ஜூன் 14 2020 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை

ஜூன் 14 2020 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை

இயேசுவின் திரு உடல் திரு இரத்த பெருவிழா

Deuteronomy 8:2-3, 14b-16a
Psalm 147:12-15, 19-20
1 Corinthians 10:16-17
John 6:51-58

யோவான் நற்செய்தி

மானிட மகனின் சதையும் இரத்தமும் உணவாதல்

51“விண்ணகத்திலிருந்து இறங்கி வந்த வாழ்வு தரும் உணவு நானே. இந்த உணவை எவராவது உண்டால் அவர் என்றுமே வாழ்வார். எனது சதையை உணவாகக் கொடுக்கிறேன். அதை உலகு வாழ்வதற்காகவே கொடுக்கிறேன்.”

52“நாம் உண்பதற்கு இவர் தமது சதையை எப்படிக் கொடுக்க இயலும்?” என்ற வாக்குவாதம் அவர்களிடையே எழுந்தது.

53இயேசு அவர்களிடம், 

“உறுதியாக உங்களுக்குச் சொல்கிறேன்; மானிடமகனுடைய சதையை உண்டு அவருடைய இரத்தத்தைக் குடித்தாலொழிய நீங்கள் வாழ்வு அடையமாட்டீர்கள்.

54எனது சதையை உண்டு என் இரத்தத்தைக் குடிப்பவர் நிலைவாழ்வைக் கொண்டுள்ளார். நானும் அவரை இறுதி நாளில் உயிர்த்தெழச் செய்வேன்.

55எனது சதை உண்மையான உணவு. எனது இரத்தம் உண்மையான பானம்.

56எனது சதையை உண்டு எனது இரத்தத்தைக் குடிப்போர் என்னோடு இணைந்திருப்பர், நானும் அவர்களோடு இணைந்திருப்பேன்.✠

57வாழும் தந்தை என்னை அனுப்பினார். நானும் அவரால் வாழ்கிறேன். அதுபோல் என்னை உண்போரும் என்னால் வாழ்வர்.

58விண்ணகத்திலிருந்து இறங்கி வந்த உணவு இதுவே; இது நம் முன்னோர் உண்ட உணவு போன்றது அல்ல. அதை உண்டவர்கள் இறந்து போனார்கள். இவ்வுணவை உண்போர் என்றும் வாழ்வர்.”

 (thanks to www.arulvakku.com)

நற்கருணை இயேசு எவ்வாறு நம் சிரமங்களுக்கு உதவுகிறார்

இந்த ஞாயிற்றுக்கிழமை நாம்  நற்கருணை திருவிழாவை புனிதத்தை கொண்டாடுகிறோம், அது உண்மையிலேயே மற்றும் உடல் ரீதியாக இயேசுவின் பிரசன்னம் என்று நாங்கள் நம்புவதற்கான காரணம்.

முதல் வாசகத்தில் , வாழ்க்கையின் கஷ்டங்களில் , பாலைவன நாட்களில் உயிர்வாழ்வதற்குத் தேவையான உணவும் பானமும் நம்முடைய பிதாவாகிய கடவுள் எப்போதும் வழங்குகிறார் என்பதை நினைவு படுத்த படுகிறோம்,   அவர் இஸ்ரவேலருக்காக என்ன செய்தாரோ , நாம்  சோதனைகளையும் , நம்பிக்கையற்ற  விசுவாசத்தையும் நாம் அனுபவிக்கும் எந்த நிலையிலும் அவர் இன்று நமக்காக செய்கிறார். திருப்பலியில் (நற்கருணை) அப்பத்தில் நம்மிடம் வரும் கிறிஸ்துவின் உண்மையான இருப்பைக் கொடுப்பதன் மூலமும், அவருடைய பரிசுத்த ஆவியானவர் முன்னிலையில் நமக்குள்ளும் (ஞானஸ்நானம் மற்றும்

உறுதி பூசுதல் ), மற்றும் பாதிரியார் ,  நியமனம் இயேசுவை வாக்குமூலத்தில் , கிறிஸ்துவின் பிரசன்னமாக, பாவ சங்கீர்த்தனத்தில் நமக்கு உதவி வருகிறார்.

நற்செய்தி வாசகத்தில்  நற்கருணை உணவு மற்றும் பானம் உண்மையிலேயே இயேசுவே, அவருடைய அன்பின் வெறும் அடையாளமல்ல என்று கூறுகிறது.  பாம்புகள் மற்றும் தேள்களும் உடைய பாலைவன அனுபவங்களின் வறண்ட மற்றும் நீரற்ற நிலத்தையும் தப்பிப்பிழைக்க இந்த உணவு மற்றும் பானம் நமக்கு எப்படி தேவை! இயேசு உண்மையில் நம்மை நிரப்புகிறார், நம்முடைய தாகங்களைத் தணிக்கிறார். நாம் அவரை நுகரும்போது, அவர் நம்மை நுகர்கிறார். நாம் அவரை நமக்குள் வர அனுமதிக்கும் போது , அவர் நம்மை தனக்குள்ளே வரவைக்கிறார் . இந்த ஒற்றுமையில்/இணைப்பில் , சோதனைகளை கடந்து வெற்றி பெற  தேவையான அனைத்தையும் பெற்று முன்னே செல்கிறோம்.

இரண்டாவது வாசகம், நற்கருணை கிறிஸ்துவின் உடலுடன் நமது இணைப்பை இந்த பூமியில்  அதிகரிக்கிறது என்று கூறுகிறது, பங்கு திருச் சபை  சமூகம்   மூலம் நமக்கு தேவையான பல்வேறு வளங்களை அவர் வழங்குகிறார். இந்த நற்கருணை ஒன்றிப்பில் - அது இருக்க வேண்டும் என செயல்படுத்தப்படும் போது -எல்லோருக்கும் தேவையான அனைத்தும் கிடைக்கும் , இறுதியில் இந்த ஒற்றுமையில், நற்செய்தியில் இயேசு சொன்னது போல, பரலோகத்தில் நித்திய வாழ்வு  நமக்கு உறுதியளிக்கபடுகிறது , அங்கு அனைத்து தேவைகளும் பூரணமாகவும் முழுமையாகவும் பூர்த்தி செய்யப்படுகின்றன.

