் மற்றொருவரின் இழப்பில் மகிழ்ச்சி தற்காலிகமானது மற்றும் உண்மையிலேயே திருப்தியளிக்காது.


தற்போது பாராட்டுகளைப் பெறும் விருப்பமான மற்றும் பிரபலமானவர்கள் முதுகுக்குத் திரும்பிய தருணத்தில் விமர்சிக்கப்படுவார்கள்.

தாழ்த்தப்பட்டவர்கள் இயேசுவால் உயர்த்தப்படுகிறார்கள், ஆனால் தங்களை உயர்த்துபவர்களுக்கு தங்கள் பாரங்களை நன்றாகச் சுமக்க போதுமான வலிமை இல்லை - அவர்கள் சிரித்தாலும் அவர்கள் பரிதாபமாக இருக்கிறார்கள்.

© Terry Modica


No comments: