Showing posts with label தம்மைத்தாமே தாழ்த்துகிறவர் எவரும் உயர்த்தப்பெறுவர். Show all posts
Showing posts with label தம்மைத்தாமே தாழ்த்துகிறவர் எவரும் உயர்த்தப்பெறுவர். Show all posts

Saturday, November 4, 2023

நவம்பர் 5 2023 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை

நவம்பர் 5 2023 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை 

ஆண்டின் 31ம் ஞாயிறு 

Malachi 1:14b-2:2b, 8-10

Ps 131:1-3

1 Thessalonians 2:7b-9, 13

Matthew 23:1-12


மத்தேயு நற்செய்தி  


மறைநூல் அறிஞர், பரிசேயர் கண்டிக்கப்படல்

(மாற் 12:38-40; லூக் 11:37-52; 20:45-47)

1பின்பு இயேசு மக்கள் கூட்டத்தையும் தம் சீடரையும் பார்த்துக் கூறியது: 2“மறைநூல் அறிஞரும் பரிசேயரும் மோசேயின் அதிகாரத்தைக் கொண்டிருக்கின்றனர். 3ஆகவே அவர்கள் என்னென்ன செய்யும்படி உங்களிடம் கூறுகிறார்களோ அவற்றையெல்லாம் கடைப்பிடித்து நடந்து வாருங்கள். ஆனால் அவர்கள் செய்வதுபோல நீங்கள் செய்யாதீர்கள். ஏனெனில் அவர்கள் சொல்வார்கள்; செயலில் காட்ட மாட்டார்கள். 4சுமத்தற்கரிய பளுவான சுமைகளைக் கட்டி மக்களின் தோளில் அவர்கள் வைக்கிறார்கள்; ஆனால் அவர்கள் தங்கள் விரலால் தொட்டு அசைக்கக் கூட முன்வரமாட்டார்கள்.✠ 5தாங்கள் செய்வதெல்லாம் மக்கள் பார்க்க வேண்டும் என்றே அவர்கள் செய்கிறார்கள்; தங்கள் மறைநூல் வாசகப் பட்டைகளை⁕ அகலமாக்குகிறார்கள்; அங்கியின் குஞ்சங்களைப் பெரிதாக்குகிறார்கள்.✠ 6விருந்துகளில் முதன்மையான இடங்களையும் தொழுகைக் கூடங்களில் முதன்மையான இருக்கைகளையும் விரும்புகின்றார்கள்; 7சந்தைவெளிகளில் மக்கள் தங்களுக்கு வணக்கம் செலுத்துவதையும் ரபி⁕ என அழைப்பதையும் விரும்புகிறார்கள். 8ஆனால் நீங்கள் ‘ரபி’ என அழைக்கப்பட வேண்டாம். ஏனெனில் உங்களுக்குப் போதகர் ஒருவரே. நீங்கள் யாவரும் சகோதரர், சகோதரிகள். 9இம்மண்ணுலகில் உள்ள எவரையும் தந்தை என நீங்கள் அழைக்க வேண்டாம். ஏனெனில் உங்கள் தந்தை ஒருவரே. அவர் விண்ணகத்தில் இருக்கிறார். 10நீங்கள் ஆசிரியர் எனவும் அழைக்கப்பட வேண்டாம். ஏனெனில் கிறிஸ்து ஒருவரே உங்கள் ஆசிரியர். 11உங்களுள் பெரியவர் உங்களுக்குத் தொண்டராக இருக்க வேண்டும்.✠ 12தம்மைத்தாமே உயர்த்துகிறவர் எவரும் தாழ்த்தப்பெறுவர். தம்மைத்தாமே தாழ்த்துகிறவர் எவரும் உயர்த்தப்பெறுவர்.”✠

(thanks to www.arulvakku.com)