© 2020 by Terry A. Modica

ஜூன் 7 2020 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை

ஜூன் 7 2020 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை

மூவொரு கடவுள் திருவிழா

Exodus 34:4b-6, 8-9
Daniel 3:52-56
2 Corinthians 13:11-13
John 3:16-18

யோவான் நற்செய்தி

16தம் ஒரே மகன் மீது நம்பிக்கை கொள்ளும் எவரும் அழியாமல் நிலைவாழ்வு பெறும் பொருட்டு அந்த மகனையே அளிக்கும் அளவுக்குக் கடவுள் உலகின்மேல் அன்பு கூர்ந்தார்.✠

17உலகிற்குத் தண்டனைத் தீர்ப்பளிக்க அல்ல, தம் மகன் வழியாக அதை மீட்கவே கடவுள் அவரை உலகிற்கு அனுப்பினார்.✠

18அவர்மீது நம்பிக்கை கொள்வோர் தண்டனைத் தீர்ப்புக்கு ஆளாவதில்லை; ஆனால், நம்பிக்கை கொள்ளாதோர் ஏற்கெனவே தீர்ப்புப் பெற்றுவிட்டனர். ஏனெனில், அவர்கள் கடவுளின் ஒரே மகனிடம் நம்பிக்கை கொள்ளவில்லை.

 (thanks to www.arulvakku.com)

திரித்துவத்தின் (மூவொரு கடவுள்)  ஒவ்வொரு நபருக்கும் காரணம் என்ன?

பெந்தெகொஸ்தேவுக்குப் பிறகு முதல் ஞாயிற்றுக்கிழமை, கடவுளின் தன்மையை மிக பரிசுத்த திரித்துவமாகக் கொண்டாடுகிறோம், மதிக்கிறோம்.

முதல் வாசகம்  பிதாவாகிய இஸ்ரவேல் தேசத்தை பெற்றோராகக் காட்டியது. அவர் "இரக்கமுள்ள மற்றும் கருணையுள்ள கடவுள், கோபத்திற்கு மெதுவானவர், கருணை மற்றும் உண்மையுள்ளவர்" என்று நாம் காண்கிறோம் - பரிபூரண பிதா.

அவரை இப்படிப் பார்ப்பதில் எங்களுக்கு சிரமம் இருந்தால், சரியான தந்தைவழி எப்படி இருக்கும் என்பதைக் காட்டிய ஒரு மனித தந்தையை நாம்  ஒருபோதும் அனுபவித்ததில்லை. நம்முள் உள்ள ஆன்மா  குணப்படுத்த வேண்டும். கடவுளின் உருவத்தில் மனித குறைபாடுகளை நாங்கள் முன்வைத்து வருகிறோம். சிறந்த பெற்றோர்களும் ஆசிரியர்களும் கூட  தந்தை கடவுளின் அற்புதத்தை இழக்கிறார்கள். நாம் அவரை நம் மனித அப்பாக்கள் மற்றும் பிற மனித அதிகாரிகளிடமிருந்து உணர்வுபூர்வமாக வேறுபடுத்த வேண்டும்.

இரண்டாவது வாசகம்  முழு திரித்துவத்தையும் நமக்குக் காட்டுகிறது: இயேசுவின் கிருபை, பிதாவின் அன்பு, பரிசுத்த ஆவியுடனான நம்முடைய நட்பு கூட்டாண்மை. இதில், இதன் காரணமாக, நாம் சந்தோஷப்பட வேண்டும், நம் வழிகளைச் சரிசெய்ய வேண்டும், ஒருவருக்கொருவர் நிம்மதியாக வாழ வேண்டும்.

வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், இயேசு  நம்முடைய பாவங்களைச் சுமந்து சிலுவையில் மரித்தார்,  பின்னர் மரணத்தை வென்றதால், பாவத்தை எதிர்க்கும் பொருட்டு அவர் நமக்கு அருளைத் தருகிறார், மேலும் பிதாவின் அன்பை அவர் நமக்கு அளிக்கிறார், இதனால் நாம் ஒருவரையொருவர் நேசிக்க முடியும். , அவர் பரிசுத்த ஆவியானவரை நமக்கு வழங்குகிறார், பரிசுத்த ஆவியானவர்  நம்முடன் கூட்டுறவு கொள்கிறார், மேலும் நமக்கு தொடர்ந்து பரிசுத்த கிறிஸ்தவர்களாக வாழ முடியும்.

பிதாவின் அன்பின் ஆழத்தை நற்செய்தி வாசகம்  நமக்குக் காட்டுகிறது. நம்முடைய பாவங்களுக்காக அவர் நம்மை கண்டிக்கவில்லை; நம்முடைய பாவங்களின் அழிவுகரமான முடிவுகளிலிருந்து நம்மை மீட்பதற்காக அவர் தம்முடைய குமாரனைக் கொடுக்கிறார். நம்முடைய பாவங்கள் நம்மைக் கண்டனம் செய்கின்றன, நித்திய மரணத்திற்குத் தண்டிக்கின்றன, ஆனால் இயேசு நம்மை நித்திய ஜீவனுக்கு அழைத்துச் செல்வதன் மூலம் இதைக் காப்பாற்றுகிறார் - நாம் விரும்பினால்!

