Saturday, October 28, 2023

ஆக்டோபர் 29 2023 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை

ஆக்டோபர் 29 2023 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை 

ஆண்டின் 30ம் ஞாயிறு 

Exodus 22:20-26

 Psalm 18:2-4, 47, 51

 1 Thessalonians 1:5c-10

 Matthew 22:34-40

மத்தேயு நற்செய்தி 

முதன்மையான கட்டளை

(மாற் 12:28-34; லூக் 10:25-28)

34இயேசு சதுசேயரை வாயடைக்கச் செய்தார் என்பதைக் கேள்விப்பட்ட பரிசேயர் ஒன்றுகூடி அவரிடம் வந்தனர். 35-36அவர்களிடையே இருந்த திருச்சட்ட அறிஞர் ஒருவர் அவரைச் சோதிக்கும் நோக்கத்துடன், “போதகரே, திருச்சட்ட நூலில் தலைசிறந்த கட்டளை எது?” என்று கேட்டார். 37அவர்,

“ ‘உன் முழு இதயத்தோடும், முழு உள்ளத்தோடும், முழு மனத்தோடும் உன் ஆண்டவராகிய கடவுளிடம் அன்பு செலுத்து.’


✠ 38இதுவே தலைசிறந்த முதன்மையான கட்டளை.

39‘உன்மீது நீ அன்பு கூர்வதுபோல உனக்கு அடுத்திருப்பவர்மீதும் அன்பு கூர்வாயாக’✠


என்பது இதற்கு இணையான இரண்டாவது கட்டளை. 40திருச்சட்ட நூல் முழுமைக்கும் இறைவாக்கு நூல்களுக்கும் இவ்விரு கட்டளைகளே அடிப்படையாக அமைகின்றன” என்று பதிலளித்தார்.

(thanks to www.arulvakku.com)



முழு மனதுடன் அன்பு


இந்த ஞாயிறு நற்செய்தி வாசகம் நம்மையும் மற்றவர்களையும் நேசிக்காமல் கடவுளை நேசிக்க முடியாது என்பதை நினைவூட்டுகிறது, ஆனால் கடவுள் எப்போதும் முதலில் வர வேண்டும். கடவுள் நம்மீது வைத்திருக்கும் நிபந்தனையற்ற, அற்புதமான அன்பைப் பெறுவதற்கு நம் இதயங்களையும் வாழ்க்கையையும் முழுமையாகத் திறந்தால் மட்டுமே இது சாத்தியமாகும்.


நம் முழு இருதயம், மனம் மற்றும் ஆன்மாவுடன் கடவுளை நேசிப்பதில் நமக்கு சிரமம் இருக்கும்போது, ஒவ்வொரு நாளும், ஒவ்வொரு கணமும், என்ன நடந்தாலும், பொதுவாக நாம் மற்றவர்களின் மீதும்/அல்லது நம் மீதும் அதிக கவனம் செலுத்துவதால் தான். திட்டங்கள் மற்றும் ஆசைகள்! மேலும் கடவுள் தம் இதயம், மனம் மற்றும் ஆன்மா முழுவதிலும் நம்மை நேசிக்கிறார் என்பதை நாம் உண்மையில் புரிந்து கொள்ளாததால் தான்.



கண்டிப்பாக , மற்றவர்களை நேசிப்பதற்கு நாம் கவனம் செலுத்த வேண்டும். மேலும், நாம் நம் சொந்த தேவைகளில் கவனம் செலுத்த வேண்டும், அதனால் நாம் நம்மை நேசிப்பதைப் போலவே மற்றவர்களையும் நேசிக்க முடியும். நமது சொந்தத் தேவைகள் முக்கியமானவை மற்றும் நமது தேவைகள் பூர்த்தி செய்யப்படுவதைப் பார்ப்பதற்கு நாம் பொறுப்பு; மற்றபடி நம்மிடம் மற்றவர்களுடன் பகிர்ந்து கொள்ள போதுமான அளவு இல்லை - போதுமான ஆற்றல், போதுமான உற்சாகம், போதுமான இரக்கம், போதுமான பொறுமை போன்றவை. அதேபோல், மற்றவர்களின் தேவைகளை நாம் புறக்கணிக்கும் அளவுக்கு நம் மீது கவனம் செலுத்த கூடாது.


மேலும் ஒரு கேள்வி எழுகிறது:  நமது முன்னுரிமைகள் என்ன? வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால்: கடவுளுடன் எவ்வளவு நேரம் தனியாக செலவிட வேண்டும்? நம்மை நாமே வளர்த்துக் கொள்ள எவ்வளவு நேரம் செலவிட வேண்டும்? நமது நேரத்தையும் தேவைகளையும் விருப்பங்களையும் மற்றவர்களுக்காக எவ்வளவு தியாகம் செய்ய வேண்டும்?



சுவாரஸ்யமாக, நாம் கடவுளுக்கு முதலிடம் கொடுத்து, அவருடனான நமது உறவை மிக உயர்ந்த முன்னுரிமையாக மாற்றிய பின்னரே சரியான சமநிலையைக் காண்கிறோம். இந்த தெய்வீக நட்புதான் நமது தேவையற்ற தேவைகளில் நம்மை குணப்படுத்துகிறது. மற்றவர்களை நேசிப்பது கடினமாக இருந்தாலும் அவர்களை நேசிக்க இது நமக்கு அதிகாரம் அளிக்கிறது. மேலும் நாம் கடவுளுடன் நெருக்கம் கொள்ள நாள் முழுவதும் அவருடன் தனியாக இருக்க வேண்டியதில்லை.



மற்றவர்களையும் நம்மையும் வெற்றிகரமாக நேசிப்பதில், அவரை நம்புவதன் மூலம் நாம் முதலில் அவரை நேசிக்கிறோம். வழிகாட்டுதல், குணப்படுத்துதல் மற்றும் வலிமைக்காக நாம் அவரிடம் திரும்பும் வரை, என்ன நடந்தாலும், எல்லா நேரத்திலும், ஒவ்வொரு நாளும், ஒவ்வொரு கணமும், முழு மனதுடன், முழு மனதுடன், ஆன்மாவுடன் அவரை நேசிப்போம்.


© 2023 Good News Ministries


Saturday, October 21, 2023

ஆக்டோபர் 22 2023 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை

ஆக்டோபர் 22 2023 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை 

ஆண்டின் 29ம் ஞாயிறு 

Isaiah 45:1, 4-6

 Psalm 96:1, 3-5, 7-10

 1 Thessalonians 1:1-5b

 Matthew 22:15-21


மத்தேயு நற்செய்தி 


சீசருக்கு வரி செலுத்துதல்

(மாற் 12:13-17; லூக் 20:20-26)

15பின்பு, பரிசேயர்கள் போய் எப்படி இயேசுவைப் பேச்சில் சிக்க வைக்கலாமெனச் சூழ்ச்சி செய்தார்கள். 16தங்கள் சீடரை ஏரோதியருடன் அவரிடம் அனுப்பி, “போதகரே, நீர் உண்மையுள்ளவர்; எவரையும் பொருட்படுத்தாமல் கடவுளின் நெறியை உண்மைக்கேற்பக் கற்பிப்பவர்; ஆள் பார்த்துச் செயல்படாதவர் என்பது எங்களுக்குத் தெரியும். 17சீசருக்கு வரி செலுத்துவது முறையா? இல்லையா? நீர் என்ன நினைக்கிறீர் என எங்களுக்குச் சொல்லும்” என்று அவர்கள் கேட்டார்கள். 18இயேசு அவர்களுடைய தீய நோக்கத்தை அறிந்து கொண்டு, “வெளிவேடக்காரரே, ஏன் என்னைச் சோதிக்கிறீர்கள்? 19வரி கொடுப்பதற்கான நாணயம் ஒன்றை எனக்குக் காட்டுங்கள்” என்றார். அவர்கள் ஒரு தெனாரியத்தை அவரிடம் கொண்டு வந்தார்கள். 20இயேசு அவர்களிடம், “இதில் பொறிக்கப்பட்டுள்ள உருவமும் எழுத்தும் யாருடையவை?” என்று கேட்டார். 21அவர்கள், “சீசருடையவை” என்றார்கள். அதற்கு அவர், “ஆகவே, சீசருக்கு உரியவற்றை சீசருக்கும் கடவுளுக்கு உரியவற்றைக் கடவுளுக்கும் கொடுங்கள்” என்று அவர்களிடம் கூறினார்.✠ 22இதைக் கேட்ட அவர்கள் வியந்து, அவரை விட்டுப் போய்விட்டார்கள்.

(thanks to www.arulvakku.com)



நம் இதயத்தில் செதுக்கி வைத்துள்ள உருவம் 


இந்த ஞாயிறு நற்செய்தி வாசகத்தில், மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு வரிக்கு செலுத்த வேண்டிய நாணயத்தில் யாருடைய உருவம் பொறிக்கப்பட்டுள்ளது என்று பரிசேயர்களிடம் இயேசு கேட்கும்போது, ​​நம் இதயங்களில் பொறிக்கப்பட வேண்டிய உருவத்தைப் பற்றி பாடம் கற்பிக்க அதைப் பயன்படுத்துகிறார். நம் இதயங்கள் கடவுளுக்கு மட்டுமே சொந்தமாக இருக்க வேண்டும்.



ரோமானியர்கள் தங்கள் பேரரசர்கள் தெய்வீகமானவர்கள் என்று நம்பினர். எனவே, ரோமானிய நாணயங்களை வைத்திருப்பது என்பது ஒரு மனித கடவுளின் சிலையைச் சுற்றிச் செல்வதைக் குறிக்கிறது. பரிசேயர்கள் இயேசுவை சவால் செய்தபோது இதை அறிந்தார்கள்.



சீசருக்கு மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு வரியை செலுத்துவது ஒரு வெளிநாட்டு அரசாங்கத்திற்கு சமர்ப்பிப்பதன்  அடையாளமாக இருந்தது. அது மத அர்த்தங்களைக் கொண்டிருந்தது. இயேசு ஒரு உண்மையான தீர்க்கதரிசியாக இருந்தால், புறமத நாணயங்களை வைத்திருக்கும் யூதர்களுக்கு எதிராக அவர் பேச வேண்டும். அவர் ஒரு உண்மையான மெசியா என்றால், அவர் அவர்களை வெளிநாட்டு அரசாங்கத்தின் அடக்குமுறை மற்றும் வரிகளிலிருந்து விடுவிக்க வேண்டும் - என்று அவர்கள் நினைத்தார்கள்.



அவர்கள் இயேசுவிடம் காட்டிய ரோமானிய நாணயம் எப்படி கிடைத்தது என்பது நமக்கு தெரியாது. அவர்கள் அதை தங்கள் சொந்த பணப்பையிலிருந்து வெளியே எடுத்தால், அது அவர்களின் பாசாங்குத்தனத்தை வெளிப்படுத்துகிறது. இருப்பினும், இயேசு அவர்களின் பாசாங்குத்தனத்தை வெளிப்படுத்துவதில் மட்டும் ஆர்வம் காட்டவில்லை; அவர் உண்மையான மெசியா என்பதனை வலியுருத்த விரும்பினார்.



நாம் கடவுளுக்கு சொந்தமானவர்கள் என்றால், இயேசு நம் இதயங்களில் பொறிக்கப்படுகிறார். மெசியாவால் பாவ அழிவிலிருந்து நாம் மீட்கப்பட்டுள்ளோம். நம்முடைய பாவங்களினால் உண்டான தீமையின் ஒடுக்குமுறையிலிருந்து அவர் நம்மை விடுவிக்க அனுமதித்தோம்.


மற்றவர்கள் உங்கள் வாழ்க்கையைப் பார்க்கும்போது யாருடைய உருவத்தைப் பார்க்கிறார்கள்? மக்கள் உங்களைப் பார்க்கும்போது, ​​உங்கள் மீது இயேசு பொறிக்கப்பட்டிருப்பதை அவர்கள் பார்க்கிறார்களா? அவர்கள் எந்த அளவிற்குச் செய்கிறார்களோ, அந்த அளவிற்கு நீங்கள் தேவனுடைய ராஜ்யத்திற்குச் சொந்தமானவர்!

