Sunday, May 1, 2022

மே 1 2022 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை

 மே 1 2022 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை 

ஈஸ்டர் கால 3ம் ஞாயிறு 

Acts 5:27-32, 40b-41

Ps 30:2, 4-6, 11-13

Revelation 5:11-14

John 21:1-19



யோவான் நற்செய்தி 



இயேசு தம் சீடர் எழுவருக்குத் தோன்றுதல்

1பின்னர் இயேசு தம் சீடருக்குத் திபேரியக் கடல் அருகே மீண்டும் தோன்றினார். அவர் தோன்றியது இவ்வாறு: 2சீமோன் பேதுரு, திதிம் எனப்படும் தோமா, கலிலேயாவிலுள்ள கானாவைச் சேர்ந்த நத்தனியேல், செபதேயுவின் மக்கள் ஆகியோரோடு இயேசுவின் சீடர்களுள் வேறு இருவரும் கூடியிருந்தனர். 3அப்போது சீமோன் பேதுரு அவர்களிடம், “நான் மீன்பிடிக்கப் போகிறேன்” என்றார். அவர்கள், “நாங்களும் உம்மோடு வருகிறோம்” என்று போய்ப் படகில் ஏறினார்கள். அன்று இரவு அவர்களுக்கு மீன் ஒன்றும் கிடைக்கவில்லை.✠

4ஏற்கெனவே விடியற்காலை ஆகியிருந்தது. இயேசு கரையில் நின்றார். ஆனால் அவர் இயேசு என்று சீடர்கள் அறிந்துகொள்ளவில்லை. 5இயேசு அவர்களிடம், “பிள்ளைகளே! மீன் ஒன்றும் படவில்லையா?” என்று கேட்டார். அதற்கு அவர்கள், “இல்லை” என்றார்கள். 6அவர், “படகின் வலப்பக்கத்தில் வலை வீசுங்கள்; மீன் கிடைக்கும்” என்று அவர்களிடம் கூறினார். அவர்களும் அவ்வாறே வீசினார்கள். மீன்கள் மிகுதியாய் அகப்பபட்டதால் அவர்களால் வலையை இழுக்க முடியவில்லை. 7இயேசுவின் அன்புச் சீடர் அதைக் கண்டு பேதுருவிடம், “அங்கு நிற்பவர் ஆண்டவர்தாம்” என்றார். அதைக் கேட்டவுடன் தம் ஆடையைக் களைந்திருந்த சீமோன் பேதுரு ஆடையை இடுப்பில் கட்டிக்கொண்டு கடலில் குதித்தார். 8மற்றச் சீடர்கள் மீன்களுடன் வலையை இழுத்துக்கொண்டு படகிலேயே வந்தார்கள். அவர்கள் கரையிலிருந்து வெகுதொலையில் இல்லை; ஏறக்குறைய நூறு மீட்டர் தொலையில்தான் இருந்தார்கள்.

9படகைவிட்டு இறங்கியவுடன் கரியினால் தீ மூட்டியிருப்பதையும் அதன்மீது மீன் வைத்திருப்பதையும் அவர்கள் கண்டார்கள். அங்கு அப்பமும் இருந்தது.✠ 10இயேசு அவர்களிடம், “நீங்கள் இப்போது பிடித்தவற்றில் சில மீன்களைக் கொண்டு வாருங்கள்” என்றார். 11சீமோன் பேதுரு படகில் ஏறி, வலையைக் கரைக்கு இழுத்தார். வலை நிறைய பெரிய மீன்கள் இருந்தன. அவற்றின் எண்ணிக்கை நூற்று ஐம்பத்து மூன்று. இத்தனை மீன்கள் இருந்தும் வலை கிழியவில்லை. 12இயேசு அவர்களிடம், “உணவருந்த வாருங்கள்” என்றார். சீடர்களுள் எவரும், ‘நீர் யார்?’ என்று இயேசுவிடம் கேட்கத் துணியவில்லை. ஏனெனில், அவர் ஆண்டவர் தாம் என்று அவர்கள் அறிந்து கொண்டார்கள். 13இயேசு அவர்கள் அருகில் வந்து, அப்பத்தை எடுத்து அவர்களிடம் கொடுத்தார்; மீனையும் அவ்வாறே கொடுத்தார். 14இவ்வாறு, இயேசு இறந்து உயிருடன் எழுப்பப்பட்ட பின்பு தம் சீடருக்கு இப்போது மூன்றாம் முறையாகத் தோன்றினார்.

இயேசுவும் பேதுருவும்

15அவர்கள் உணவருந்தியபின் இயேசு சீமோன் பேதுருவிடம், “யோவானின் மகன் சீமோனே, நீ இவர்களைவிட⁕ மிகுதியாக என்மீது அன்பு செலுத்துகிறாயா?” என்று கேட்டார். அவர் இயேசுவிடம், “ஆம் ஆண்டவரே, எனக்கு உம்மிடம் அன்பு உண்டு என உமக்குத் தெரியுமே!” என்றார். இயேசு அவரிடம், “என் ஆட்டுக்குட்டிகளைப் பேணி வளர்” என்றார்.✠

16இரண்டாம் முறையாக இயேசு அவரிடம், “யோவானின் மகன் சீமோனே, நீ என்மீது அன்பு செலுத்துகிறாயா?” என்று கேட்டார். அவர் இயேசுவிடம், “ஆம் ஆண்டவரே, எனக்கு உம்மிடம் அன்பு உண்டு என உமக்குத் தெரியுமே!” என்றார். இயேசு அவரிடம், “என் ஆடுகளை மேய்” என்றார்.