© 2020 by Terry A. Modica

மே 31 2020 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை

மே 31 2020 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை
பரிசுத்த ஆவியின் பெருவிழா
Acts 2:1-11
Psalm 104:1, 24, 29-31, 34
1 Corinthians 12:3b-7, 12-13
John 20:19-23

யோவான் நற்செய்தி
இயேசு சீடர்களுக்குத் தோன்றுதல்
(மத் 28:16-20; மாற் 16:14-18; லூக் 24:36-49)
19அன்று வாரத்தின் முதல் நாள். அது மாலை வேளை. யூதர்களுக்கு அஞ்சிச் சீடர்கள் தாங்கள் இருந்த இடத்தின் கதவுகளை மூடிவைத்திருந்தார்கள். அப்போது இயேசு அங்கு வந்து அவர்கள் நடுவில் நின்று, “உங்களுக்கு அமைதி உரித்தாகுக!” என்று வாழ்த்தினார். 20இவ்வாறு சொல்லிய பின் அவர் தம் கைகளையும் விலாவையும் அவர்களிடம் காட்டினார். ஆண்டவரைக் கண்டதால் சீடர்கள் மகிழ்ச்சி கொண்டார்கள். 21இயேசு மீண்டும் அவர்களை நோக்கி, “உங்களுக்கு அமைதி உரித்தாகுக! தந்தை என்னை அனுப்பியது போல நானும் உங்களை அனுப்புகிறேன்” என்றார்.✠ 22இதைச் சொன்ன பின் அவர் அவர்கள்மேல் ஊதி, “தூய ஆவியைப் பெற்றுக் கொள்ளுங்கள்.✠ 23எவருடைய பாவங்களை நீங்கள் மன்னிப்பீர்களோ, அவை மன்னிக்கப்படும். எவருடைய பாவங்களை மன்னியாதிருப்பீர்களோ, அவை மன்னிக்கப்படா” என்றார்.✠
(thanks to www.arulvakku.com)
நம் வாழ்விலும் , திருச்சபையிலும், உலகிலும் புதுப்பித்தல்
"ஆண்டவரே, உங்கள் ஆவியை அனுப்பி, பூமியின் முகத்தை புதுப்பிக்கவும்." பெந்தெகொஸ்தே நாட்டுக்கான மறுமொழி சங்கீதத்தில் இது நம்  ஜெபம். திருசபை இப்போது  இருப்பதற்கும் தொடர்ந்து இருப்பதற்கும் இதுவே காரணம். நாம் பரிசுத்த ஆவியின் காலத்தில் வாழ்கிறோம்.
கிறிஸ்துவின் ஆவியின் சக்தியும் பிரசன்னமும் இல்லாதிருந்தால், இரண்டு ஆயிரம் ஆண்டுகளாக துன்புறுத்தல்கள், அவதூறுகள் மற்றும் தடைகள் ஆகியவற்றின் போது கிறிஸ்தவத்தால் உலகை மாற்றி தன்னைத் தக்க வைத்துக் கொள்ள முடியவில்லை.
கிறிஸ்துவின் ஆவி இல்லாமல், கிறிஸ்தவர்களாகிய நாம் இன்றைய உலகில் கிறிஸ்துவாக இருக்க முடியாது. பிதா நம்மிடம் கேட்பதை நம்மால் செய்ய முடியாது.பெந்தெகொஸ்தே ஞாயிறு திருச்சபையின் பிறந்தநாளை மீண்டும் கொண்டாடுகிறது, அது போலவே, இது நம்முடைய ஆன்மீக பிறந்தநாளையும் மீண்டும் கொண்டாடுகிறது, அதாவது, திருச்சபையின் உறுப்பினர்களாகிய நம்முடைய துவக்கங்கள். இது  ஞானஸ்நானம் நம் வாழ்வில் ஏற்படுத்திய தாக்கத்தின் சமூக அளவிலான கொண்டாட்டமாகும், மேலும் ஞானஸ்நானத்தின் போது நாம் உண்மையிலேயே பரிசுத்த ஆவியானவரைப் பெற்றோம் என்பதை பிஷப் உறுதிப்படுத்தியபோது இது உறுதிப்படுத்தும் புனிதத்தின் மறு உறுதிப்படுத்தல் ஆகும்.

பெந்தெகொஸ்தே இந்த சடங்குகளின் மூலம் நாம் கடவுளின் கொடையாக அவரிடமிருந்து ஆற்றலையும் சக்தியையும் , அவரின் பிரசன்னத்தையும் பெற்றோம், இதனால் நாம் பாவத்தை வெல்லவும், பரிசுத்தமாக வாழவும், நம்மைச் சுற்றியுள்ள உலகத்தை மாற்றவும் முடியும்

கடவுள் "பூமியின் முகத்தை எவ்வாறு புதுப்பிக்கிறார்"? நம் மூலம்! முதலாவதாக, பிதாவாகிய தேவன் தம்முடைய பரிசுத்த ஆவியானவரை குமாரனாகிய இயேசுவுக்குக். கொடுத்தார், இதனால் அவர் பூமியில் தனது பணியை வெற்றிகரமாக நிறைவேற்றினார். இயேசு தம்முடைய பரிசுத்த ஆவியானவரை நமக்குக் கொடுத்தார், இதனால் நாம் பரிசுத்தத்தில் வளரவும், அவர் ஆரம்பித்த புதுப்பித்தல் பணியைத் தொடரவும் முடியும்

எந்தவொரு புனித பணிக்கும் நீங்கள் போதாது என்று நினைத்தால், நீங்கள் சொல்வது சரிதான்: நீங்கள் போதுமானதாக இல்லை. ஆனால் உங்களிடத்தில் வாழும் தேவனுடைய ஆவியானவர் போதுமானவர். இந்த கூட்டாண்மை மீது நம்பிக்கை வைத்து முன்னேறுங்கள்!
© 2020 by Terry Ann Modica