© 2023 Good News Ministries


Saturday, October 14, 2023

அக்டோபர் 15 2023 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை

அக்டோபர் 15 2023 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை 

ஆண்டின் 28ம் ஞாயிறு 


Isaiah 25:6-10a

 Psalm 23:1-6

 Philipians 4:12-14,19-20

 Matthew 22:1-14


மத்தேயு நற்செய்தி 


திருமண விருந்து உவமை

(லூக் 14:15-24)

1இயேசு மீண்டும் அவர்களைப் பார்த்து உவமைகள் வாயிலாகப் பேசியது: 2“விண்ணரசைப் பின்வரும் நிகழ்ச்சிக்கு ஒப்பிடலாம்; அரசர் ஒருவர் தம் மகனுக்குத் திருமணம் நடத்தினார். 3திருமணத்திற்கு அழைப்புப் பெற்றவர்களைக் கூட்டிக்கொண்டு வருமாறு அவர் தம் பணியாளர்களை அனுப்பினார். அவர்களோ வர விரும்பவில்லை. 4மீண்டும் அவர் வேறு பணியாளர்களிடம், ‘நான் விருந்து ஏற்பாடு செய்திருக்கிறேன். காளைகளையும் கொழுத்த கன்றுகளையும் அடித்துச் சமையல் எல்லாம் தயாராயுள்ளது. திருமணத்திற்கு வாருங்கள்’ என அழைப்புப் பெற்றவர்களுக்குக் கூறுங்கள் என்று சொல்லி அனுப்பினார். 5அழைப்புப் பெற்றவர்களோ அதைப் பொருட்படுத்தவில்லை. ஒருவர் தம் வயலுக்குச் சென்றார்; வேறு ஒருவர் தம் கடைக்குச் சென்றார். 6மற்றவர்களோ அவருடைய பணியாளர்களைப் பிடித்து இழிவுபடுத்திக் கொலை செய்தார்கள். 7அப்பொழுது அரசர் சினமுற்றுத் தம் படையை அனுப்பி அக்கொலையாளிகளைக் கொன்றொழித்தார். அவர்களுடைய நகரத்தையும் தீக்கிரையாக்கினார். 8பின்னர், தம் பணியாளர்களிடம், ‘திருமண விருந்து ஏற்பாடாகி உள்ளது. அழைக்கப் பெற்றவர்களோ தகுதியற்றுப் போனார்கள். 9எனவே, நீங்கள் போய்ச் சாலையோரங்களில் காணும் எல்லாரையும் திருமண விருந்துக்கு அழைத்து வாருங்கள்’ என்றார். 10அந்தப் பணியாளர்கள் வெளியே சென்று வழியில் கண்ட நல்லோர், தீயோர் யாவரையும் கூட்டி வந்தனர். திருமண மண்டபம் விருந்தினரால் நிரம்பியது. 11அரசர் விருந்தினரைப் பார்க்க வந்த போது அங்கே திருமண ஆடை அணியாத ஒருவனைக் கண்டார். 12அரசர் அவனைப் பார்த்து, ‘தோழா, திருமண ஆடையின்றி எவ்வாறு உள்ளே வந்தாய்?’ என்று கேட்டார். அவனோ வாயடைத்து நின்றான்.✠ 13அப்போது அரசர் தம் பணியாளர்களிடம், ‘அவனுடைய காலையும் கையையும் கட்டிப் புறம்பே உள்ள இருளில் தள்ளுங்கள். அங்கே அழுகையும் அங்கலாய்ப்பும் இருக்கும்’ என்றார்.✠ 14இவ்வாறு அழைப்புப் பெற்றவர்கள் பலர், ஆனால், தெரிந்தெடுக்கப்பட்டவர்களோ சிலர்.”

(thanks to www.arulvakku.com)



போலிகளை எவ்வாறு கையாள்வது

இந்த ஞாயிற்றுக்கிழமை நற்செய்தி வாசகத்தில், இயேசு போலிகளின் பிரச்சனையை உரையாற்றுகிறார், அதாவது, மத நம்பிக்கையுடன் தனது நட்பை வெல்ல முயற்சிக்கும் மக்கள் மற்றும் கடவுளுடன் உண்மையான உறவில் நுழைய மறுக்கும் போது நற்கருணை (திருப்பலி) விருந்துக்கு வருவார்கள்.



