Saturday, January 11, 2025

ஜனவரி 12 2025 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை

 ஜனவரி 12 2025 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை 

ஆண்டவரின் திருமுழுக்கு விழா 

Isaiah 42:1-4, 6-7 (or Isaiah 40:1-5, 9-11)

Ps 29:1-4, 9-11 (or Ps 104:1-4, 24-25, 27-30)

Acts 10:34-38 (or Titus 2:11-14; 3:4-7)

Luke 3:15-16, 21-22

லூக்கா நற்செய்தி 

15அக்காலத்தில் மக்கள் மீட்பரை எதிர்பார்த்துக் கொண்டிருந்தார்கள். ஒருவேளை யோவான் மெசியாவாக இருப்பாரோ என்று எல்லாரும் தங்களுக்குள் எண்ணிக்கொண்டிருந்தார்கள். 16யோவான் அவர்கள் அனைவரையும் பார்த்து, “நான் தண்ணீரால் உங்களுக்குத் திருமுழுக்குக் கொடுக்கிறேன்; ஆனால், என்னைவிட வலிமைமிக்க ஒருவர் வருகிறார். அவருடைய மிதியடி வாரை அவிழ்க்கக்கூட எனக்குத் தகுதியில்லை. அவர் தூய ஆவி என்னும் நெருப்பால் உங்களுக்குத் திருமுழுக்குக் கொடுப்பார்.


இயேசு திருமுழுக்குப் பெறுதல்

(மத் 3:13-17; மாற் 1:9-11)

21மக்களெல்லாரும் திருமுழுக்குப் பெறும் வேளையில் இயேசுவும் திருமுழுக்குப் பெற்று, இறைவனிடம் வேண்டிக் கொண்டிருந்தபோது வானம் திறந்தது. 22தூய ஆவி புறா வடிவில் தோன்றி அவர்மீது இறங்கியது. அப்பொழுது,

“என் அன்பார்ந்த மகன் நீயே, உன்

பொருட்டு நான் பூரிப்படைகிறேன்”


என்று வானத்திலிருந்து ஒரு குரல் ஒலித்தது.✠

(thanks to www.arulvakku.com)

இன்றைய ஜெபம்:

என் ஆண்டவரே, என் மீது நீர் கொண்ட விசேஷ அன்புக்கு நன்றி. தோற்றங்களுக்கு அப்பால் நீர் நேசிக்கும் என் சகோதர சகோதரிகளிலும் உம்மை அடையாளம் காணும் கிருபையை எனக்கு அருளும். ஆமென்.

 எதற்காக நாம்  காத்திருக்கிறோம் ? 

இந்த ஞாயிற்றுக்கிழமை வாசகங்கள்  எதிர்பார்ப்புகளால் நிறைந்தவை. நீங்கள் எதற்காகக் காத்திருக்கிறீர்கள்? கடவுள் வந்து உங்களை அநீதிகளிலிருந்து காப்பாற்ற வேண்டும், அல்லது தீமையிலிருந்து உங்களை விடுவிக்க வேண்டும், அல்லது அன்புக்குரியவர்கள் தங்கள் இதயங்களை கடவுளிடம் திருப்புவதற்காக நீங்கள் காத்திருக்கும்போது உங்களுக்கு ஆறுதல் அளிக்க வேண்டும்? குழப்பமாகவும் நிச்சயமற்றதாகவும் உணரும்போது நீங்கள் என்ன வழிகாட்டுதலைத் தேடிக்கொண்டிருக்கிறீர்கள்?

நீங்கள் எதிர்பார்த்துக் காத்திருக்கும்போது, ​​கிறிஸ்துவின் சமாதானப் பரிசை உங்களுக்குள் உணர்கிறீர்களா? அல்லது நீங்கள் விரக்தியடைந்து, கவலைப்பட்டு, பொறுமையிழந்து உணர்கிறீர்களா?