மே 24 2020 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை

மே 24 2020 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை
ஆண்டவர் விண்ணேற்ற  பெருவிழா
Acts 1:1-11
Ps 47:2-3, 6-9
Ephesians 1:17-23
Matthew 28:16-20
மத்தேயு நற்செய்தி
இயேசு சீடருக்குக் கட்டளை கொடுத்து அனுப்புதல்
(மாற் 16:14-18; லூக் 24:36-49; யோவா 20:19-23; திப 1:6-8)
16பதினொரு சீடர்களும் இயேசு தங்களுக்குப் பணித்தபடியே கலிலேயாவிலுள்ள ஒரு மலைக்குச் சென்றார்கள். 17அங்கே அவரைக் கண்டு பணிந்தார்கள். சிலரோ ஐயமுற்றார்கள். 18இயேசு அவர்களை அணுகி, “விண்ணுலகிலும் மண்ணுலகிலும் அனைத்து அதிகாரமும் எனக்கு அருளப்பட்டிருக்கிறது. 19எனவே நீங்கள் போய் எல்லா மக்களினத்தாரையும் சீடராக்குங்கள்; தந்தை, மகன், தூய ஆவியார் பெயரால் திருமுழுக்குக் கொடுங்கள்.✠ 20நான் உங்களுக்குக் கட்டளையிட்ட யாவையும் அவர்களும் கடைப்பிடிக்கும்படி கற்பியுங்கள். இதோ! உலக முடிவுவரை எந்நாளும் நான் உங்களுடன் இருக்கிறேன்” என்று கூறினார்.✠
(thanks to www.arulvakku.com)

கிறிஸ்துவைப் பின்பற்றுவதை விட அதிகமாக செய்ய அழைக்கப்பட்டுள்ளோம்

இந்த ஞாயிற்றுக்கிழமைக்கான நற்செய்தி வாசிப்பில், இயேசு பெரிய இறை ஆணையை  குறிப்பிடுகிறார். அவர் இன்றும் அதை மீண்டும் சொல்கிறார், ஒவ்வொரு திருப்பலி முடிவிலும், பாதிரியார் மூலம், அவர் நம்மை  வழியில் அனுப்புகிறார். "போ" என்று அவர் கூறுகிறார். "நான் உன்னை அனுப்பும் இடமெல்லாம் சென்று சீடர்களை உருவாக்குங்கள்."

ஒரு சீடர் என்பவர்  ஒரு மாணவர் ஆவார். கிறிஸ்துவைப் பின்பற்றுபவர்கள், இயேசுவை நம்புவதாகக் கூறும் ஆனால் கிறிஸ்துவை எவ்வாறு பின்பற்றுவது என்று கற்றுக் கொள்ளாதவர்கள், நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு தங்கள் மத வகுப்பை நிறுத்திய வயதுவந்த கத்தோலிக்கர்கள் என்று உங்களுக்குத் தெரிந்தவர்களைப் பற்றி சிந்தியுங்கள். உலகத்தை மாற்ற அவர்களின் நம்பிக்கை போதாது, ஏனென்றால் அவர்கள் கிறிஸ்துவின் புனித பிரதிநிதிகளைப் போல உலகைப் போலவே வாழ்கிறார்கள். அல்லது இயேசு அவர்களைப் பற்றி எவ்வளவு அக்கறை காட்டுகிறார் என்பதை அறிந்தவர்களை விட அவர்கள் மிகவும் பரிதாபமாக, மகிழ்ச்சியுடன் வாழ்கிறார்கள். அல்லது அவர்கள் கிறிஸ்துவை வெளிப்படுத்த போதுமான மனத்தாழ்மையை வளர்த்துக் கொள்ளாததால், அவர்கள் சுற்றி இருப்பது விரும்பத்தகாதது.
அவர்களை சீடராக்க அழைக்கப்படுகிறீர்கள்! அதைச் செய்ய இயேசு உங்களை நியமித்திருக்கிறார். அதை செய்ய இயலாது. இயேசுவின் "பணி" யில் நீங்கள் "உடன்" ("இணை") இயேசுவுடன் இருப்பதாக எண்ணி, "கமிஷன்" என்ற வார்த்தையைத் தவிர்த்து விடுங்கள். பெரிய கமிஷனின் சூழலில், "வானத்திலும் பூமியிலும் உள்ள எல்லா சக்தியும் எனக்கு வழங்கப்பட்டுள்ளது" என்று அவர் கூறுகிறார். இதன் பொருள் என்னவென்றால், கிறிஸ்துவின் பணியில் நாம் பங்கு கொள்ளும்போது, அவருடைய சக்தியில் பங்கு கொள்கிறோம்.
நாம் வெறுமனே பின்பற்றுபவர்களை விடவும், கிறிஸ்துவின் பரிசுத்த ஆவியினால் எவ்வாறு முழுமையாக உயிரோடு இருக்க வேண்டும் என்பதைக் கற்றுக் கொள்ளும் சீடர்களாக இருந்திருந்தால், அவர் கட்டளையிட்டதைக் கடைப்பிடித்து புரிந்துகொள்ள மற்றவர்களுக்கு கற்பிப்பதற்கான வார்த்தைகளையும் வாய்ப்புகளையும் அவர் நமக்குத் தருவார்.
கிறிஸ்துவுடன், கிறிஸ்துவைப் பின்பற்றுபவராக இருப்பதன் அர்த்தம் என்ன என்பதைச் சுற்றியுள்ள மக்களுக்கு கற்பிப்பதன் மூலம் நாம் இதயங்களை மாற்ற முடியும். நாம் நம்முடைய நடந்து கொள்கிற முன்மாதிரியால் முதலில் கற்பிக்கிறோம், ஆனால் நாம் ஏன் கிறிஸ்துவைப் பின்பற்றுகிறோம் என்பதற்கான விளக்கங்களுடன் இது ஆதரிக்கப்படாவிட்டால், நாம் செல்வாக்கு செலுத்துவோம் என்று நம்புகிறவர்கள் கடவுளின் அன்பு, கடவுளின் கட்டளைகளின் நன்மைகள் அல்லது கடவுளின் இரக்க மன்னிப்பின் அவசியம் பற்றி புதிய கண்டுபிடிப்புகளை செய்ய மாட்டார்கள்.
"இதோ!"  ஆச்சரியக்குறியாக  இறை ஆணையை அவர் கூறுகிறார்,  "நான் எப்போதும் உங்களுடன் இருக்கிறேன். நாங்கள் ஒன்றாக உலகை மாற்றுவோம், ஒவ்வொரு நேரத்திலும் ஒவ்வொரு சீடராக ."
© 2020 by Terry Ann Modica

