மே 31 2020 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை
பரிசுத்த ஆவியின் பெருவிழா
Acts 2:1-11
Psalm 104:1, 24, 29-31, 34
1 Corinthians 12:3b-7, 12-13
John 20:19-23
யோவான் நற்செய்தி
இயேசு சீடர்களுக்குத் தோன்றுதல்
(மத் 28:16-20; மாற் 16:14-18; லூக் 24:36-49)
19அன்று வாரத்தின் முதல் நாள். அது மாலை வேளை. யூதர்களுக்கு அஞ்சிச் சீடர்கள் தாங்கள் இருந்த இடத்தின் கதவுகளை மூடிவைத்திருந்தார்கள். அப்போது இயேசு அங்கு வந்து அவர்கள் நடுவில் நின்று, “உங்களுக்கு அமைதி உரித்தாகுக!” என்று வாழ்த்தினார். 20இவ்வாறு சொல்லிய பின் அவர் தம் கைகளையும் விலாவையும் அவர்களிடம் காட்டினார். ஆண்டவரைக் கண்டதால் சீடர்கள் மகிழ்ச்சி கொண்டார்கள். 21இயேசு மீண்டும் அவர்களை நோக்கி, “உங்களுக்கு அமைதி உரித்தாகுக! தந்தை என்னை அனுப்பியது போல நானும் உங்களை அனுப்புகிறேன்” என்றார்.✠ 22இதைச் சொன்ன பின் அவர் அவர்கள்மேல் ஊதி, “தூய ஆவியைப் பெற்றுக் கொள்ளுங்கள்.✠ 23எவருடைய பாவங்களை நீங்கள் மன்னிப்பீர்களோ, அவை மன்னிக்கப்படும். எவருடைய பாவங்களை மன்னியாதிருப்பீர்களோ, அவை மன்னிக்கப்படா” என்றார்.✠
(thanks to www.arulvakku.com)
நம் வாழ்விலும் , திருச்சபையிலும், உலகிலும் புதுப்பித்தல்
"ஆண்டவரே, உங்கள் ஆவியை அனுப்பி, பூமியின் முகத்தை புதுப்பிக்கவும்." பெந்தெகொஸ்தே நாட்டுக்கான மறுமொழி சங்கீதத்தில் இது நம் ஜெபம். திருசபை இப்போது இருப்பதற்கும் தொடர்ந்து இருப்பதற்கும் இதுவே காரணம். நாம் பரிசுத்த ஆவியின் காலத்தில் வாழ்கிறோம்.
கிறிஸ்துவின் ஆவியின் சக்தியும் பிரசன்னமும் இல்லாதிருந்தால், இரண்டு ஆயிரம் ஆண்டுகளாக துன்புறுத்தல்கள், அவதூறுகள் மற்றும் தடைகள் ஆகியவற்றின் போது கிறிஸ்தவத்தால் உலகை மாற்றி தன்னைத் தக்க வைத்துக் கொள்ள முடியவில்லை.
கிறிஸ்துவின் ஆவி இல்லாமல், கிறிஸ்தவர்களாகிய நாம் இன்றைய உலகில் கிறிஸ்துவாக இருக்க முடியாது. பிதா நம்மிடம் கேட்பதை நம்மால் செய்ய முடியாது.பெந்தெகொஸ்தே ஞாயிறு திருச்சபையின் பிறந்தநாளை மீண்டும் கொண்டாடுகிறது, அது போலவே, இது நம்முடைய ஆன்மீக பிறந்தநாளையும் மீண்டும் கொண்டாடுகிறது, அதாவது, திருச்சபையின் உறுப்பினர்களாகிய நம்முடைய துவக்கங்கள். இது ஞானஸ்நானம் நம் வாழ்வில் ஏற்படுத்திய தாக்கத்தின் சமூக அளவிலான கொண்டாட்டமாகும், மேலும் ஞானஸ்நானத்தின் போது நாம் உண்மையிலேயே பரிசுத்த ஆவியானவரைப் பெற்றோம் என்பதை பிஷப் உறுதிப்படுத்தியபோது இது உறுதிப்படுத்தும் புனிதத்தின் மறு உறுதிப்படுத்தல் ஆகும்.
பெந்தெகொஸ்தே இந்த சடங்குகளின் மூலம் நாம் கடவுளின் கொடையாக அவரிடமிருந்து ஆற்றலையும் சக்தியையும் , அவரின் பிரசன்னத்தையும் பெற்றோம், இதனால் நாம் பாவத்தை வெல்லவும், பரிசுத்தமாக வாழவும், நம்மைச் சுற்றியுள்ள உலகத்தை மாற்றவும் முடியும்
கடவுள் "பூமியின் முகத்தை எவ்வாறு புதுப்பிக்கிறார்"? நம் மூலம்! முதலாவதாக, பிதாவாகிய தேவன் தம்முடைய பரிசுத்த ஆவியானவரை குமாரனாகிய இயேசுவுக்குக். கொடுத்தார், இதனால் அவர் பூமியில் தனது பணியை வெற்றிகரமாக நிறைவேற்றினார். இயேசு தம்முடைய பரிசுத்த ஆவியானவரை நமக்குக் கொடுத்தார், இதனால் நாம் பரிசுத்தத்தில் வளரவும், அவர் ஆரம்பித்த புதுப்பித்தல் பணியைத் தொடரவும் முடியும்
எந்தவொரு புனித பணிக்கும் நீங்கள் போதாது என்று நினைத்தால், நீங்கள் சொல்வது சரிதான்: நீங்கள் போதுமானதாக இல்லை. ஆனால் உங்களிடத்தில் வாழும் தேவனுடைய ஆவியானவர் போதுமானவர். இந்த கூட்டாண்மை மீது நம்பிக்கை வைத்து முன்னேறுங்கள்!
© 2020 by Terry Ann Modica
பரிசுத்த ஆவியின் பெருவிழா
Acts 2:1-11
Psalm 104:1, 24, 29-31, 34
1 Corinthians 12:3b-7, 12-13
John 20:19-23
யோவான் நற்செய்தி
இயேசு சீடர்களுக்குத் தோன்றுதல்
(மத் 28:16-20; மாற் 16:14-18; லூக் 24:36-49)
19அன்று வாரத்தின் முதல் நாள். அது மாலை வேளை. யூதர்களுக்கு அஞ்சிச் சீடர்கள் தாங்கள் இருந்த இடத்தின் கதவுகளை மூடிவைத்திருந்தார்கள். அப்போது இயேசு அங்கு வந்து அவர்கள் நடுவில் நின்று, “உங்களுக்கு அமைதி உரித்தாகுக!” என்று வாழ்த்தினார். 20இவ்வாறு சொல்லிய பின் அவர் தம் கைகளையும் விலாவையும் அவர்களிடம் காட்டினார். ஆண்டவரைக் கண்டதால் சீடர்கள் மகிழ்ச்சி கொண்டார்கள். 21இயேசு மீண்டும் அவர்களை நோக்கி, “உங்களுக்கு அமைதி உரித்தாகுக! தந்தை என்னை அனுப்பியது போல நானும் உங்களை அனுப்புகிறேன்” என்றார்.✠ 22இதைச் சொன்ன பின் அவர் அவர்கள்மேல் ஊதி, “தூய ஆவியைப் பெற்றுக் கொள்ளுங்கள்.✠ 23எவருடைய பாவங்களை நீங்கள் மன்னிப்பீர்களோ, அவை மன்னிக்கப்படும். எவருடைய பாவங்களை மன்னியாதிருப்பீர்களோ, அவை மன்னிக்கப்படா” என்றார்.✠
(thanks to www.arulvakku.com)
நம் வாழ்விலும் , திருச்சபையிலும், உலகிலும் புதுப்பித்தல்
"ஆண்டவரே, உங்கள் ஆவியை அனுப்பி, பூமியின் முகத்தை புதுப்பிக்கவும்." பெந்தெகொஸ்தே நாட்டுக்கான மறுமொழி சங்கீதத்தில் இது நம் ஜெபம். திருசபை இப்போது இருப்பதற்கும் தொடர்ந்து இருப்பதற்கும் இதுவே காரணம். நாம் பரிசுத்த ஆவியின் காலத்தில் வாழ்கிறோம்.
கிறிஸ்துவின் ஆவியின் சக்தியும் பிரசன்னமும் இல்லாதிருந்தால், இரண்டு ஆயிரம் ஆண்டுகளாக துன்புறுத்தல்கள், அவதூறுகள் மற்றும் தடைகள் ஆகியவற்றின் போது கிறிஸ்தவத்தால் உலகை மாற்றி தன்னைத் தக்க வைத்துக் கொள்ள முடியவில்லை.
கிறிஸ்துவின் ஆவி இல்லாமல், கிறிஸ்தவர்களாகிய நாம் இன்றைய உலகில் கிறிஸ்துவாக இருக்க முடியாது. பிதா நம்மிடம் கேட்பதை நம்மால் செய்ய முடியாது.பெந்தெகொஸ்தே ஞாயிறு திருச்சபையின் பிறந்தநாளை மீண்டும் கொண்டாடுகிறது, அது போலவே, இது நம்முடைய ஆன்மீக பிறந்தநாளையும் மீண்டும் கொண்டாடுகிறது, அதாவது, திருச்சபையின் உறுப்பினர்களாகிய நம்முடைய துவக்கங்கள். இது ஞானஸ்நானம் நம் வாழ்வில் ஏற்படுத்திய தாக்கத்தின் சமூக அளவிலான கொண்டாட்டமாகும், மேலும் ஞானஸ்நானத்தின் போது நாம் உண்மையிலேயே பரிசுத்த ஆவியானவரைப் பெற்றோம் என்பதை பிஷப் உறுதிப்படுத்தியபோது இது உறுதிப்படுத்தும் புனிதத்தின் மறு உறுதிப்படுத்தல் ஆகும்.
பெந்தெகொஸ்தே இந்த சடங்குகளின் மூலம் நாம் கடவுளின் கொடையாக அவரிடமிருந்து ஆற்றலையும் சக்தியையும் , அவரின் பிரசன்னத்தையும் பெற்றோம், இதனால் நாம் பாவத்தை வெல்லவும், பரிசுத்தமாக வாழவும், நம்மைச் சுற்றியுள்ள உலகத்தை மாற்றவும் முடியும்
கடவுள் "பூமியின் முகத்தை எவ்வாறு புதுப்பிக்கிறார்"? நம் மூலம்! முதலாவதாக, பிதாவாகிய தேவன் தம்முடைய பரிசுத்த ஆவியானவரை குமாரனாகிய இயேசுவுக்குக். கொடுத்தார், இதனால் அவர் பூமியில் தனது பணியை வெற்றிகரமாக நிறைவேற்றினார். இயேசு தம்முடைய பரிசுத்த ஆவியானவரை நமக்குக் கொடுத்தார், இதனால் நாம் பரிசுத்தத்தில் வளரவும், அவர் ஆரம்பித்த புதுப்பித்தல் பணியைத் தொடரவும் முடியும்
எந்தவொரு புனித பணிக்கும் நீங்கள் போதாது என்று நினைத்தால், நீங்கள் சொல்வது சரிதான்: நீங்கள் போதுமானதாக இல்லை. ஆனால் உங்களிடத்தில் வாழும் தேவனுடைய ஆவியானவர் போதுமானவர். இந்த கூட்டாண்மை மீது நம்பிக்கை வைத்து முன்னேறுங்கள்!
© 2020 by Terry Ann Modica
No comments:
Post a Comment