ஒரு சிலரை பற்றி உங்களுக்குத் தெரியும்: அவர்கள் தங்கள் சொந்த நன்மைக்காக செயல்படும் வரை அவர்கள் நட்பாக இருப்பார்கள். அவர்கள் நல்ல செயல்களைச் செய்வார்கள், ஆனால் அது வசதியாக இருக்கும்போது மட்டுமே. அவர்கள் திருப்பலியின்  போது கத்தோலிக்க சடங்குகள் செய்தபின் ஆனால் வீட்டில் அவர்கள் பிரார்த்தனை கூட நேரம் எடுத்துக்கொள்வதில்லை. அவர்களின் நம்பிக்கை மிகவும் ஆழமற்றது, கவனச்சிதறல்கள் அவர்களை வெகுஜனத்திலிருந்து எளிதில் விலக்கி வைக்கின்றன, ஒரு பாதிரியார் பாவம் செய்தால், அவர்கள் கத்தோலிக்க மதத்தை விட்டு வெளியேறுகிறார்கள். உங்களுடனான அவர்களின் உறவுக்கு தியாகம் அல்லது மனந்திரும்புதல் தேவைப்படும்போது, அவர்கள் உங்களை கைவிட்டுவிடுவார்கள்.



கடவுளுடன் உண்மையான உறவைக் கொண்டவர்கள், கடவுளின் அன்பு அவர்களுக்குள் வெளிப்பட்டு மற்றவர்களை ஆசீர்வதிப்பதன் மூலம் அடையாளம் காணப்படுகிறார்கள், குறிப்பாக நேசிப்பது எளிதானது அல்ல.

போலிகளை எவ்வாறு கையாள்வது என்பதை இன்றைய உவமையில் இயேசு நமக்குக் காட்டுகிறார். விருந்தில் சேருவதற்கான அழைப்பு அனைவருக்கும் திறந்திருக்கும், ஆனால் மக்கள் கடவுளின் குழந்தையாக இருப்பதன் வேடிக்கையை மட்டுமே விரும்பும் போது, ​​அவரது அன்பை மற்றவர்களுடன் பகிர்ந்து கொள்வதற்கான கடின உழைப்பை அவர்கள் புறக்கணிக்கும்போது, கடவுள் அவர்களுக்கு எதிராக எல்லைகளை அமைக்கிறார்.



உங்கள் விருந்து மேசைக்கு நீங்கள் அழைத்த நபர்களைப் பற்றி யோசித்துப் பாருங்கள், அதாவது, ஆரோக்கியமான, தெய்வீக உறவுக்கு, ஆனால் அவர்கள் தங்கள் ஆரோக்கியமற்ற தன்மை மற்றும் ஒழுக்கக்கேட்டின்படி அதை மாற்றியமைக்க முயற்சித்தார்கள். நாம் அவர்களை நேசிக்க வேண்டும், ஆனால் தீங்கு விளைவிக்கும் சூழ்நிலைகளில் அல்ல. உறவை ஆரோக்கியமாக்குவதற்கு நாம் நமது பங்கைச் செய்ய வேண்டும், ஆனால் மற்றவர்கள் தங்கள் பங்கைச் செய்யாதபோது, அவர்கள் ஏற்கனவே உறவைக் கைவிட்டுவிட்டார்கள்.



மனந்திரும்புதல், மனமாற்றம் மற்றும் குணப்படுத்துதல் ஆகியவற்றிற்கு அவர்களை அழைக்க முடிந்த அனைத்தையும் செய்யும் சிலுவையைச் சுமக்கும்படி கடவுள் நம்மைக் கேட்கிறார். எவ்வாறாயினும், ஆரோக்கியமான எல்லைகள் தொடர்ந்து இருக்க வேண்டும், மேலும் நமது முயற்சிகள் பயனற்றதாக இருக்கும்போது, ​​இறுதியில் கடவுள் அதை விட்டுவிட்டு முன்னேற வேண்டிய நேரம் என்று கூறுகிறார்.

எப்பொழுதும், தெய்வீக நட்பை உண்மையாக மதிக்கிறவர்களைக் கண்டறிவதற்காக நாம் மீண்டும் சாலைகளுக்குச் செல்ல வேண்டும்.


© 2023 Good News Ministries