மே 17 2020 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை

மே 17 2020 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை
ஈஸ்டர் கால 6ம் ஞாயிறு
Acts 8:5-8, 14-17
Ps 66:1-7, 16, 20
1 Peter 3:15-18
John 14:15-21

யோவான் நற்செய்தி 
14நீங்கள் என் பெயரால் எதை கேட்டாலும் செய்வேன். 15நீங்கள் என்மீது அன்பு கொண்டிருந்தால் என் கட்டளைகளைக் கடைப்பிடிப்பீர்கள்.
16“உங்களோடு என்றும் இருக்கும் படி மற்றொரு துணையாளரை உங்களுக்கத் தருமாறு நான் தந்தையிடம் கேட்பேன். தந்தை அவரை உங்களுக்கு அருள்வார். 17அவரே உண்மையை வெளிப்படுத்தும் தூய ஆவியார். உலகம் அவரை ஏற்றுக்கொள்ள இயலாது. ஏனெனில், அது அவரைக் காண்பதுமில்லை, அறிவதுமில்லை. நீங்கள் அவரை அறிந்திருக்கிறீர்கள். ஏனெனில், அவர் உங்களோடு தங்கியிருக்கிறார்; உங்களுக்குள்ளும் இருக்கிறார். 18நான் உங்களைத் திக்கற்றவர்களாக விடமாட்டேன். உங்களிடம் திரும்பி வருவேன்.✠ 19இன்னும் சிறிது காலத்தில் உலகம் என்னைக் காணாது. ஆனால், நீங்கள் என்னைக் காண்பீர்கள். ஏனெனில், நான் வாழ்கிறேன்; நீங்களும் வாழ்வீர்கள். 20நான் தந்தையுள்ளும் நீங்கள் என்னுள்ளும் நான் உங்களுள்ளும் இருப்பதை அந்நாளில் நீங்கள் அறிந்து கொள்வீர்கள். 21என் கட்டளைகளை ஏற்றுக் கடைப்பிடிப்பவர் என்மீது அன்பு கொண்டுள்ளார். என்மீது அன்பு கொள்பவர்மீது தந்தையும் அன்பு கொள்வார். நானும் அவர் மீது அன்பு கொண்டு அவருக்கு என்னை வெளிப்படுத்துவேன்.”✠
(thanks to www.arulvakku.com)
இயேசு உங்களுக்கு மிகச் சிறந்த கூட்டாளியைத் தருகிறார்
இந்த ஞாயிற்றுக்கிழமை நற்செய்தி வாசிப்பில், பரிசுத்த ஆவியானவர் நம்முடைய "வழக்கறிஞர்" என்று இயேசு சொல்கிறார். சில அறிஞர்கள் இந்த வார்த்தையை "ஆலோசகர்" என்று மொழிபெயர்க்கிறார்கள். அசல் கிரேக்க மொழியில், இதன் பொருள் "உடன் அழைக்கப்படுகிறது". இது "பராகலியோ" ("அழைக்க" அல்லது "வரவழைக்க") வினைச்சொல்லுடன் நெருங்கிய தொடர்புடையது, இதிலிருந்து பரிசுத்த ஆவியின் பெயராக "பாராக்கிளேட்" கிடைக்கிறது. இது ஒரு சட்ட உதவியாளர், நீதிமன்ற அறை வழக்கறிஞரைக் குறிக்கிறது. நாம் பொய்யாக குற்றம் சாட்டப்படும்போது, தவறாகக் கருதப்படும்போது அல்லது தவறாகக் கண்டிக்கப்படும்போது பரிசுத்த ஆவியானவர் நம்முடைய சட்ட உதவியாளர் என்று இயேசு சொல்கிறார்.
இயேசு நம்முடைய வழக்கறிஞரை "சத்திய ஆவி" என்று குறிப்பிடுகிறார் என்பதைக் கவனியுங்கள். மற்றவர்கள் நம்மைப் பற்றி என்ன நினைக்கிறார்கள் என்பது முக்கியமல்ல, அவர்கள் எங்களைப் பற்றி என்ன தவறான விஷயங்களைச் சொன்னாலும், அவர்கள் எங்களைப் பற்றி என்ன கருத்துக்களைக் கொண்டிருந்தாலும், கடவுள் எப்போதும் உண்மையை அறிவார். அவர்களின் மோசமான மனப்பான்மையிலிருந்து நம்மை விடுவிக்கும் உண்மை இதுதான்: கடவுளின் கருத்து மட்டுமே முக்கியமானது. அவர் நம்மைப் பற்றிய கருத்து நாம் நினைப்பதை விட சிறந்தது!
நாம் நம்மையே நம் பாவங்களின் பொருட்டு நமக்கு  கடுமையாகத் தீர்ப்பளிக்கிறோம், இதனால்தான் மற்றவர்கள் நம்மை எப்படி நியாயந்தீர்க்கிறார்கள் என்பதைப் பற்றி நாங்கள் அதிகம் கவலைப்படுகிறோம். நம்முடைய மனசாட்சியை நாம் நேர்மையாக ஆராய்ந்தால், வெகுஜனத்தில் அல்லது ஒப்புதல் வாக்குமூலத்தின் போது நம்முடைய பாவங்களுக்காக கடவுளோடு நல்லிணக்கத்தை நாடி, மேம்படுத்த முயற்சி செய்தால், மற்ற பாவிகளிடம் அவர் சொன்னதை இயேசு நமக்குச் சொல்கிறார்: "நான் உங்களைக் கண்டிக்கவில்லை ; போய் இனி பாவம் செய்யாதே. "
நீங்கள் தவறாக எண்ணப்படும்போது, இயேசு உங்கள் மீட்புக்கு உடல் ரீதியாக வருவார் என்று நீங்கள் சில சமயங்களில் விரும்பவில்லையா? அவர் நம்மை அனாதைகளாக விடமாட்டார் என்று சொன்னார் -  அவருடைய பரிசுத்த ஆவியானவர் எப்பொழுதும் நம்முடன் இருப்பார், அவர் நம்மை பாதுகாப்பார். நம்முடைய நன்மை பற்றிய உண்மையைச் சொல்கிறார்.

நாம் பாவம் செய்யும்போது கூட, உண்மையின் ஆவியானவர் நம்முடைய பரலோக நீதிபதியிடம் நம்மைக் காக்கிறார்: "இதோ, இந்த விலைமதிப்பற்ற குழந்தை உண்மையில் பரிசுத்தமாக இருக்க விரும்புகிறது." எங்களுக்கு, ஆவியானவர், "பரிசுத்தத்தில் எவ்வாறு வளர வேண்டும், இந்த பாவத்தைத் தவிர்ப்பது எப்படி என்பதை நான் உங்களுக்குக் கற்பிக்கிறேன்." மற்றவர்களுக்கு, ஆவியானவர் கூறுகிறார்: "நீங்கள் என்னை நேசிக்கிறீர்கள் என்றால், என்னுடைய இந்த நல்ல நண்பரை நேசியுங்கள்."
© 2020 by Terry Ann Modica

மே 10 2020 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை

மே 10 2020 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை
பாஸ்கா காலத்தின் 5ம் ஞாயிறு
Acts 6:1-7
Ps 33:1-2, 4-5, 18-19 (with 22)
1 Peter 2:4-9
John 14:1-12
யோவான் நற்செய்தி 
1மீண்டும் இயேசு, “நீங்கள் உள்ளம் கலங்க வேண்டாம். கடவுளிடம் நம்பிக்கை கொள்ளுங்கள். என்னிடமும் நம்பிக்கை கொள்ளுங்கள். 2தந்தை வாழும் இடத்தில் உறைவிடங்கள் பல உள்ளன. அப்படி இல்லையெனில், ‘உங்களுக்கு இடம் ஏற்பாடு செய்யப்போகிறேன்’ என்று சொல்லியிருப்பேனா?✠ 3நான் போய் உங்களுக்கு இடம் ஏற்பாடு செய்தபின் திரும்பிவந்து உங்களை என்னிடம் அழைத்துக்கொள்வேன். அப்போது நான் இருக்கும் இடத்திலேயே நீங்களும் இருப்பீர்கள்.✠ 4நான் போகுமிடத்துக்கு வழி உங்களுக்குத் தெரியும்” என்றார். 5தோமா அவரிடம், “ஆண்டவரே, நீர் எங்கே போகிறீர் என்றே எங்களுக்குத் தெரியாது. அப்படியிருக்க நீர் போகுமிடத்துக்கான வழியை நாங்கள் எப்படித் தெரிந்து கொள்ள இயலும்?” என்றார். 6இயேசு அவரிடம், “வழியும் உண்மையும் வாழ்வும் நானே.⁕ என் வழியாய் அன்றி எவரும் தந்தையிடம் வருவதில்லை.✠
7“நீங்கள் என்னை அறிந்திருந்தால் என் தந்தையையும் அறிந்திருப்பீர்கள். இது முதல் நீங்கள் தந்தையை அறிந்திருக்கிறீர்கள். அவரைக் கண்டுமிருக்கிறீர்கள்” என்றார்.✠ 8அப்போது பிலிப்பு, அவரிடம், “ஆண்டவரே, தந்தையை எங்களுக்குக் காட்டும்; அதுவே போதும்” என்றார். 9இயேசு அவரிடம் கூறியது: “பிலிப்பே, இவ்வளவு காலம் நான் உங்களோடு இருந்தும் நீ என்னை அறிந்துகொள்ளவில்லையா? என்னைக் காண்பது தந்தையைக் காண்பது ஆகும். அப்படியிருக்க, ‘தந்தையை எங்களுக்குக் காட்டும்’ என்று நீ எப்படிக் கேட்கலாம்? 10நான் தந்தையினுள்ளும் தந்தை என்னுள்ளும் இருப்பதை நீ நம்புவதில்லையா? நான் உங்களுக்குக் கூறியவற்றை நானாகக் கூறவில்லை. என்னுள் இருந்துகொண்டு செயலாற்றுபவர் தந்தையே. 11நான் தந்தையுள் இருக்கிறேன்; தந்தை என்னுள் இருக்கிறார். நான் சொல்வதை நம்புங்கள்; என் வார்த்தையின் பொருட்டு நம்பாவிட்டால் என் செயல்களின் பொருட்டாவது நம்புங்கள். 12நான் செய்யும் செயல்களை என்னிடம் நம்பிக்கை கொள்பவரும் செய்வார்; ஏன், அவற்றைவிடப் பெரியவற்றையும் செய்வார். ஏனெனில், நான் தந்தையிடம் போகிறேன் என உறுதியாக உங்களுக்குச் சொல்கிறேன்.✠
(thanks to www.arulvakku.com)
நாம் ஏன் இயேசுவை விட பெரிய செயல்களைச் செய்ய முடியும்

இந்த ஞாயிற்றுக்கிழமை நற்செய்தி வாசிப்பு மிகவும் வியக்க வைக்கும் வசனத்துடன் முடிவடைகிறது: "12நான் செய்யும் செயல்களை என்னிடம் நம்பிக்கை கொள்பவரும் செய்வார்; ஏன், அவற்றைவிடப் பெரியவற்றையும் செய்வார். ." என்ன அர்த்தம்? இயேசுவை விட மிக பெரிய அதிசயங்களையும் நாம் எவ்வாறு செய்ய முடியும்?
இதற்கு பதில் முழு அத்தியாயத்திலும்  காணப்படுகிறது. பிதாவுடனான தனது நெருங்கிய உறவை இயேசு விளக்குகிறார். இயேசு மனிதராகவும் தெய்வீகமாகவும் இருந்தார் என்பதை நினைவில் வையுங்கள். இந்த வசனங்களை நாம் மனதில் கொண்டு பார்க்க வேண்டும். அவர் மனுஷகுமாரனாக பிதாவை எவ்வாறு சேவித்தார்? அவர் எவ்வாறு தேவனுடைய குமாரனாக பிதாவுக்கு சேவை செய்தார்?
"நான் செய்யும் படைப்புகள்" இயேசுவின்  மனித இயல்புகளிலிருந்து வந்தவை: அவர் நேசித்தார், கற்பித்தார், கேட்கும் இதயத்துடன் உரையாடினார், மற்றவர்களுடன் உணவருந்தினார், அவர் தனது வேலையில் கடுமையாக உழைத்தார், அவர் தனது ஊழியத்தை மிகவும் தீவிரமாக எடுத்துக் கொண்டார். "என்னை நம்புகிறவன் நான் செய்யும் செயல்களைச் செய்வான்" - ஒரு புனித மனிதனாக இருப்பதன் அர்த்தத்திற்கு அவர் நமக்கு  உதாரணம். இயேசு  மற்றவர்களை நேசிப்பதைப் போலவே நாம் அவர்களை நேசிப்போம், மற்றவர்களுக்கு விசுவாசத்தைக் கற்பிப்போம், அவர்களைப் புரிந்துகொள்ள யாராவது தேவைப்படுபவர்களுக்கு காத்து கொடுத்து  கேட்போம், நம்  வேலைகளில் கடினமாக உழைப்போம், தேவையைப் பார்க்கும்போது உதவி கரம் வழங்குவோம். இதைப் பற்றி இயற்கைக்கு அப்பாற்பட்ட எதுவும் இல்லை. நாம் யார் என்பது: அன்பான தந்தையின் மனித குழந்தைகள்.
"பெரிய" படைப்புகள் அவருடைய தெய்வீக இயல்பிலிருந்து வந்தவை: அவர் தனது தந்தையின் அமானுஷ்ய செயல்களைச் செய்தார். "என்னை நம்புகிறவன் பிதாவின் செயல்களைச் செய்வான்." இன்று நம் உலகில் அற்புதங்களின் தந்தையின் வழித்தடங்களாக அழைக்கப்படுகிறோம்.
ஒரு மனிதனாக இயேசு நம்மை ஒன்றிணைத்தபோது, நம்முடைய மனித வரம்புகளுக்கு மேல் எவ்வாறு உயர வேண்டும் என்பதை அவர் நமக்குக் காட்டினார். இப்போது, ஞானஸ்நானம், நற்கருணை மற்றும் உறுதிப்பூசுதல்  ஆகியவற்றின் மூலம், கிறிஸ்துவின் தெய்வீக இயல்புடன் நாம் ஒன்றுபட்டுள்ளோம், இதனால் பிதாவின் செயல்களைத் தொடர முடியும். நல்லிணக்கத்தின் அருட்சாதனங்கள்  மூலம், எந்தவொரு ஒற்றுமையும் அகற்றப்படும். அன்பற்றவர்களை அவர்கள் நம் மனித வரம்புகளைத் தாண்டிச் சென்றபின் நாம் நேசிக்க முடியும். நாம் இயற்கைக்கு அப்பாற்பட்டவர்களாக இருக்கலாம். நம்முடைய குறைபாடுகள் இருந்தபோதிலும், கடவுள் நம்மிடம் கேட்கும் அனைத்தையும் நாம் செய்ய முடியும்.
© 2020 by Terry Ann Modica

மே 3 2020 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை

மே 3 2020 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை
பாஸ்கா கால 4ம் ஞாயிறு
Acts 2:14a, 36-41
Ps 23: 1-6
1 Peter 2:20b-25
John 10:1-10