இன்றைய நற்செய்தி வாசகத்தில் ஒரு வசனம் உள்ளது, உண்மையில் எடுத்துக்கொண்டால், சில புராட்டஸ்டன்ட்டுகளால் கத்தோலிக்க மதத்தை கண்டிக்க பயன்படுத்தப்பட்டது, ஏனெனில் நாம் பாதிரியார்களை "பாதர்" என்று அழைக்கிறோம். அந்த தர்க்கத்தின் மூலம், "பூமியில் உள்ள ஒருவரையும் உங்கள் தந்தை என்று அழைக்காதீர்கள்" என்று இயேசு சொன்னபோது, அவர் நம் அப்பாக்களையும் அர்த்தப்படுத்தினார், இல்லையா? அவர் செயின்ட் ஜோசப்பை தந்தை என்ற பட்டத்தால் அழைக்கவில்லையா? ஒரு சிறுவனாக இருந்த இயேசுவுக்கு தச்சு வேலை பற்றி கேள்வி எழுந்தபோது, “அம்மாவை மணந்த நண்பா!” என்று கூறியிருக்கலாம். நான் அப்படி நினைக்கவில்லை.


இந்த வேதத்தில் இயேசு என்ன சொல்கிறார் என்பதைப் புரிந்து கொள்ள, நாம் முழு பத்தியையும் படிக்க வேண்டும்: இந்த தனிமைப்படுத்தப்பட்ட வசனம் உண்மையில் சமத்துவத்தைப் பற்றிய போதனையின் ஒரு பகுதியாகும். நம்மை விட யாரையும் உயர்ந்தவர்கள் என்று கருதக்கூடாது - கடவுளைத் தவிர வேறு யாரும் நம்மை விட உயர்ந்தவர்கள் அல்ல என்று அவர் கூறுகிறார்.


இயேசு இங்கே கூறுகிறார்: "உங்களில் பெரியவர் உங்கள் வேலைக்காரனாக இருக்க வேண்டும்." மற்ற சமயங்களில் மற்ற வேதங்களில், நாம் பெரியவர்களாக இருக்க விரும்பினால், நாம் அனைவருக்கும் ஊழியராக இருக்க வேண்டும் என்று இயேசு கூறுகிறார், ஏனென்றால் நாம் மற்றவர்களை விட உயர்ந்தவர்கள் என்று நினைக்கக்கூடாது. ஆனால் இன்றைய பாடத்தில் நம்மையும் தாழ்வாக நினைக்க வேண்டாம் என்று சொல்கிறார். அவர் நமது குறைந்த சுயமரியாதையை குணப்படுத்த முயற்சிக்கிறார்.


உதாரணமாக, ஒரு நபராக நீங்கள் போப்பை விட தாழ்ந்தவர் அல்ல என்பது உங்களுக்குத் தெரியுமா? அதனால்தான் அவர் கடவுளின் ஊழியர்களின் ஊழியர் என்று அழைக்கப்படுகிறார். திருச்சபையின் தலைமைத்துவத்தில் கிறிஸ்துவின் பிரதிநிதியாக, அவர் செய்யும் எல்லாவற்றிலும் அவர் நமக்கு சேவை செய்கிறார், அது திருப்பலிக்கு தலைமை தாங்குவது அல்லது பங்கு கோவில் ஆவணத்தை எழுதுவது அல்லது அதிகாரபூர்வமான முடிவுகளை எடுப்பது.


 ஒருவரின் நற்சான்றிதழ்கள் என்னவாக இருந்தாலும், நமது பாதிரியார்கள் மற்றும் பிற திருச்சபைத் தலைவர்களுக்கு கடவுள் எவ்வளவு அதிகாரம் கொடுத்திருந்தாலும், எவ்வளவு செல்வந்தராக இருந்தாலும் அல்லது பிரபலமானவராக இருந்தாலும் அல்லது விரும்பப்பட்டவராக இருந்தாலும், நாம் அனைவரும் கடவுளால் சமமாக நேசிக்கப்படுகிறோம். நாம் அனைவரும் கடவுளுக்கு சமமானவர்கள். நம் மதிப்பைக் காண, கடவுளின் கண்களால் நம்மைப் பார்க்க கற்றுக்கொள்ள வேண்டும்.

2023 by Terry A. Modica