நற்செய்தி வாசகத்தில், யோவான் ஸ்நானகரின் சபையினர் அவரே இறுதியாக வந்த மெசியா என்று நம்பி எதிர்பார்ப்புடன் நிறைந்திருப்பதைக் காண்கிறோம். அநீதிகள், அந்நிய ஒடுக்குமுறை மற்றும் பாவங்களுக்கு எதிராக கடவுள் தலையிட வேண்டும் என்று ஏங்கி, யோவானின் உக்கிரமான உற்சாகத்தையும், அவர் மனந்திரும்புதலின் ஞானஸ்நானத்தையும் அவர்கள் பற்றிக்கொண்டனர்.

இருப்பினும், கடவுள் மனதில் மிகச் சிறந்த, இன்னும் முழுமையான ஒன்றைக் கொண்டிருந்தார். உண்மையான மெசியா பரிசுத்த ஆவியின் சுத்திகரிக்கும் அக்கினியால் ஞானஸ்நானம் கொடுப்பார். யோவான் மக்களை மனந்திரும்புதலுக்கு மட்டுமே அழைக்க முடியும் என்றாலும், உண்மையான மெசியா அவர்களுக்குத் தம்முடைய சொந்த பரிசுத்த ஆவியைக் கொடுத்து பரிசுத்தத்தில் வளர அதிகாரம் அளிப்பார்.

இயேசு யோவானின் ஞானஸ்நானத்திற்கு தன்னை ஒப்புக்கொடுத்தபோது, ​​அது அவர் மனந்திரும்ப வேண்டிய அவசியமில்லை; அவர் பாவமற்றவராக இருந்தார். அவர் மனந்திரும்புதலுக்கான நமது தேவைக்கு தன்னை இணைத்துக் கொண்டார், இதன் மூலம் தீமையிலிருந்து நம்மை விடுவித்து, இறுதியில் நம் பாவங்களை சிலுவைக்கு எடுத்துச் செல்லும் தனது ஊழியத்தைத் தொடங்கினார்.

கிறிஸ்தவ ஞானஸ்நானத்தில், நாம் இயேசுவின் பரிசுத்தத்திலும், அவருடைய ஊழியத்திலும், அவருடைய குருத்துவத்திலும், நற்செய்தியின் தீர்க்கதரிசனப் பகிர்விலும், அவருடைய ஊழியத் தலைமையிலும், ஆம், மற்றவர்களின் இரட்சிப்புக்காக அவர் அனுபவித்த துன்பங்களிலும் மூழ்கிவிடுகிறோம். பரிசுத்த ஆவியானவர் இயேசு செய்ததைப் போலவே செய்ய நமக்கு அதிகாரம் அளிக்கிறார், மேலும் பிதா கூறுகிறார், "நீ என் அன்புக்குரிய குழந்தை; நான் உன்னில் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்!"


நீங்கள் என்ன எதிர்பார்க்கிறீர்கள்? உங்கள் ஞானஸ்நானத்தால் உங்கள் அன்றாட வாழ்க்கையில் என்ன நடக்க வேண்டும் என்று நினைக்கிறீர்கள்? எதிர்பார்ப்பு என்பது ஒரு நல்ல மனப்பான்மை - அது பொறுமையின்மையை அடிப்படையாகக் கொண்டால் தவிர, அது பொதுவாக ஏமாற்றத்திற்கு வழிவகுக்கும். கடவுளின் நன்மையையும் அவர் நமக்காக விரும்புவதையும் அடிப்படையாகக் கொண்ட எதிர்பார்ப்பு, நமக்கு மகிழ்ச்சியையும், அதிக நம்பிக்கையையும், அற்புதங்களையும் கூடத் தரும் மனப்பான்மையாகும்.

© by Terry A. Modica, Good News Ministries


Saturday, January 4, 2025

ஜனவரி 5 2025 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை

 ஜனவரி 5 2025 ஞாயிறு நற்செய்தி மறையுரை 

ஆண்டவரின் திருக்காட்சி விழா 

Isaiah 60:1-6

Ps 72:1-2, 7-8, 10-13

Ephesians 3:2-3, 5-6

Matthew 2:1-12


மத்தேயு நற்செய்தி 


ஞானிகள் வருகை

1ஏரோது அரசன் காலத்தில் யூதேயாவிலுள்ள பெத்லகேமில் இயேசு பிறந்தார். அப்போது கிழக்கிலிருந்து ஞானிகள் எருசலேமுக்கு வந்து, 2“யூதர்களின் அரசராகப் பிறந்திருக்கிறவர் எங்கே? அவரது விண்மீன் எழக் கண்டோம். அவரை வணங்க வந்திருக்கிறோம்” என்றார்கள். 3இதைக் கேட்டதும் ஏரோது அரசன் கலங்கினான். அவனோடு எருசலேம் முழுவதும் கலங்கிற்று. 4அவன் எல்லாத் தலைமைக் குருக்களையும், மக்களிடையே இருந்த மறைநூல் அறிஞர்களையும் ஒன்று கூட்டி, மெசியா எங்கே பிறப்பார் என்று அவர்களிடம் விசாரித்தான். 5-6அவர்கள் அவனிடம், “யூதேயாவிலுள்ள பெத்லகேமில் அவர் பிறக்க வேண்டும். ஏனெனில்,

‘யூதா நாட்டுப் பெத்லகேமே,


யூதாவின் ஆட்சி மையங்களில்


நீ சிறியதே இல்லை; ஏனெனில்,


என் மக்களாகிய இஸ்ரயேலை


ஆயரென ஆள்பவர் ஒருவர்


உன்னிலிருந்தே தோன்றுவார்’


என்று இறைவாக்கினர் எழுதியுள்ளார்” என்றார்கள். 7பின்பு ஏரோது யாருக்கும் தெரியாமல் ஞானிகளை அழைத்துக்கொண்டுபோய் விண்மீன் தோன்றிய காலத்தைப் பற்றி விசாரித்து உறுதி செய்து கொண்டான். 8மேலும் அவர்களிடம், “நீங்கள் சென்று குழந்தையைக் குறித்துத் திட்டவட்டமாய்க் கேட்டு எனக்கு அறிவியுங்கள். அப்பொழுது நானும் சென்று அக்குழந்தையை வணங்குவேன்” என்று கூறி அவர்களைப் பெத்லகேமுக்கு அனுப்பி வைத்தான். 9அரசன் சொன்னதைக் கேட்டு அவர்கள் புறப்பட்டுப் போனார்கள். இதோ! முன்பு எழுந்த விண்மீன் தோன்றிக் குழந்தை இருந்த இடத்திற்குமேல் வந்து நிற்கும்வரை அவர்களுக்கு முன்னே சென்று கொண்டிருந்தது. 10அங்கே நின்ற விண்மீனைக் கண்டதும் அவர்கள் மட்டில்லாப் பெரு மகிழ்ச்சி அடைந்தார்கள். 11வீட்டிற்குள் அவர்கள் போய்க் குழந்தையை அதன் தாய் மரியா வைத்திருப்பதைக் கண்டார்கள்; நெடுஞ்சாண்கிடையாய் விழுந்து குழந்தையை வணங்கினார்கள்; தங்கள் பேழைகளைத் திறந்து பொன்னும் சாம்பிராணியும் வெள்ளைப்போளமும் காணிக்கையாகக் கொடுத்தார்கள். 12ஏரோதிடம் திரும்பிப் போக வேண்டாம் என்று கனவில் அவர்கள் எச்சரிக்கப்பட்டதால் வேறு வழியாகத் தங்கள் நாடு திரும்பினார்கள்.

(thanks to www.arulvakku.com)



ஆண்டவரின் திருக்காட்சி விழாவை கொண்டாடுவோம் 



கிறிஸ்மஸ் சீசன் கிழக்கிலிருந்து ஞானிகள் வருகையைக் கொண்டாடுகிறது.



"மேகி" என்ற கிரேக்க வார்த்தையானது ஓரியண்டல் விஞ்ஞானிகளைக் குறிக்கிறது. சில சமயங்களில் "ஞானிகள்" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டாலும், தொழுவத்தில் அவர்களின் தோற்றம் ஜோதிடத்தை உறுதிப்படுத்தவில்லை. மத்தேயு தனது நற்செய்தியில் இயேசு பிறந்தார் என்பதைக் காட்டுவதற்காக, புறஜாதிகள் மற்றும் யூதர்கள் அனைவருக்கும் இரட்சிப்பைக் கொண்டு வந்தார்.


இயேசுவின் தெய்வீக மற்றும் மனித பிரசன்னத்திற்கு மரியாதை செலுத்தி, இயேசுவின் முன் தன்னைத் தாழ்த்திக் கொள்ளும் எவரும் கடவுளின் ராஜ்யத்திலிருந்து விலக்கப்படவில்லை என்பதை உலகுக்குச் சொல்ல திருச்சபை எபிபானியைக் கொண்டாடுகிறது. கிறிஸ்துவே வழி, உண்மை மற்றும் ஜீவன். அவர் இல்லாமல் யாரும் நித்திய ஜீவனைப் பெற முடியாது, ஆனால் அனைவரும் வரவேற்கப்படுகிறார்கள்.


பிரபலமான புனைவுகளுக்கு மாறாக, விவிலியத்திற்குப் பிந்தைய எழுத்துக்கள் அவர்கள் கொண்டு வந்த அரச பரிசுகளின் காரணமாக அவர்களை ராஜாக்கள் என்று குறிப்பிட்டாலும், ஞானிகள் மன்னர்கள் அல்ல. பரிசுகள் பிரதிநிதித்துவம் செய்வது அவர்களின் அரசாட்சி அல்ல; அது இயேசுவின் மெசியானிய அரசாட்சி. இயேசு ஒரு தெய்வீக ராஜா என்று இந்த பரிசுகளுடன் தீர்க்கதரிசனமாக சாட்சி கூறினார்.


தங்கம் இயேசுவை ராஜாவாகக் கௌரவித்தது, தூபம் அவருடைய தெய்வீகத்தன்மையைக் கௌரவித்தது, இறந்தவர்களை அடக்கம் செய்வதற்குப் பயன்படுத்தப்பட்ட வெள்ளைப்போர், அவரது மரணத்தை கௌரவித்தது. இறுதியில், பரிசுகளும் நமது கிறிஸ்தவ பதிலைக் குறிக்கின்றன: தங்கம் நமது நீதியைக் குறிக்கிறது, நமது பிரார்த்தனைகளுக்கு தூபமிடுகிறது, கிறிஸ்துவுக்காக நாம் படும் துன்பங்களை வெள்ளை போளம் குறிக்கிறது.


"எபிபானி" என்ற வார்த்தையின் அர்த்தம், கண்டுபிடிப்பின் ஒரு தருணம், நம் வாழ்க்கையை மாற்றும் ஒரு வெளிப்பாடு. குழந்தை இயேசுவை உலக மீட்பராக ஞானிகள் அங்கீகரித்தாரா? எல்லா ராஜாக்களும் தெய்வீகமானவர்கள் - அவர்கள் இறக்கும் வரை நம்மிடையே வாழும் கடவுள்கள் என்பது அந்த நேரத்தில் ஒரு பொதுவான நம்பிக்கை. இயேசுவின் நிரந்தர ராஜ்ஜியத்தைப் பற்றி ஞானிகளுக்கு எபிபானி இருந்ததா?


நிச்சயமாக இந்த யாத்திரைக்குப் பிறகு அவர்கள் அவரைப் பற்றி ஒருபோதும் மறக்கவில்லை, மேலும் ஜெருசலேமில் இருந்து அவரைப் பற்றிய செய்திகளுக்கு அவர்கள் காதுகளைத் திறந்து வைத்திருக்கிறார்கள். நிச்சயமாக அவர்கள் சிலுவையில் அறையப்பட்ட யூதர்களின் ராஜாவைப் பற்றி அறிந்திருக்கிறார்கள். இதை நாம் அறிவோம், ஏனென்றால் ஒரு கட்டத்தில், அவர்கள் மிகவும் புனிதமான கிறிஸ்தவர்களாக மாறினர்; அவர்களின் நினைவுச்சின்னங்கள் இன்னும் உள்ளன மற்றும் மிக ஆரம்ப காலத்திலிருந்தே போற்றப்படுகின்றன.


சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி, ஞானிகள் இயேசுவை வணங்கினர், அது ஏன் என்று அவர்கள் முழுமையாக புரிந்து கொள்ளாவிட்டாலும் கூட.


© by Terry A. Modica, Good News Ministries