யோவான் நற்செய்தி 

ஆட்டுக் கொட்டில் பற்றிய உவமை
1“நான் உறுதியாக உங்களுக்குச் சொல்கிறேன்; ஆட்டுக் கொட்டிலில் வாயில் வழியாக நுழையாமல் வேறு வழியாக ஏறிக் குதிப்போர் திருடர் அல்லது கொள்ளையராய் இருப்பர். 2வாயில் வழியாக நுழைபவர் ஆடுகளின் ஆயர். 3அவருக்கே காவலர் வாயிலைத் திறந்துவிடுவார். ஆடுகளும் அவரது குரலுக்கே செவிசாய்க்கும். அவர் தம்முடைய சொந்த ஆடுகளைப் பெயர் சொல்லிக் கூப்பிட்டு வெளியே கூட்டிச் செல்வார். 4தம்முடைய சொந்த ஆடுகள் அனைத்தையும் வெளியே ஓட்டி வந்தபின் அவர் அவற்றிற்கு முன் செல்வார். ஆடுகளும் அவரைப் பின்தொடரும். ஏனெனில், அவரது குரல் அவற்றுக்குத் தெரியும்.✠ 5அறியாத ஒருவரை அவை பின் தொடரா. அவரை விட்டு அவை ஓடிப்போகும். ஏனெனில், அவரது குரல் அவற்றுக்குத் தெரியாது.”
6இயேசு அவர்களிடம் உவமையாக இவ்வாறு சொன்னார். ஆனால், அவர் சொன்னதை அவர்கள் புரிந்து கொள்ளவில்லை.
இயேசுவே நல்ல ஆயர்
7மீண்டும் இயேசு கூறியது: “உறுதியாக உங்களுக்குச் சொல்கிறேன்: ஆடுகளுக்கு வாயில் நானே. 8எனக்கு முன்பு வந்தவர் அனைவரும் திருடரும் கொள்ளையருமே. அவர்களுக்கு ஆடுகள் செவிசாய்க்கவில்லை. 9நானே வாயில். என் வழியாக நுழைவோருக்கு ஆபத்து இல்லை. அவர்கள் உள்ளே போவர்; வெளியே வருவர்; மேய்ச்சல் நிலத்தைக் கண்டுகொள்வர்.✠ 10திருடுவதற்கும் கொல்வதற்கும் அழிப்பதற்குமன்றித் திருடர் வேறெதற்கும் வருவதில்லை. ஆனால், நான் ஆடுகள் வாழ்வைப் பெறும்பொருட்டு, அதுவும் நிறைவாகப் பெறும் பொருட்டு வந்துள்ளேன்.

(thanks to www.arulvakku.com)

உங்களுக்கு ஒரு திருப்புமுனை தேவையா?
உங்கள் ஆன்மீக வளர்ச்சி அல்லது  மன கவலையிலிருந்து மீண்டு வரும்போது  அல்லது கடினமான உறவின் பிரசினையினால் உங்களுக்கு தடை ஏற்பட்டுள்ளதா?  உங்களுக்கு ஒரு திருப்புமுனை தேவையா? அமைதி, மகிழ்ச்சி, திருப்தி அல்லது குணப்படுத்துதல் ஆகியவற்றின் வெளியே  உள்ள வேலிக்கு தூரமாக இருப்பதாக - சிக்கியிருப்பதை நீங்கள் உணர்கிறீர்களா?
இந்த வேலியின் வாசல் இயேசு என்று இந்த ஞாயிற்றுக்கிழமை நற்செய்தி வாசிப்பு நமக்குக் கூறுகிறது. பூமியின் கட்டுப்பாடுகளின் எல்லைக்கு வெளியே, வாயிலின் பரலோகப் பக்கத்தை அடைய அவர் நமக்கு உதவுகிறார் - நாம் இறந்து நித்திய ஜீவனுக்குள் நுழையும்போது மட்டுமல்லாமல், இங்கேயும் இப்போது நம் பூமிக்குரிய வாழ்க்கையிலும், நாம் எப்போதும் "ஜீவனைப் பெற்றுக் கொண்டிருக்கிறோம்" இன்னும் ஏராளமாக. "
நமது  பாதை தடைசெய்யப்பட்டதாகத் தோன்றும்போது, நம்மைச் சுற்றிலும் உள்ள  தடைகள் மீதும் மேய்ப்பதை இயேசு அனுமதிப்பதன் மூலம் மட்டுமே நாம் முன்னேற முடியும். நாம் செய்ய வேண்டுமென்று கடவுள் விரும்பும் ஒரு காரியத்தை மக்கள் மூடினால், இயேசு நமக்கு  திறந்த வாயிலாக இருக்கிறார், அவரை நம் வாழ்க்கையிலிருந்து யாரும் மூட முடியாது. கடவுளின் திட்டங்களை நிறைவேற்றுவதற்கான ஒரு புதிய வாய்ப்பாக அவர் நம்மை வழிநடத்துவார். நமக்கு ஒரு விரக்தியடைந்த பக்தி  ஆசை அல்லது எந்தவொரு வழியும்  இல்லை என்று தோன்றினால், புகார் செய்யவோ அல்லது வெளியேறுவதற்கு  பதிலாக, நாம் இயேசுவைப் பார்த்து, ஒரு புதிய திசையிலோ அல்லது  வேறு இடத்தில்  ஒரு வாயிலை  காண்பிப்பார் என்ற நம்பிக்கையுடன்  அவரைப் பார்க்க வேண்டும்.
எவ்வாறாயினும், இந்த வாயில் வழியாக நாம் செல்லும் வரை, ஊமை ஆடுகளைப் போல அவருடன் நெருக்கமாக இருக்க வேண்டும் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள். வேலியின் மறுபக்கத்தை அடைவதற்கு முன் ஒரு பயணம் இருக்கிறது.
திருடவும் படுகொலை செய்யவும் வரும் திருடன், நாம் இயேசுவிடம் இருந்து விலகிச் செல்லும்போது மட்டுமே நம்மை அடைய முடியும், அவரிடமிருந்து நம் கண்களை அகற்றுவோம்.
விரக்தி மற்றும் கவலை இரண்டு பொதுவான திருடர்கள், அமைதி, மகிழ்ச்சி, திருப்தி மற்றும் குணப்படுத்துதல் ஆகியவற்றைக் தடுக்கும். ஆனால் அவைகள் நாம் பயப்படும் அளவிற்கு  சக்திவாய்ந்தவர்கள் அல்ல. அவர்கள் முழு உண்மையையும் பேசவில்லை என்பதை நினைவில் வைத்துக் கொள்வதன் மூலம் அவர்களை எளிதில் தோற்கடிப்போம். உண்மை என்னவென்றால்: இயேசு நம்முடைய நல்ல மேய்ப்பர், ஏராளமான வெற்றியின் வாழ்க்கையில் நம்மை பாதுகாப்பாக வழிநடத்துகிறார்!
© 2020 by Terry Ann Modica