17மூன்றாம் முறையாக இயேசு அவரிடம், “யோவானின் மகன் சீமோனே, உனக்கு என்னிடம் அன்பு உண்டா?” என்று கேட்டார். ‘உனக்கு என்னிடம் அன்பு உண்டா?’ என்று இயேசு மூன்றாம் முறை கேட்டதால் பேதுரு துயருற்று, அவரிடம், “ஆண்டவரே உமக்கு எல்லாம் தெரியுமே! எனக்கு உம்மீது அன்பு உண்டு என்பது நீர் அறியாத ஒன்றா?” என்றார். இயேசு அவரிடம், “என் ஆடுகளைப் பேணிவளர்” என்றார்.✠

18“நீ இளைஞனாக இருந்தபோது நீயே இடையைக் கட்டிக்கொண்டு உனக்கு விருப்பமான இடத்தில் நடமாடிவந்தாய். உனக்கு முதிர்ந்த வயது ஆகும்போது நீ கைகளை விரித்துக் கொடுப்பாய். வேறொருவர் உன்னைக் கட்டி, உனக்கு விருப்பம் இல்லாத இடத்திற்குக் கூட்டிச்செல்வார் என உறுதியாக உனக்குச் சொல்கிறேன்” என்றார்.✠ 19பேதுரு எவ்வாறு இறந்து கடவுளை மாட்சிப்படுத்தப் போகிறார் என்பதைக் குறிப்பிட்டே அவர் இவ்வாறு சொன்னார். இதைச் சொன்னபின் பேதுருவிடம், “என்னைப் பின்தொடர்” என்றார்.

(thanks to www.arulvakku.com)


நமது அழைப்பின் தன்மை



இந்த ஞாயிற்றுக்கிழமை நற்செய்தி கதையை நாம் படிக்கும் போதெல்லாம், நாம் ஆச்சரியப்பட வேண்டும், சீடர்கள் கரைக்கு வந்தபோது இயேசு எப்படி ஏற்கனவே சில மீன்களை சுட்டு  கொண்டிருந்த மீனைப் பிடித்தார்? அவருக்கும் வலை இருந்ததா? அவர் அதை ரொட்டியுடன் நகரத்தில் வாங்கினாரா? அப்படியானால், யாரும் அவரை அடையாளம் காணவில்லையா? அல்லது மீன் தண்ணீரில் இருந்து நெருப்பில் குதித்திருக்கலாம்! சாத்தான் ஒருமுறை அவனைத் தூண்டியதைப் போல அவன் கல்லை ரொட்டியாக மாற்றியிருக்கலாம்.


ரொட்டிகள் மற்றும் மீன்களின் பல மடங்காக பெருக்கத்தின் அதிசயத்தை மீண்டும் சிந்தியுங்கள். அதே உணவுகள்: ரொட்டி மற்றும் மீன். அதே அதிசயம்! நம்மிடம் எவ்வளவு குறைவாக இருக்கிறது அல்லது நம்மிடம் எதுவும் இருக்கிறதா என்பது முக்கியமல்ல. சிருஷ்டிகராகிய கடவுளுக்கு எல்லையற்ற விநியோகம் உள்ளது மற்றும் எல்லாவற்றையும் மிகுதியாக உற்பத்தி செய்ய முடிகிறது. அது நம்மிடம் இருப்பதை அடிப்படையாகக் கொண்டது அல்ல; அது எப்போதும் அவர் நம் மீது வைத்திருக்கும் அன்பின் அடிப்படையிலானது.



அவர் நம்மிடமிருந்து விரும்புவது கடவுள் வழங்குவதைப் நாம் பகிர்ந்து கொள்ளுவோம் என்ற விருப்பமே ஆகும். கூட்டத்திற்கு உணவளிக்கும் அதிசயத்தில், சீடர்கள் பல மடங்காக இருந்த  உணவை விநியோகிக்கச் அழைக்கப்பட்டார்கள் . பெரிய மீன் பிடிப்பின் அதிசயத்தில், சீடர்கள் "நீங்கள் பிடித்த மீன்களில் சிலவற்றைக் கொண்டு வாருங்கள்" என்று கேட்டு, அதை இயேசு ஏற்கனவே சமைத்துக்கொண்டிருந்த உணவில் சேர்க்க வேண்டும். 



பின்னர், இயேசுவின் மீது கொண்டிருந்த அன்பை "ஆடுகளுடன்" பகிர்ந்து கொள்ளுமாறு பேதுருவிடம் கேட்கப்பட்டது. அன்பு எங்கிருந்து வருகிறது? இராயப்பர் தன் சொந்த முயற்சியால் யாரையும் நேசிக்கவில்லை; நாம் யாரும் செய்யவில்லை. பேதுருவும் ஏற்கனவே கடவுளின் அன்புடன் படைக்கப்பட்டார், ஏனென்றால் நாம் அனைவரும் இருப்பதைப் போல, அன்பாகிய கடவுளின் சாயலில் நாம் படைக்கப்பட்டோம்.


பேதுருவின் அழைப்பு கடவுளின் அன்பின் மிகுதியைப் பகிர்ந்து கொள்ள வேண்டும், அதனால் கடவுளுடைய ராஜ்யம் தொடர்ந்து பூமி முழுவதும் பரவியது. கடவுள் உன்னிடம் என்ன கேட்கிறார்? உங்களிடம் என்ன இருக்கிறது என்பதில் பதில் இல்லை, ஆனால் கடவுள் ஏற்கனவே வைத்திருப்பதை நீங்கள் பகிர்ந்து கொள்ள  தயாராக இருக்கிறீர்களா ?

© 2022 by Terry Ann Modica


No comments: